level 2
这首歌是super junior分队 SJ-H的新歌啊。麻烦楼主帮忙汉语音译一下了!![성민]한번 만나봐 알아봐 잘해봐 [晟民] 试著见面一次 ,了解一次, 好好相处一次 [성민]여기 이 녀석 소개해줄게 꽃미남이지만 아직은 솔로 [晟民]在这里介绍一位朋友, 他虽然是花美男, 但到现在还是单身 성격도 괜찮고 의리도 지키는 진정한 친구 性格既不错 又专一 的一位真正的朋友 [강인]하지만 지난 아픈 사랑에 아직은 많이 힘이든가봐 [强仁]但是在上一次的伤痛爱情中, 他已用了很多力量 이제는 니가 작은 빛이 돼줄래? 새로운 희망이 돼줄래? 现在你会不会发放光明? 会不会给予新的希望? [이특]한번 만나봐 알아봐 잘해봐 [李特]试著见面一次 ,了解一次, 好好相处一次吧 내가 가장 아끼는 나의 좋은 친구야 我珍贵的好朋友 좋은 기억만 행복만 사랑만 美好的回忆, 幸福, 爱情 언제나 기억될 수 있도록 잘해봐 이번엔 잘해봐 总是只会回想起这些, 好好试试吧, 这次好好试试吧 ([성민]oh~ baby [강인]내 친구야 [성민] ([晟民]oh~baby [强仁]我的朋友啊 [晟民] oh~baby [예성]안될 것 같은 아픈 내 마음에 다가온 사랑 [艺声]好像不行了, 在这场爱情中我的心很痛 그녀는 내게 아껴줄 사람 지켜줄 사람 좋은 그 사람 她是我会爱惜的人, 守护的人, 喜欢的那人 [RAP/은혁]텅 빈 너의 가슴에 조심스레 살짝 안길 여자 [RAP/银赫]你会在怀里小心地搂著的伴侣 너에게 필요한 것 같아 是你最需要的 이번엔 진짜 잘해보면 어때 내 친구야 这次真的好好试一试, 怎样 我的朋友 [신동]다시 한번 잘 만나봐 너희 둘은 마치 어느 누구 부러울 것 없는
2008年06月07日 16点06分
1
level 2
[神童]再一次好好见面吧, 你们俩谁人都羡慕不来 절대 다른 누군가는[신동은혁]안 되는 세상 가장 아름다운 커플 你们绝对没可能跟其他人成为世上这样最美丽的情侣 [이특]한번 만나봐 알아봐 잘해봐 [李特]试著见面一次 ,了解一次, 好好相处一次吧 [성민]내가 가장 아끼는 나의 좋은 친구야 [晟民]我珍贵的好朋友 [예성]좋은 기억만 행복만 사랑만 [艺声]美好的回忆, 幸福, 爱情 [강인]언제나 기억될수 있도록 잘해봐 이번엔 잘해봐 [强仁]总是只会回想起这些, 好好试试吧, 这次好好试试吧 [예성]아름다운 그녀는 만나 보면 [艺声]只要能见美丽的她 볼수록 정말 괜찮아 (우리가 뭐라했니) 见见面真的没要紧的 그녈 소개해준 네가 참 고마워 介绍了她后, 你会感谢我的 [예성]한번 만나봐 알아봐 잘해봐 [艺声]试著见面一次 ,了解一次, 好好相处一次吧 [아찔]만나봐 알아봐 잘해봐 [集体]试一试见面, 试一试了解, 试一试好好相处 [성민]내가 가장 아끼는 나의 좋은 친구야 [晟民]我珍贵的好朋友 [아찔]좋은 기억만 행복만 사랑만 [集体]美好的回忆, 幸福, 爱情 [이특]언제나 기억될수 있도록 [李特]总是只会回想起这些 잘해봐 이번엔 잘해봐 好好试试吧, 这次好好试试吧 [아찔]한번 만나봐 알아봐 잘해봐 [集体]试著见面一次 ,了解一次, 好好相处一次吧 [성민이특]내가 가장 아끼는 나의 좋은 친구야 [晟民李特]我珍贵的好朋友 [아찔]좋은 기억만 행복만 사랑만 [集体]美好的回忆, 幸福, 爱情 [예성]언제나 기억될 수 있도록 잘해봐 이번엔 잘해봐 [艺声]总是只会回想起这些, 好好试试吧, 这次好好试试吧 [예성]아~잘해볼게 [艺声]啊~试试好好相处吧
2008年06月07日 16点06分
2
level 0
[성민]한번 만나봐 알아봐 잘해봐
[晟民] 试著见面一次 ,了解一次, 好好相处一次
[성민]여기 이 녀석 소개해줄게 꽃미남이지만 아직은 솔로
[晟民]在这里介绍一位朋友, 他虽然是花美男, 但到现在还是单身
성격도 괜찮고 의리도 지키는 진정한 친구
性格既不错 又专一 的一位真正的朋友
[강인]하지만 지난 아픈 사랑에 아직은 많이 힘이든가봐
[强仁]但是在上一次的伤痛爱情中, 他已用了很多力量
이제는 니가 작은 빛이 돼줄래? 새로운 희망이 돼줄래?
现在你会不会发放光明? 会不会给予新的希望?
[이특]한번 만나봐 알아봐 잘해봐
[李特]试著见面一次 ,了解一次, 好好相处一次吧
내가 가장 아끼는 나의 좋은 친구야
我珍贵的好朋友
좋은 기억만 행복만 사랑만
美好的回忆, 幸福, 爱情
언제나 기억될 수 있도록 잘해봐 이번엔 잘해봐
总是只会回想起这些, 好好试试吧, 这次好好试试吧
([성민]oh~ baby [강인]내 친구야 [성민]
([晟民]oh~baby [强仁]我的朋友啊 [晟民] oh~baby
[예성]안될 것 같은 아픈 내 마음에 다가온 사랑
[艺声]好像不行了, 在这场爱情中我的心很痛
그녀는 내게 아껴줄 사람 지켜줄 사람 좋은 그 사람
她是我会爱惜的人, 守护的人, 喜欢的那人
[RAP/은혁]텅 빈 너의 가슴에 조심스레 살짝 안길 여자
[RAP/银赫]你会在怀里小心地搂著的伴侣
너에게 필요한 것 같아
是你最需要的
이번엔 진짜 잘해보면 어때 내 친구야
这次真的好好试一试, 怎样 我的朋友
[신동]다시 한번 잘 만나봐 너희 둘은 마치 어느 누구 부러울
것 없는
2009年01月31日 04点01分
3