美国学者说罗老先生对关羽是明褒实贬,典型的反讽
三国吧
全部回复
仅看楼主
level 1
月下斩影 楼主
美国学者浦安迪,有本讲演集《中国叙事学》,就说罗老先生对关羽是明褒实贬,典型的反讽!想想也是,关羽自承不及乃弟张飞;长沙之战战不下老将黄忠;合张飞之力战不下吕布;荆州之战先后输给庞德、徐晃;过关斩将时战不下夏侯敦;徐州狙击战与纪灵战十余回合不分胜负,而张飞交马只一合就将纪灵挑于马下;因此关羽并没有正面击败过一流武将的纪录,只依靠突袭击败过颜良、文丑,其余被他击败的武将除华雄外只是碌碌之徒。而且其人刚愎自用,丢掉了荆州,还间接害死了张飞、刘备,破坏了汉室中兴的大好局面。怎么看怎么是个成事不足、败事有余的主儿。 
2008年06月08日 15点06分 1
level 1
月下斩影 楼主
D
2008年06月09日 03点06分 2
level 1
你太强了
2008年06月09日 03点06分 3
level 0
强烈支持
2008年06月09日 04点06分 5
level 0
华雄不是他杀的吧...
2008年06月09日 04点06分 6
level 1
什么时候老外比中国人还懂中国古代小说了?对文化理解的差异吧。。。。。。。美国学者是以今天的习惯去读演义,自然会有与当时读者不同的感觉。难道老罗骗了600年的几十E中国人?那老罗的成就就大了去了。。。。。
2008年06月09日 05点06分 7
1