巧手perk翻译
perkusmaximus吧
全部回复
仅看楼主
level 13
翻译:い亻氐調ご︵ 校对:@wushyu11
尊重劳动成果,装载请注明出处
2015年10月05日 11点10分 1
level 13

中线
Sleight of Hand(熟练手法)0/40
1-扒窃难度降低10%。开锁时开锁器初始位置会位于正确位置的45°之内
2-扒窃难度降低30%。开锁时开锁器初始位置会位于正确位置的25°之内
Prodigy: The Pilferer(神童:小偷)20
立即获得“贪婪”和“缴械”
Unarmed(缴械)55
可盗取目标装备中的武器
Ace's Mark(洗劫标记)80
可通过扒窃盗取目标装备中的盔甲
Conviction(定罪)95
偷窃的成功率能提升到100%
2015年10月05日 11点10分 2
level 13

左线
Unburdened(消除负荷)25/55
1-最大负重提升50
2-最大负重提升100,各种“杂项”物品的重量减少了50%。这包括很多东西,包括锭,矿石,毛皮,矮人的废料,酒杯等等。
Infest(骚扰)25
可通过反扒窃向目标口袋中放毒药和粘性炸药并使其生效
Inventor(发明家)30/45/60
1-解锁“手指陷阱”和“半导体装置”的锻造选项。
当通过反扒窃把一个手指陷阱放置在一个NPC身上时,一旦该NPC开始攻击,他会有30%几率失衡。如果该效果生效了,手指陷阱有50%几率损坏。
当通过反扒窃把一个半导体装置放在锻莫机械上时,该机械失效10s,并会消耗半导体装置。
1手指陷阱:1开锁器,1革带,1钢锭
1半导体装置:1铁锭,1虚无盐
2-解锁“绊绳”的制皮架选项。解锁“棘粉”的锻造选项。
当通过反扒窃把一个绊绳放在NPC身上时,NPC一移动就会被绊倒。当该效果生效时,有70%几率损坏。
当NPC的背包中存在着棘粉时实施攻击,他会失去5%生命最大值的生命。棘粉在其发起第一次攻击时就会被消耗。注意,一个棘粉的效果会持续到该目标死亡。
1绊绳需要:1亚麻裹尸布,2皮带
1棘粉需要:1铁锭,1骨粉
3-解锁“魔法炸弹”和“油箱”的锻造选项。
当通过反扒窃把一个魔法炸弹放置在一个NPC身上时,NPC一施法就会被击倒并且失去一半的法力值。爆炸时被消耗。
油箱一通过反扒窃被放到NPC身上时,NPC背后就会留下油的泄漏痕迹。油可被火点燃并爆炸。如果NPC死亡,效果就会结束。如果NPC被火法术攻击或者爆炸了,漏油效果会终止,目标瞬间爆炸。被放置后立即消耗。
1魔法炸弹:1小型或普通灵魂石,1麦芽酒,1火炬
1油箱:1空酒瓶,2矮人油
“发明家”的道具规则:同一类型的小工具效果不叠加。添加5个手指陷阱,只有一个生效。如果一个手指陷阱坏了,剩下的就不会有任何效果。你可以再次收集它们,并把它们用在下个目标上。然而,多个不同的小工具效果都会触发。
Utility Belt(功能腰带)40
“Inventor”中的所有小工具都没有重量了。还包括一些其他的,例如炼金中的Poison Burst和旅行中的Camouflage Tincture。
Snatch(抢夺)40
可以用拳套武器限时格挡并在没有装备盾牌时立即偷取袭击者的武器,这个行为不算犯罪
Monkey Grip(猴抓)60
使用拳套之类的武器可以偷走正在格挡的目标的盾牌,这个行为不算犯罪
Removing the Scaffold(拆卸支架)80
可以夺取装备拳套且未格挡的敌人的一件盔甲,并不会犯罪。不能偷取盾牌
偷取顺序:护臂>头盔>腿甲>胸甲
2015年10月05日 11点10分 3
Removing the Scaffold(拆卸支架)80 汉化应该改为:装备指虎可以夺取未格挡的敌人一件盔甲,……
2015年10月13日 00点10分
@暗影夜莺卡莉亚 实测过了吧
2015年10月13日 01点10分
回复
い亻氐調ご︵
:是的,我发布的视频验证了。
2015年10月13日 03点10分
level 13

右线
Open Sesame(芝麻开门)30
用钥匙开锁之后会仿制一把钥匙。偷取钥匙难度降低80%
Secrecy (隐蔽行动)45
开锁不算犯罪
Nose for Coin(金钱嗅觉)35/50
1-在宝箱里找到更多金币
2-在宝箱里和NPC身上找到更多金币。对于每个人,总体来说附加的金币量是在1-100之间的3个数字间滚动的。此外,每一个“7”会变为另一个“777”。
Greed(贪婪)50
金币无重量
Treasure Hunter(寻宝猎人)40/60
1-在宝箱里找到特殊装备的几率提升5%
2-在宝箱里找到特殊装备的几率提升10%
2015年10月05日 11点10分 4
用钥匙开锁后仿制一把钥匙什么鬼?[呼~]
2015年10月22日 01点10分
本楼芝麻开门:用开锁器开门后……
2015年10月22日 01点10分
@星梦XMMX 开锁器
2015年10月22日 01点10分
回复 @い亻氐調ご︵ :猜到应该是开锁器了~话说你们的升级获得perk多少点跟血魔耐是怎么设置的啊?
2015年10月22日 06点10分
level 13

2018年07月10日 14点07分 5
level 13

2019年05月13日 00点05分 6
level 13
顶上来,便于查找
2020年09月16日 00点09分 7
1