遵从2吧指令合并歌词贴~~~~~~ 经过7天的不间断工作 把《We Are One》的所有歌词找到了 并翻译了所有的英文歌词 自己佩服自己一下~~` 当然 不足的地方还很多 我会继续努力的！ 2007-7-24

Kelly Sweet凯利甜 - Rainbow 雨衣 Raindrops bang like rocks 雨滴滴答答的下着 On my windowpane 落在我的窗玻璃上 I thought they'd never stop 我想他们不会停下 Never see the sun again 不会看到日落日出 And I've been sleeping in 我还在睡着 For way too long 旅途还长着呢 Mmm, wake up, enough's enough 唔，该起床了 Yeah, those days are gone 是啊，时间都已经过去了 I'm gonna throw out my raincoat 我将甩掉我的雨衣 Mmm, I hope it's all right 唔，我希望一切都好 Gonna go find me a rainbow 我将要为自己找寻一轮彩虹 And hang it up in the sky 把它高高挂起 Blues pass me by 忧伤离我而去 You left me a wreck 你留给我的回忆破碎不堪 Just like a rusty trombone 就像一只生锈的长号 But some things, they just sting 有些事就像刺一样 Enough to move you along, hey 足以让我离你独自走过 I'm gonna throw out my raincoat 我将甩掉我的雨衣 Mmm, I hope it's all right 唔，我希望一切都好 Gonna go find me a rainbow 我将要为自己找寻一轮彩虹 And hang it up in the sky 把它高高挂起 Blues pass me by 蓝天从我身边掠过 Gonna go find me a rainbow 我将要为自己找寻一轮彩虹 And hang it up in the sky 把它高高挂起 Blues, oh 忧伤 oh~ I'm not gonna wait around 我将不会在呆呆地等待 I'm throwin' this old thing out, mmm, oh 我将忘记过去 唔~ I'm gonna throw out my raincoat 我将甩掉我的雨衣 Mmm, I hope it's all right 唔，我希望一切都好 Gonna go find me a rainbow 我将要为自己找寻一轮彩虹 And hang it up in the sky 把它高高挂起 Blues, blues, blues pass me by 忧郁~忧伤~~他们都会过去 Mmm, I don't need those blues hanging around 唔，我不需要那些忧伤留在身边

Kelly Sweet凯利甜 -《Dream On》梦想 翻唱于Aerosmith在这里谢谢原贴5楼的斧正Kelly Sweet-Dream On Everytime that I look in the mirror.每次我照着镜子 All these lines on my face gettin' clearer.脸上的皱纹越来越清晰 The past is gone.过去的已逝去 It went by like dusk to dawn.就象早与晚的流逝 Isn't that the way ? 难道这就是生活？ Everybody's got their dues in life to pay.每个人都必须支付生命的费用 I know it's everybody's sin.我知道它是每个人的罪恶 You got to lose to know how to win.你不知道应该如何去赢得生活 Sing with me,sing for the year.同我一起唱,为岁月而歌！ Sing for the laugh and sing for the tear.为笑声和眼泪而唱！ Sing with me,if it's just for today.和我一起唱,如果只是为了今天 Maybe tomorrow the good Lord will take you away.也许明天上帝就会把你带走 Sing with me,sing for the year.同我一起唱,为岁月而歌！ Sing for the laugh and sing for the tear.为笑声和眼泪而唱！ Sing with me,if it's just for today.和我一起唱,如果只是为了今天 Maybe tomorrow the good Lord will take you away.也许明天上帝就会把你带走 Dream On,Dream On ! 继续做着梦！ Dream until Urself dream come true.直到你自己梦想成真 Dream On,Dream On,Dream On ! 继续做梦！ Everytime that I look in the mirror,每次我照着镜子 The past is gone.过去的已逝去

Caresse sur l'océan — 海面上的清风 Caresse sur l'océan 海面上的清风 Porte l'oiseau si léger 托起轻盈的飞鹭 Revenant des terres enneigées 从白雪皑皑的大地飞来 Air éphémère de l'hiver 冬日转瞬即逝的气息 Au loin ton écho s'éloigne 远方你的回声飘离了 Chateaux en Espagne 西班牙的城堡 Vire au vent tournoie déploie tes ailes 在激扬的风中展开你的翅膀 Dans l'aube grise du levant 在灰色晨曦中 Trouve un chemin vers l'arc-en-ciel 寻找通往彩虹的路 Se découvrira le printemps 揭开春之序幕 Caresse sur l'océan 海面上的清风 Pose l'oiseau si léger 托起轻盈的飞鹭 Sur la pierre d'une le immergée 停落孤岛的礁岩处 Air éphémère de l'hiver 冬日转瞬即逝的气息 Enfin ton souffle s'éloigne 你的喘息终于远去了 Loin dans les montagnes 融入群山深处 Vire au vent tournoie déploie tes ailes 在激扬的风中展开你的翅膀 Dans l'aube grise du levant 在灰色的晨曦中 Trouve un chemin vers l'arc-en-ciel 寻找通往彩虹的路 Se découvrira le printemps 揭开春之序幕

