美亚马逊最新的书评,很长。8-14日
三体吧
全部回复
仅看楼主
level 4
米奇5645 楼主
2015年08月16日 03点08分 1
level 4
米奇5645 楼主
for a way to counter the looming invasion. Yet it does not seem to matter because, before the first alien fleet arrives, human technology has accelerated and risen to a level that rivals the alien race. Yes, inter-planetary peace is afoot.
Part III of The Dark Forest is the climax and most dramatic stage of the entire trilogy series. Both Luo Ji and Zhang Beihai – two leading characters of the book – are awaken from century-long hibernation to witness the human race’s first physical contact with the aliens. I am not going to the details because it will spoil the fun of your reading. Suffice it to say there are several brilliant twists of the plot that forces the question: what is humanity after all? In my mind, the best scifi novels are not so much about the light-speed space dashing or spectacular galactic wars, but how we define humanity when facing an alien encounter or invasion. The Dark Forest just did that, in a chilling way. Almost like a social scifi, the socio-psychological e
2015年08月16日 03点08分 3
level 4
米奇5645 楼主
the socio-psychological elements give the book a provocative depth and resonance
Zhang Beihai comes out almost as a Vulcan from StarTrek. Not only did he go undercover for many centuries, but also he came up with a shockingly unhuman solution to save the human race in the most dire moment. Morality is of no concern. Just another rational but dark choice in the face of desperation, which is quite consistent with the pervading sense of pessimism about humans through the first two books.
2015年08月16日 03点08分 4
level 4
米奇5645 楼主
This book presents an interesting theory about how different civilizations view each other in the vast universe, hence the reason for the book title “The Dark Forest”. It’s similar to the famous prisoner’s dilemma where betrayal or hostility seems to generate the biggest rewards. The overall concept reminds me of the Inhibitors in “Revelation Space” by Alastair Reynolds. Again, the theory does not produce any good prospect for cosmic harmony. If u think the Three-Body Problem is a bit depressing, the Dark Forest gets bleaker. And of course, Liu is not done yet because the final installment of the trilogy is called “The Dead End”.
2015年08月16日 03点08分 5
level 4
米奇5645 楼主
The Three-Body Problem was the finalist for both Hugo and Nebula awards this year. I will not surprised if the Dark Forest actually win it. That’s how GOOD it is.
2015年08月16日 03点08分 6
level 9
怒插
2015年08月16日 03点08分 7
开插!哈哈
2015年08月16日 03点08分
level 9
too long to understand it
2015年08月16日 03点08分 8
level 11
吧里的人都能看懂英语吗?都好叼的样子
2015年08月16日 03点08分 9
额额
2015年08月16日 03点08分
除了有些名词看不懂,大部分都能看懂吧
2015年08月16日 03点08分
回复 单枪匹马victor :那都得过六级才行,吧里全都是大学生?而且还是学习好的那种~
2015年08月16日 04点08分
回复
�����Ǹ�������
:我是准大一,借助有道翻译和剧情,看懂这篇书评其实不难的[哈哈]
2015年08月16日 04点08分
level 3
评价挺高,也有些深度
2015年08月16日 03点08分 10
也有其认为的缺点
2015年08月16日 03点08分
回复 米奇5645 :欲扬先抑嘛……评论刚开始就说逻辑的爱情故事美国人没怎么读懂是因为缺少中国文化熏陶嘛……
2015年08月16日 03点08分
level 9
插,求翻译
2015年08月16日 03点08分 11
还是那些话,就是人物描写有欠缺,其他方面又是大赞一通。。[吐舌]
2015年08月16日 04点08分
level 11
懒得看,球翻译[咦]
2015年08月16日 03点08分 12
level 4
翻译早有了,又何苦来个蹩脚的翻译
2015年08月16日 03点08分 14
那,翻译在哪![怒]
2015年08月16日 04点08分
level 14
将将就就的看懂了
2015年08月16日 03点08分 15
level 15
翻译的好,翻译的多有几率获得精品,的说
   --“小妹妹,我请你吃多羟基醛或者多羟基酮及其衍生物好不好啊?是含酸素的。”
    “叔叔,既然是苷类的话我就不介意了喔,不过,就只有这些低聚物吗?” (翻译:看不懂的名词都是指糖)
2015年08月16日 04点08分 17
level 7
for a way to counter the looming invasion. Yet it does not seem to matter 这看上去似乎没有问题because, before the first alien fleet arrives因为,在第一批外星人舰
2015年08月16日 04点08分 18
--这都能被吞一部分。[不高兴]不干了
2015年08月16日 04点08分
@felonok 层主有没有三体的英文版小说?
2015年08月16日 05点08分
回复@FGAFGAFGF :[呼~]并没有。 淘宝应该有
2015年08月16日 05点08分
level 6
感觉和中国的评价差不多。。
2015年08月16日 05点08分 19
主要还是那几个地方,人物塑造,爱情等
2015年08月16日 06点08分
level 11
阅读理解
2015年08月16日 05点08分 20
哈哈,是的
2015年08月16日 06点08分
level 8
原文:本系列的第二本书,“黑暗森林”,有其明显的缺点。最明显的缺陷我个人感觉是罗霁(第二本书的主角)和他的“梦女孩”的浪漫。但有多少动人的爱情故事被告知科幻作者呢?此外,对于美国读者享受中国文化/历史方面的书,阅读在黑暗森林不需要对中国文化的理解。我的一些朋友也认为Wallfacer项目没有多大意义,但我不同意。
这本书值得彻底五星级评级。不像熊的三体问题的负担慢慢奠定了上下文基础整本书的情节系列,黑暗森林的速度移动而迅速从一开始。没有三体电脑游戏了。但不同的游戏四个Wallfacers和各自Wallbreakers之间。每个Wallfacer尝试和失败的搜索为应对即将到来的入侵。但这似乎并不重要,因为第一个外星舰队到达之前,人类科技已经加速,上升到一个水平,竞争对手的外星种族。是的,星际间的和平是在酝酿之中。
黑暗森林的第三部分是高潮,整个三部曲系列的最引人注目的舞台。罗记和张北海——这本书的两个主要人物——从长达一个世纪的见证人类冬眠醒来的第一个物理与外星人接触。我不会的细节,因为它会破坏你的阅读的乐趣。我只想说有几个出色的曲折的情节,部队的问题:人类毕竟是什么?在我看来,最好的科幻小说与其说是关于光速空间潇洒或壮观的银河战争,但是我们如何定义人类面对外星人接触或入侵。黑暗森林只是做了,心寒。几乎像一个社会科幻,外e外元素给这本书一个挑衅的深度和共振
张北海出来几乎是星际迷航的火神。他不仅去卧底几个世纪,但他也想出了一个令人震惊的野蛮的解决方案来拯救人类最可怕的时刻。道德是没有问题的。黑暗只是一个理性的,而是选择面对绝望,这很符合弥漫的悲观情绪对人类前两本书。这本书提供了一个有趣的理论对不同文明如何看待彼此在浩瀚宇宙,因此书名《黑暗森林》的原因。这是类似于著名的“囚徒困境”,背叛或敌意似乎产生最大的回报。抑制剂的整体概念让我想起“启示空间”阿拉斯泰尔·雷诺兹。再次,理论不会产生任何好的前景宇宙和谐。如果你觉得三体问题是有点沉闷,黑暗森林更加黯淡。当然,刘没有完成是因为三部曲的最后一部分叫做“死胡同”。三体问题是今年入围雨果和星云奖。我不会感到惊讶,如果黑暗森林赢得它。这是有多好。
2015年08月16日 06点08分 21
1