★080607★【歌词】mather/father之不完全翻译
龟梨和也吧
全部回复
仅看楼主
level 13
因为是宝贝在这张专辑里最喜欢的歌所以很想翻译的完美。。。结果憋了2个小时,自己崩溃了KOKI的RAP部分等我活过来再翻以上mother/father就这样用真爱对我一直唱着 用你的全心就算转世重生我也不会忘记一个人生活 也犯过错给我那样的温暖 不再悲伤了即使只有遇到开心的事情才撒娇你也一直微笑地陪伴着我仅靠记忆的话无法说明 羁绊永远不会消失就这样用你全心的爱对我一直唱着就算转世重生我也不会忘记对你来说这样的我也引以为荣虽然因为害羞不能问 还是想这样存在溶化在心里的笑脸 比什么都想见到 永远没有爱的话 就无法传递 教会我的是你的声音就算转世重生我也要去找到没有爱的话 就无法传递 教会我的是你的声音就算转世重生我也要去找到比起谁来 都想在你身边 我们会相遇 这样的命运即使转世重生 也不会中断即使转世重生
2008年06月07日 12点06分 1
level 9
这个越听越舒服啊~!~≈☆≈★≈☆≈★≈☆≈★≈☆≈★≈☆≈★≈☆≈★≈   【KAT-TUN Ⅲ - QUEEN OF PIRATES -】     ~~新专辑新专辑太灵太灵叻!~~   我生命的每一分每一秒都在爱着你。。。   ≈♥≈♥≈♥≈♥≈♥≈♥≈♥≈♥≈♥≈♥≈♥≈♥≈♥≈♥≈♥≈
2008年06月07日 12点06分 2
level 13
谢谢小梦!!!喜欢这首歌啊!!!---------------*卡咩。^0^*--- **我要咩咩小孩健康快乐开开心心元气满满蹦蹦跳!** --*^0^。和也*----------------
2008年06月07日 13点06分 3
level 13
koki的rap部分在严格的背后 什么时候有小小的感动为什么会寂寞开始不同程度的感受到甚至那些责备,现在的话也是爱“谁都看到了你的努力,但是我们一直在边上看着”那些话永远在心里 (泪水)满溢而出 浸湿双眼不悲伤 LIE 不要再说谎 这样没有价值的人 谢谢 love的sign我以我的方式传递羁绊 你要长寿啊 要见证今后种种
2008年06月07日 14点06分 4
level 11
这首喜欢哇~~小梦强喔~~咩咩也喜欢这一首呢fufu~开心哇
2008年06月07日 14点06分 5
level 10
梦姐~~好厉害啊~~
2008年06月07日 14点06分 6
level 1
这首歌哟 太喜欢了 卡咩ちゃん怎么说 唱的很舒服有没有日文的歌词?
2008年06月07日 14点06分 7
level 1
还有亲好强 连RAP部分都翻了
2008年06月07日 14点06分 8
level 13
吧里已经有亲帖日文的了,我就是照着他的歌词翻译的链接在这https://tieba.baidu.com/f?kz=399520917
2008年06月07日 14点06分 9
level 12
谢谢梦~~~~~~~!!!!!!!!!!!!!!!!
2008年06月07日 14点06分 10
level 7
梦姐辛苦拉~~~
2008年06月07日 14点06分 11
level 2
原来就觉得好感动.看了歌词翻译就更感动了....
2008年06月07日 14点06分 12
level 9
强悍滴梦梦
2008年06月09日 13点06分 13
level 7
夢醬好厲害~~~看到夢醬翻譯了好幾首了~~摸摸~~辛苦了~~
2008年06月09日 13点06分 14
level 9
顶~辛苦啦
2008年06月09日 15点06分 15
level 9
up瓦好耐介个签签啊! 打滚! 镜子镜子瓦耐使U鸟!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! TAT 
2008年06月09日 18点06分 16
level 1
好感动的歌词!!~~好美的歌!!~谢谢亲..辛苦拉!!~~
2008年06月10日 13点06分 17
level 7
多谢亲翻译。很温柔的一首歌,原来歌词也很好呢。快到父亲节了
2008年06月10日 13点06分 18
level 7
说到偶心里了```.~嘎嘎.`.`不知道 从何时起 与你在一起的这里就成了我世界的全部初次和你相遇的那一天碧蓝无垠的天空无限延伸
2008年06月10日 13点06分 19
level 13
谢谢~小梦~~我也喜欢mother/father~---------------*卡咩。^0^*--- **我要咩咩小孩健康快乐开开心心元气满满蹦蹦跳!** --*^0^。和也*----------------
2008年06月10日 14点06分 20
1 2 尾页