Ready For Love 心甘情愿 — Kelly SweetWhen love 当爱情降临 calls your name 呼唤你的名字 And whispers 窃窃私语 you're the one 你是那一边 When all 此时 you've ever dreamed 你曾经梦想的 Dances 我的舞蹈 like stars around your heart 就像星星在你的心间 And finally I hold the chance 最终我把握住了命运 to give you all my love 给你我全部的爱 So what's keeping me 所以我要忍受 away from holding you 远离你的痛苦 I'm ready to believe 我心甘情愿的信任 be strong enough 它无与伦比 Give everything I am 把我的一切 and trust in love 托付给了爱情 My arms long to reach for you 我用手触碰你 the way I feel I wish you knew 我需要你知道 I'm ready now 现在我心甘情愿 I'm ready to believe 我心甘情愿相信 Ooh... I'm ready for love 为爱我心甘情愿 Only once 这一次 you will find 你将会发现 A love 一份爱情 that is so true 是那样真实 And the way 每当 I think of you 我想起你 You can't imagine 你想不到 how beautiful it feels 那感觉有多美好 I must find a way to free 我一定要寻找自由 this secret I hold near 这个秘密离我不远 Its these words 它的这些词藻 You need to hear 你要听到 I'm ready to believe 我心甘情愿的信任 be strong enough 它无与伦比 Give everything I am 把我的一切 and trust in love 托付给了爱情 My arms long to reach for you 我用手触碰你 the way I feel I wish you knew 我需要你知道 I'm ready now 现在我心甘情愿 I'm ready to believe 我心甘情愿相信 Ooh... I know with you 我知道跟随你 I could stay forever 我会永远停下 Sailing into grace 自由的翱翔 Here all things are possible 这一切都有可能 There's no time or space 但我已没有了没有时间和空间 when I feel you near 当我感觉你在靠近 I'm ready to believe 我心甘情愿的信任 be strong enough 它无与伦比 Give everything I am 把我的一切 and trust in love 托付给了爱情 My arms long to reach for you 我用手触碰你 the way I feel I wish you knew 我需要你知道 I'm ready now 现在我心甘情愿 I'm ready to believe 我心甘情愿相信

Giorno Dopo Giorno日复一日 — Kelly Sweet 凯利甜Ormai resto qua Non voglio andare via Con te lo so gia Non devo pi� resistere E come se la paura va via Come se tutto mi portasse a te Soltanto a te E giorno dopo giorno Voglio semre pi� di te Voglio averti nei miei occhi quando e buio Quando poi avrai bisogno di una verita Sar� con te Cozi come sei Se bello come mai Perch� gia lo sai Se il mio motivo di essere E quando in me sorge un dubbio non so Sei sempre pronto a tirarmi a te Soltanto a te E giorno dopo giorno Voglio semre pi� di te Voglio averti nei miei occhi quando e buio Quando poi avrai bisogno di una verita Sar� con Te sar�, con te vivr� Senza pi� paure Insieme noi uniti poi Per sempre rester� con te Voglio sempre pi� di te Voglio averti nei miei occhi quando e buio Quando poi avrai bisogno di una verita Sar� con Giorno dopo giorno io So per certo che sar� con te

Now We Are Free 现在我们自由了 — Kelly Sweet 凯利甜 Anol shalom Anol sheh lay konnud de ne um Flavum Nom de leesh Ham de nam um das La um de Flavne... We de ze zu bu We de sooo a ru Un va-a pesh a lay Un vi-i bee Un da la pech ni sa Un di-i lay na day Un ma la pech a nay mee di nu ku La la da pa da le na da na Ve va da pa da le na la dumda La la da pa da le na da na Ve va da pa da le na la dumda Anol shalom Anol sheh ley kon-nud de ne um. Flavum FlaAvum M-ai shondol-lee Flavu... Lof flesh lay Nof ne Nom de lis Ham de num um dass La um de Flavne.. Flay Shom de nomm Ma-lun des Dwondi Dwwoondi Alas sharum du koos Shaley koot-tum

