1、胡安按捺不住怒火，挥镐走向仇人加弗列拉的背影，正要赶上她的时候，天使一般的诺尔玛袅袅婷婷出现。凝视，再凝视。难逃的宿命忽隐忽现。2、费尔南多向奥斯卡询问工程计划。旁边心不在焉的两个人，凝视，再凝视，比第一次更感到无法抗拒的力量和莫名的心烦意乱。3、胡安的家。胡安被莫名的情绪困扰。奥斯卡走进来，说他为胡安担心，说如果胡安不高兴，他们可以放弃计划，不再去爱丽松多庄园。胡安：“不，我们要去，因为今天我同意你的意见。我们不杀任何人，我们去做贝尔纳多对利比亚做过的同样的事，就是我同意你的计划，去勾引和欺骗他的女儿们。”4、爱丽松多庄园。西美娜：“要是你是单身，你会跟一个普通的没有钱也没有地位的人结婚吗？”诺尔玛：“要是他爱我，我也毫无疑义地爱他，我想我会的。我会毫不犹豫地嫁给他。萨拉：“那要是他是一个普通的工人呢？”诺尔玛：“就算他是一个乞丐我也会。”

5、胡安一边在卸货，一边看着诺尔玛。诺尔玛走了过来。诺：你为什么那样看着我？我让你很好奇，是吗？胡：我也可以问你同样的问题，小姐。诺：叫我诺尔玛夫人或埃斯坎通夫人。胡：您只要叫我胡安就可以了。诺：干好你的活吧，别再浪费时间盯着我看了。我讨厌这样。6、胡安的家。奥斯卡建议去参加爱丽松多庄园的募捐活动，那里会有精彩的表演。胡安不愿意去。弗朗哥：“所有的人都会非常漂亮，尤其是诺尔玛·爱丽松多，她真是越来越漂亮了，不是吗？”胡安（沉醉）：“也很自负，这一点像她妈妈。不过说得对，她比任何人都要漂亮。有时她的盛气凌人真让我受不了。看看她会怎么看我。有些事情不好说。好好想想吧，我跟你们去。弗朗哥和奥斯卡互相望望，一脸坏笑。7、驯马场的看台上，两个心思并不在看表演上的人，凝视，再凝视，无法停止，仿佛世界并不存在。8、胡安精彩的驯马表演为孤儿们捐到了2万美元，赢得了满场喝彩。而他在乎的，是一个女人的微笑和欣赏的目光。

9、佛朗哥受伤了，诺尔玛知道后来到工棚。胡安和奥斯卡在。诺：对不起打扰你们了，不过我需要和你们谈一下。和您，胡安。（奥斯卡退了出去。） 我知道了您兄弟出的事，我感到非常难过。真的情况很严重吗？胡：比想象的严重。诺：我妈妈给你们帮助了吗？胡：没有，不过没有必要。诺：好吧，在这种情况你们可以告诉我有什么需要。胡：我们尽量不麻烦任何人。不过非常感谢您的关心。诺尔玛夫人。（诺尔玛转身走了，又回过头来。）诺：还有件事，胡安。也许有时候我对您不太友善，请您原谅，别把我想成一个自负的人，或是很难相处的人。只是在那些不太熟的人面前，我习惯这样表现自己。胡：我明白。诺：您已经知道了我的好意，如果您和弟弟们有什么需要的话，尽管来找我。

10、诺尔玛骑马把胡安撞伤了，来到工棚帮他上药。胡：您很奇怪，知道吗？昨天您还因为您妹妹跟我们说话而不高兴。今天却毫不犹豫地和我单独在一起。诺：因为这是我的责任。至于西梅娜，她过于关注佛郎哥了。胡：要是你们这样的人看上我们这样的人，就会受到谴责，对吗？诺：以前是。胡：我们让你们看不起，不配被你们喜欢。诺：没人看不起你们。其实我们也并不冷漠。而我现在正在证明这一点。胡：但您并没有抛弃您的优越感。诺：您觉得我是个高傲的人，对吗？每个人都有他自己的位置。您不认为是这样吗？您怎么看？胡：您肯定吗？您肯定一个您们这样的人不会和我们这样的人发生关系吗？诺：您想对我说什么？胡：我渴望解释给您听，但我做不到。在您面前，让我变得笨拙。（两个人正要靠近）费尔南多冲了进来，“诺尔玛，您在干什么！”费尔南多带走了诺尔玛。奥斯卡走近，又关心又讥讽：“又是一场事故。真不错。严不严重？”胡安：“跟以往不同。非常严重。”

