如果我没听错 FRANK念的是"JESUS WEPT"

耶稣这个单词在英文里就等同于基督教上帝的意思按照基督教三位一体神的构造 所以 在很多电影或者其他文学作品中 如果我们看英文和中文字幕的话 你会发现 耶稣这个词也被翻译做上帝 通常 我们在电影里听到演员说 My Jesus 但中文字幕却显示翻译为 我的上帝 注意 这个单词和GOD有明显区别 GOD是指所有的主神或者可以特指任何一个宗教的主神 也就是说 GOD只能来代表主神而 Jesus 只代表基督教的主神 即耶稣或者称之上帝耶稣也可以说成是上帝之子 但又由于基督教三位一体的说法 所以 这两者其实是一个内容