明明就是写部小说而已为什么要当愤青呢。
无属性魔法的救世主吧
全部回复
仅看楼主
level 4
li31838871 楼主
用解x军当恐怖组织的小说几乎全弃了。不是说我 爱x国。但是总觉得有种敌意。希望翻译君可以把名字翻成改革军之类的
2015年09月02日 04点09分 1
level 1
新筆芯
[啊]愤青
听说愤青对特定字眼特别敏感，可是诸翻译似乎没感觉，应该不是愤青
刚刚好像看到有人对特定字眼有些反感
2015年09月02日 05点09分 2
li31838871
翻译文章和读文章感觉不同的具体的你翻一篇就知道了[滑稽]
2015年09月02日 05点09分
level 12
神影依◆索拉
[汗]说真的，这是日本网络小说，解x军算是一个比较常见的设定，指的又不是人民解x军，别上纲上线
2015年09月02日 05点09分 3
level 7
雾山征弍
楼主，解放军和改革军可是不同的东西啊。改革和解放这两个词在我看来可是没有什么关联的啊
2015年09月02日 05点09分 4
level 10
konoxodota
你想太多 自我意识过剩
2015年09月02日 05点09分 5
level 14
moonZ27
何来愤青…解放军什么很普通吧…改革军意思又不同…有意见自己脑内过滤就行吧
2015年09月02日 06点09分 6
level 6
小风同学5
解放军又未必是特指，某个吃掉死神的少女那个也是解放军不是吗？解放军只是革命和解放人民的军队，至于动机好坏就见仁见智了。成者为王败者为寇就这么简单。当年要蒋介石会管理，今日估计就把解放军贬低得一无是处了。
2015年09月02日 07点09分 7
level 7
懶懶子
无聊
2015年09月02日 11点09分 8
level 2
sakjdhg4
到底是你愤青还是人家愤青
2015年09月03日 05点09分 9
新筆芯
发现水跃鱼，话说我二楼就暗指他是愤青，他居然没看懂
2015年09月03日 11点09分
1