【※漂亮ISA※】天哪~~《深海寻人》里小凯的上海话居然不是配音
梁洛施吧
全部回复
仅看楼主
level 10
6.8日 电影试映会   95分钟时长的电影 给人的感觉像195分钟   可以说 整部电影亮点有两个 只有两个   一.梁洛施的上海话   二.最后沉入大海的李心洁很敬业 没用替身(真的是一步一步走下去的)      试映后 媒体的提问还是比较有意思的   “前半段吓死你 后半段煽死你”导演你觉得这样安排观众会接受吗?   “导演 为什么不用配音演员 这上海话你不觉得会笑场?”      徐导怎么回答 我不关注   我只想说 群众的眼睛是雪亮的 哪怕是挑剔的媒体~ ===========================================================估计我也会笑场。。。
2008年06月08日 11点06分 1
level 0
BELLA说上海话?晕倒,不过很想听听,下次她想学,偶来羔伊!
2008年06月08日 11点06分 2
level 9
上海话??天~~~哈哈哈~~太难为bella了吧不要像<七剑>里YCN一样就好~~
2008年06月08日 12点06分 3
level 10
在上海的活动貌似也就是今天下午的这场媒体试映会了。
2008年06月08日 12点06分 4
level 7
新世纪影院6月9日周一《深海寻人》首映见面会 20:00到场嘉宾:徐克 李心洁 郭晓冬 http://blog.sina.com.cn/u/1224939691
2008年06月08日 12点06分 5
level 9
唉..果然还是没有bella..T T
2008年06月08日 12点06分 6
level 1
晕~~上海话...bella和郑希怡挺熟的,也许还学过几句呢~~
2008年06月08日 13点06分 7
level 4
上海有了吗 我今天下班太晚 都没来得及 逼昂的 气死我了
2008年06月08日 13点06分 8
level 4
靠 还有没人人在 ? 那深海寻人好看吗?
2008年06月08日 13点06分 9
level 10
晕,是媒体试映会啊明天就看各大媒体的报道吧
2008年06月08日 13点06分 10
level 10
http://hi.baidu.com/zhourunfa/blog/item/08edad6eec54ccdf81cb4aa9.html
2008年06月08日 13点06分 11
level 10
怎么有人认为bella的是配音啊,糊涂了明天看过就知道了
2008年06月11日 15点06分 12
level 5
bella说上海话,啥样子,想像中……
2008年06月11日 16点06分 13
level 7
希望整部剧都是Bella的原音……当初真的被中文版的《伊莎贝拉》吓到了……
2008年06月12日 04点06分 14
level 9
伊莎贝拉 和 虫不知 都是配音..听起来是有一点别扭..不过bella的普通话在上节目的时候不错..电影中有时候..就确实有点囧以前看云水谣的时候..我还嘲笑过bella的国语...怨念啊..怨念..刺青中已经进步了很多..深海寻人 应该更不错了吧..期待..期待..
2008年06月12日 04点06分 15
level 11
其实我觉得《伊莎贝拉》的配音也还不错尤其是杜汶泽的,他本人声音太恶霸了今天电影里的的上海话真是一道风景啊~
2008年06月12日 07点06分 16
level 9
反正我听不懂上海话~~随便咯..
2008年06月12日 11点06分 17
level 10
我今天看的时候,除了我好像没有人注意到那个上海话很别扭。地域差异啊
2008年06月12日 11点06分 18
level 9
我旁边也没人注意,,大家都听不懂..
2008年06月12日 11点06分 19
level 4
我明天去看的时候听听看。。。就算说的不好,也没关系。。。能看到她的电影就满足了
2008年06月13日 09点06分 20
1 2 尾页