RT，在LZ编辑完毕之前请尽量不要插楼，也希望吧务们帮忙一下，以上。

魔法使之夜，TM最新的作品（放在今天看来其实也不新了），如果各位不知道这个游戏是什么的话，请自行百度或者澄空学园TM版补课。
这游戏已经出来一段时间了，澄空月版的同好们也在游戏放源后的第一时间宣布汉化，然后就是漫长的等待.......
终于在今天，在我百无聊赖地刷着FGO的时候，假发童鞋在微博里发了颗重磅炸弹——
喏，你们要的汉化版，来了。
于是乎本人就兴冲冲地求转载了，证据如下：
OK，闲话不多说了，接下来上菜。

CK原地址：bbs.sumisora.org/read.php?tid=11071544
STAFF（再次感谢豪华的卡司名单）：
翻译：月奏 修鲁鲁 G炎 Kami（九鬼扬羽） 凉宫铃 六条秋分 落神 司母戊大方猫
校对：六条秋分 幽远
程序：玉米龙
修图：Sasaki546 Rider 都谷捻柏
测试：Handing 萧夜 凉宫织 风朝北吹 林語道幽 都谷捻柏

安装步骤：
1.安装原版游戏。下载地址：
百度云盘：[无效] http://pan.baidu.com/s/1sjIbvmX
360云盘[无效] http://pan.baidu.com/s/1sjIbvmX （提取码：ce6c）
2.将汉化补丁解压到游戏安装路径，运行魔法使之夜.exe即可。下载地址：
百度云盘[无效] http://pan.baidu.com/s/1c0uLoKo
360云盘 http://7d1013.l26.yunpan.cn/lk/cH2HEhK5J79xm（提取码：b9d2）
备注：
1.为了获得更好的体验，建议使用“Adobe 黑体 Std”字体。 下载地址：
百度云盘[无效] http://pan.baidu.com/s/1i3m37Ml
360云盘 http://4ce565.l26.yunpan.cn/lk/cH2HX3sjgxZfI（提取码：57cf）
2.由于程序打包的是exe文件，所以可能会被杀毒软件警告，请大家放心使用。
3.如果游戏文件夹安装了其他补丁或者替换过源文件、或者使用非原版存档，无法保证能够正常进行游戏。
4.win8操作系统上没有经过测试，无法保证能够正常运行。
5.如果有任何问题，请到澄空学园错误报告贴发帖，我们会尽快解决。报告贴地址：http://bbs.sumisora.org/read.php?tid=11067⑥46 （把原帖中的那个6变成正常的就好）

卧槽，大消息！二周目搞起的节奏，有珠我来了，感谢汉化

顶

简直感人~

谁借我点欧气，FGO的团子活动要结束了，我还差一张活动掉落的礼装才能满破

留名！

辛苦了

汉化组辛苦~！

手游还是端游……其实我小白，问问没人笑吧……

辛苦了

看看不玩

一直想玩！

不明觉厉。这游戏和saber有什么关系吗？

暖贴

好奇的我去百度了一下，目前看到的资料来看，魔法使之夜和fate 的关系如下：
首先，魔法使和魔法战斗的设定方面。fate stay night是延用了《魔法使之夜》的设定。
其次，两个魔法女主和一个男主三人同居的模式。fate stay night（凛，saber和士郎）也是继承了《魔法使之夜》的这一设定。
总的来说，感觉像是一个原型（prototype）一样的存在，虽然是完全不相关的故事。
欢迎大神指正和补充。

帅

嗯，是时候水一发了