请教个问题 mahone的一句台词
mahone吧
全部回复
仅看楼主
level 4
Greatsx
楼主
在古代的英国,背叛是要被砍头的砍头之后他们会把断头拉起来 不是让群众看人头而是让人头看群众,因为断头之后意识还会停留八秒这是给叛国贼再一次机会...... 请问省略号部分因该是什么
2008年06月13日 15点06分
1
level 6
alexianna
马红的原台词翻译过来是这么说的:在古代的英国,背叛是要被砍头的砍头之后他们会把断头拉起来 不是让群众看人头而是让人头看群众,因为断头之后意识还会停留八秒这是给叛国贼再一次机会...... greatsx:省略的部分是: 再给这些判国贼一个审视世界的机会,因为MAHONE在前面提到”断头之后意识还会停留八秒”个人认为这是对WHEELER的一个下马威, 警告他老实点 呵呵
2008年06月13日 18点06分
2
1