11、胡安的家。奥斯卡：“别把目光注意到错误的人身上，我指的是诺尔玛·爱丽松多。你以为我没有看出你是怎么回事吗？你看不上西美娜和萨拉，是因为你的目光都在诺尔玛身上，对吗？当你看到她面对她的时候，你就变了，根本不听我的劝告。“胡安：“我才不在乎你的劝告。你以为我愿意在我们的敌人家里盖房子吗？不，也许我早就会做出糟糕的事了，可是她阻止了我，诺尔玛！我不知道我这是怎么了，每当我面对她的时候，我就会为她的眼神、她的声音所迷惑。我无法恨她，也无法伤害她。我才不在乎她的骄傲！我只知道和她在一起的感觉是和其他女人在一起没有过的。”奥斯卡：“天哪，真是见了鬼了，胡安，我没想到你会爱上她。你为什么会这样呢？你爱上了她，要是这样我们就要考虑离开庄园，忘掉报仇的事，忘掉一切！”胡安：“我跟你说过，你利用不了我，更别说把我当成个木偶听你的指挥。”奥斯卡：“那我们该怎么办？你喜欢她，这对我们没有好处，胡安，她已经结婚了！”胡安：“她结婚了又怎么样？她结婚了——难道我们只能喜欢单身的女人吗？”奥斯卡：“这很危险。”胡安：“一切都很危险。我们已经走得太远了，无路可退了。我不会放弃听见了吗？逃出庄园是懦夫的表现。所以你给我听清楚了，不管发生什么事，我们都将继续走下去。”

12、胡安来到楼上。走进了诺尔玛的房间，他看到了贝尔纳多的照片，沉思了一会儿，想偷偷离开，诺尔玛却走了出来。诺：你在找我？你像个小偷一样进来打扰了别人，怎么又走了？胡：也许我就是小偷。诺：你用你那些奇怪的话偷走了我的宁静。你做到了。我一直在想你说过的话。你是在暗示一个您们这样的人不会和我们这样的人发生关系。胡：随便你怎么想。诺：你来这儿干什么？胡：我只不过想知道一个像您这样的女人在一个像我这样的男人面前是否会保持自己的立场。诺：那你不想了解吗？（胡安走过去吻了一下诺尔玛。诺尔玛给了一个响亮的耳光。）诺：你真会趁火劫，滚出去。你想怎么样？你想在我的家里污辱我吗？胡：但愿我能。但是我做不到。我永远都不会伤害您。诺尔玛看着他，KISS……门开了，老马丁出现，打断了他们。……胡安：“你怎么什么也没说？你是害怕出丑吗？”诺尔玛：“我不害怕，胡安。再说什么也没发生，你明白吗？什么也没发生。”

13、奥斯卡：“你说你到房子里干什么去了？你和诺尔玛说了什么？”胡安：“关你什么事？”奥斯卡：“当然有关了，我必须知道会有什么结果。”胡安：“但愿我能够告诉她我现在左右为难。但是我不能，虽然她给了我这个机会。”奥斯卡：“我没听明白你的意思。”胡安：“她比我更强有力。”奥斯卡：“我听不懂，胡安。”胡安：“连我自己也不明白，我越来越糊涂了。我不知道我面对的是什么样的人。不幸的是我无法伤害她，而她，却能够伤害我，她能深深地伤害我。”

有没有哪位已买到光盘的朋友愿意继续记录下去?我太爱这一对了.思念他们.

