一楼防吞……新人发帖，发张在今年亚巡北京场拍的ricjin照片
镇楼

忘了说，如果不能发的话就删帖处理吧，谢谢

微博过来 再次膜拜楼主!

从微博赶来顶帖

爱楼主，先马克，慢慢再看“但是这文是比较少有的较准确地剖析了两人的，早·期·文（这个很重要）”强排这句，真身文看了好几篇，出道时特别美好，还有06年到09年那个时间段的比较纠结（时间记得对不对啊，总之就是《新世纪爱情童话》写的那个时间段很纠结），还有回归后的，可能是时间真的太长了，两人经历了初恋，热恋，纠结，释怀，所有的感情都会化为亲情，看哪个阶段都有不一样的感受，不能否认任何时期，即使现在趋于平淡，或者以后会各自结婚，爱过就没有遗憾吧！！我应该是最爱早期些吧，感情更纯粹火热

撒花！
欢迎大RJer @海天月夜
@晶色小燕子 你不用去微博了。她在城堡和RJ吧都发了。
海天辛苦了！

看哭了 迫不及待要看下篇 Jin这性格太让人心疼 RJ吵架万来劝架的场面2012年又重现了这文的细节都很到位啊

我看完了。
作为一个浓度90%的RJer来说（剩下10%是给其他All Jin的），觉得这文还是发RJ吧比较合适。
理由呢，到目前为止，叙事以J口述的主管为主，难免有他乖张幼稚的感觉。而他在其中的这种煎熬，这种心情，只有J亲妈们才懂得心疼。
城堡里面，也有很多新人新粉，对神话早起历史不熟悉，看到性格拧巴的角色，是会产生反感的。。。
以上拙见。
再次谢谢海天辛苦翻译。

哎，如果是我的话真的会一走了之，jin的性格真是太不把自己当回事了，虽然这文只是饭们想象的的事实，把两个人性格中的缺点夸大了很多。从上篇看，eric实在是太冷漠了，真的是年轻的关系吗，又好像并不是啊！

楼主超级棒！
完全爱你！

小说和我平时看的ricjin文风格有点不同，平时看的比较偏重情节内容发展，这篇是比较多的剖白内心～ 韩饭的角度看来是比较喜欢探究ricjin之间的一些微妙关系，呵呵，现在倒回去看3th背景下别扭的rj还蛮有意思的。话说，我还在惦记着那本ricjin的h小说，哈哈哈哈哈哈

我常常跟文里的JIN一样，觉得自己很悲惨，虽然也知道心态很重要，一个人的快乐源自于内心可怎么也无法说服自己，因为现实有太多事无时无刻不在提醒我，你本来就悲惨，何必自欺欺人？！
JIN啊，成了姥姥不疼舅舅不爱的人！？这文写的也真的有点过。我的意思是，过分悲哀。而且一瞬间我竟想不起来，崽崽摔伤头是4辑前的事还是之后的事。就是说，我想不起来这文会不会有这个梗？！

微博爬过来，睡前看起来！

楼主太赞从微博来，看看看

难怪说是写的好的
马丹~要哭了~
心疼我哥~

等LL继续翻后面啊，重燃RJ魂

既然城堡可能被删，就把留言复制到这吧【懒】期待下～辛苦鸟
妈呀看的好揪心!!!!!!
但一边虐得心痛一边爽的不要不要的也是对不起朴崽崽
感谢月夜的翻译!!真的好好看!!!!
虽然崽崽一直压抑痛苦着,但真的是像哥哥说的那样,其实是自己的负面想法太多而产生了一定的误会吧......环境影响性格,从小的遭遇也是造成"被害妄想症"严重的主因啊~希望爱他的人能呵护他理解他,但又不能说艾力哥把他硬拉出自己蜗牛壳的方式不对....
期待下部,期待一个好的结果,月夜辛苦啦!!!!

从城堡追到这里，因为我也算新饭，RJ又是在SM时候比较粉红，所以对RJ了解不多。
看这篇文倒是很有感触，我一直偏爱情节好细节好的文，文章中心理描写占大多数，虽然虐，但给人很真实的感觉，那种挣扎着想要改变现状想要再靠近一步却又拘泥于现实感觉真的很棒。
如果可以的话，有亲愿意给我科普一下RJ早期的事就更好啦

移步到这里，翻译小天使，辛苦啦

* * *
“你这家伙，昨天带着jinnie去哪里了。为什么他变成了这副病怏怏的模样？”
“啊，也可能只是出去玩了啊。以为自己是鸟妈妈吗，干嘛在这里叽叽喳喳的？”
面对着彗星哥的质问，Eric哥躺在举重床上慢吞吞地用他特有的嬉皮笑脸含混地一言带过。
“金烔完！！Eric他不说。你问问他。”
见Eric哥直到最后也不开口，气到头上的彗星哥朝着正在厨房吃饭的烔完哥大吼了一声。正让患上重感冒的我坐在餐桌前，往热腾腾的人参茶里加蜂蜜的烔完哥也回吼了过去。
“难道我问了那小子就会开口吗？都已经感冒了能怎么办。只能喂他吃药让他好好睡一觉了。”
接过烔完哥搅拌过的水杯啜饮了几口，似乎不是很烫的样子，一口饮下后站了起来。真的不好喝。
“呀，你到底去了哪里才会脸肿得这么高额头烧得这么烫？”
“啊，不知道啦。我要睡了。”
从剖根问底的烔完哥的射程摆脱出来后走到客厅，可以看到Eric哥在举重床上磨磨蹭蹭的背影。噗，不禁笑了出来。扶着晕乎乎的头推开房门走进去时，似乎与Eric哥对上了视线。温暖的褐色眼眸在若有若无地笑着。我们之间已不再是火热的恋人关系，却也更加无法分离。这深沉的感情无法用语言表述。
Junjin爱着Eric，Eric也爱着junjin。
我们绝对无法分开。
哪怕身处地球的两侧，我之于哥，哥之于我……
—END—
没想到竟然打了鸡血，两天就发完了全文。其实比起上篇，下篇更能引起万般思绪，无论是遥远的过去，彷徨的中期，还是释怀的现在。下篇的意象在译者的眼中是涅盘。全文看下来，每次都会有不同的感受，就比如我前些日子看完文后的感情，以及今天一字一句对照着翻译下篇时差点忍不住在办公室泪目。之所以说这文经典，是因为这文早在十几年前就揭露了当时很多人没有注意到的一些现象乃至本质，以及对于神话的剖析，甚至预测到了在那之后的十几年来发生的一些事情和现象。也是因为在十几年后，在他们一起相伴着了大半辈子的如今，再看这文才更显感慨。
也希望看完有感的人能够留下感想，都是译者的动力啊（躺）加上最近rj合作真是打了鸡血，译者有预感有可能会再找些……总之感谢阅读拙文，欢迎各路人士留下感想。
……
然后中间可能会夹杂其他楼，下篇是从第一页开始的