level 6
蝉,知了-南阳话叫蚂寂寥,蝉蛹叫蚂寂寥偶,牛=偶 膝盖=菠萝盖儿 小虫=麻雀 凳子=墩儿duner 踢拉板儿(呱嗒板)=拖鞋 捉迷藏=藏(qiang 2)旯(lao 3)没(mu 2 旮旯(ga la)叫做(ge lao 2),没(mei)有了叫做木(mu 1 上午 -----前(qiang 2)傍儿 下午 -----后(hu 2)儿傍儿 晚上 -----黑(hei 1)了(liao) 灶火(huo 2= 厨房 女儿=妮 夜儿黑=昨天晚上 蹲用南阳话说叫------搁(geh)就 燕鳖虎(hu 2)=蝙蝠 一个公鸟和个母鸟该树枝儿上咯就住哩,那个母哩给公哩说:“你往那边儿点儿,你给我毛都弄枯雏了。 一个母雀儿和一个公雀儿姑到树丫枝高头,母雀儿给公雀儿说;“你往那岸姑点儿,你把我的鸟毛都弄湿了。” 一个公家qiǎo和一个母家qiǎo骑在树咔吧上,母家qiǎo跟公家qiǎo叨咕:你往nèi边点,我毛都让你弄握bo了 一只母鸟和一只公鸟qiu在树丫吧上,母鸟和公鸟XUE:“NEI往那边NUO一GAGA儿,NEI把AN的毛都搞KU CU了。”
2008年06月03日 04点06分
3
level 6
一个公鸟给一个母鸟蹲到复枝杭,公地对母地佛,你往那百带,内把俺地毛都能皱了 “拿
捏
”、“编排”、“拌嘴”、“闪失”、“唧咕”、“怪道”“小过道儿”,“老背晦”、“好生着”、“响快”、“消停”、“消消停停”、“胡打海摔”、“倒扁儿”、“没耳性”、“脱滑儿”、“找补”、“招笑儿”、“调歪” 凳子=马扎儿 脑门=顶膜盖儿 耳朵=耳盖儿 蒲公英=皇皇苗 苋菜=芝麻苓儿 牛=吽(ou) 地钱=地曲莲儿 裤叉子-------裤头 儿 肚脐=肚膜脐 蜍串=蚯蚓 内弟=舅官儿 万金油=清凉油 骂人=噘(jue 2)人 脚=走吧 滚
2008年06月03日 04点06分
4
level 6
兄弟=定们 老鳖一=吃亏的人 不善言谈 不与人理论 年是个=去年 瞎眼壳泡虫是什么虫????〉〉〉〉〉〉〉〉〉〉〉〉睁眼瞎 打渣子=开什么玩笑 我日Today(特te 对dei)======表示惊讶 相当于:我的天啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 歇晌=睡午觉 去活三=算了! 白字开(客 kai 1)”---------不识字的人 意正就是迷迷糊糊 发意正就是还没睡醒 恳头"是吝啬鬼 那一天--------- 耐衣儿
2008年06月03日 04点06分
5