Love Song 爱之歌 — Kelly Sweet凯利甜Words I have to say may well be simple 我说的话很简单 but they're true 却情真意实 Until you give your love 直到给我你的爱 there's nothing more that we can do 没有什么比这更值得做的 Love is the opening door 爱是一扇打开的门 Love is what we came here for 爱是我们的意义所在 No one could offer you more 没有什么可以比你更重要 Do you know what I mean? 君可知我心意？ Have your eyes really seen? 君可见我真情？ You say, 你说过 "It's very hard to leave behind the life we knew." “我们很难去遗忘我们熟悉的生活” There's no other way 这里没有其他选择 and now it's really up to you 而现在真的降临于你 'Cause love is the key we must turn因为爱是一把我们必须转动的钥匙 and truth is the flame we must burn 而事实是我们必须点燃的火焰 Freedom, the lesson we must learn 自由 是我们的必修课 Do you know what I mean? 君可知我心意？ Have your eyes really seen? 君可见我真情？ La la la la la la 啦啦啦啦啦啦... La la la la la la 啦啦啦啦啦啦... Love is the opening door 爱是一扇打开的门 Love is what we came here for 爱是我们的意义所在 No one could offer you more 没有什么可以比你更重要 Do you know what I mean? 君可知我心意？ Have your eyes really seen? 君可见我真情？ Do you know what I mean? 君可知我心意？ Have your eyes really seen? 君可见我真情？ Love is the opening door 爱是一扇打开的门 Love is what we came here for 爱是我们的意义所在 No one could offer you more 没有什么可以比你更重要 Do you know what I mean? 君可知我心意？ Have your eyes really seen? 君可见我真情？

Je T'Aime 法语：我爱你 — Kelly Sweet 凯利甜 Je T'Aime 我爱你 Je T'Aime tu ju 我爱你 I am forever yours 我永远属于你 Sweet dreams 甜蜜的梦 Sweet dreams mocuer 甜蜜的梦啊 You're always in my prayers 你永远是我的祈祷 Softly 那么温柔 Sweetly 那么甜蜜 Wrapped up in heaven's arms 就像天堂的感觉 Sailing 遨游 Soaring 飞翔 Over the moon 月亮那边 Gathering star dust 星辰那头 Be still 依然寂静 Be safe 依然无恙 Be sure 依然平安 Je T'Aime 我爱你 Je T'Aime tu ju 我爱你 Wishing 期盼着 Praying 祈祷着 All of your dreams come true 我的梦终将实现 Please remember 要记得 where you are 你在哪里 my heart is with you 我的心和你在一起 Sweet dreams 甜蜜的梦 Sweet dreams mocuer 甜蜜的梦啊 Always in my prayers 永远是我的祈祷 I am forever yours 我永远属于你 Je T'Aime 我爱你 Je T'Aime tu ju 我爱你

本工作是于2007年7月24日17:34完工现在再看翻译得确实很嫩~~不过还是要谢谢大家支持，并请大家斧正我将感激不尽最后，支持Kelly！

强！找到这么多

啊啊啊 被和谐了N层

对阿``小雨很多就没有叻`我想看Eternity的``你能不能再发下``

天籁啊支持她一个天才

怎么没看到we are one

- -! 那个应该是raincoat吧

对啊。 rainbow是采红啦- -! 呵呵笔误

CrushWhy can't you see me?Cause I don't want to make me hard to findCause I'm in loveOr is it a crush?Am I in love?Are you in love?Or is it just a crush?Are you in love?Are we in love?Or is it just a crush?Just you waitI'll get next to youThere when you come undoneAll that you disguise are all just pretty liesStill I'm in loveMy crushJust my luckHere in my imaginationWhy so happy and so free?Maybe you're just meant for meIf you only knew what I would do to hear youSay you love meBut just don't stop thereKiss meLet go floatingHigh above the groundIs it all so hard to believe?Am I in love?Are you in love?Or is it just a crush?Are you in love?Are we in love?Or is it just a crush?Am I in love?Are you in love?Or is it just a crush?Am I in love?Are you in love?Are we in love?Or is it just a crush crush crush ?la la la ....----the end----

顶顶顶~~楼主辛苦了

总算找到<Ready for love>,之前听到悠扬的声音喜欢啊，那个喜欢，找了很久，凭着几句歌词，总算找到组织了！（大哭）