18、爱娃：“我很替您担心，我真不敢相信您怎么会那么不理智。”诺尔玛：“我无法抗拒。从见到胡安开始，我就感觉到了。”爱娃：“别跟我说您不清醒。我没办法相信，一个像您这样的女人，这么稳重，这么有责任感，会在自己的家干出这样荒唐的事。”…………诺尔玛：“自从我被强暴之后，这是我第一次不讨厌和一个男人在一起。和胡安在一起，一切是完全不同。当他靠近我，我有一种想吻他想拥抱他的冲动，有一种我喜欢的发自内心的感觉。他让我摆脱所有的恐惧。”爱娃：“实际上你并不了解胡安。……”诺尔玛：“我能感觉到（他是）一个有血有肉、感情细腻的男人。”爱娃：“你很危险，你很危险！” 诺尔玛：“比起胡安·雷耶斯可能带给我的危险，我更害怕像现在这样活下去！”

爱娃忧心忡忡地找到胡安。爱娃：“我想知道改变后的计划是什么。我觉得这并不难猜到。你们不会直接攻击任何人，而是企图伤害加夫列拉夫人的女儿们，对不对？”胡安：“您别插手，爱娃。您不会赞同我们的做法。”爱娃：“我不会沉默，贝尔纳多先生对利比亚做的事跟她们有什么关系？利用她们报仇不公平。她们是无辜的，为什么要她们为她们的父亲赎罪呢？你对诺尔玛夫人太残忍了，你不知道你会给她带来多大的麻烦！”胡安：“你听清楚爱娃，我没有任何计划。要按我的意思，早就会让大家知道我们是谁，为什么来这里。“爱娃：“你在纠缠诺尔玛夫人。你和她亲吻让我很吃惊！”胡安：“你只看到了表面的事，爱娃。不过，我没有利用她来作为报复的工具。因为在这里，我为发生的事感到深深的恐惧。知道为什么吗？我害怕自己会爱上自己的敌人。我不知道她对我的感觉是什么，可是我对她的感觉来自这里（以拳击胸），你知道吗？来自这里！不是仇恨，我可以向你保证！”爱娃瞠目结舌。

20、胡安和诺尔玛在工人房里约会。 胡安：“我想和你远远地离开这里，去哪都行，只要不在这里。” 尾随而至的奥斯卡看见了拥吻的这两个人，十分懊恼：“胡安会毁掉一切！”

谢谢大家的支持.继续贴21、诺尔玛回想着胡安的话。她作出了决定。 当她经过胡安身边时，一张纸条悄悄地递到了胡安手中。 胡安心领神会。 回家时他把小卡车开得飞快。然后他洗了澡，换上他最好的衬衣。22、胡安在旅馆楼下等待。灯火之中诺尔玛出现。相视，一切尽在不言之中。诺尔玛轻盈地走过，胡安尾随而去。23、旅馆房间里，柔和的灯光。温柔地相视，温柔地相爱。无比缱绻。24、诺尔玛回到家。在外混了一晚的费尔南多也才回来。诺尔玛提出了分居，愤怒的费搬到客房去住。加夫列拉认为，女儿有精神问题。

25、诺尔玛对爱娃说，她已属于胡安。 爱娃又来找胡安，请求他不要伤害诺尔玛。 胡安：“也许是她正在伤害我。诺尔玛让我迷惑，她使我忘掉了我们到这里来的真正目的。现在我唯一想的就是她，我知道我只需要她。” 爱娃：“你要我怎样求你才行呢？远离她，不要招惹她！她是一个已婚的女人，有很多的问题，你不该对她这样。你想让她怎么样，让她的婚姻结束吗？让她怎么面对家人？”胡安：“我不在乎她结婚了！她找上我说明她不爱她丈夫了。” 爱娃：“不，这种疯狂的事该到此为止了！”胡安：“我不会放弃诺尔玛。无论你是哭还是哀求，都在浪费时间。这件事你不该插手。就算出现最糟糕的情况，爱娃你听着，我也不会放弃诺尔玛的！”

26、诺尔玛不顾爱娃的阻挠，再次和胡安在旅馆约会。 胡：为什么这么做？ 诺：不要问。 胡:我想知道。 诺：不知道，我喜欢，我觉得需要。还想知道什么？ 胡：不要再知道什么了。寻找解释也许毫无意义。 诺：我要走了。 胡：你怕被他们发现？ 诺：做出这种事，我不知道还有什么好怕的！ 胡安拥吻着她。

27、爱娃承受不了内心的压力，向加夫列拉提出了辞职。诺尔玛到她房 间劝说她留下,说她不愿让爱娃因为她的错误而承担责任。爱娃很犹豫。 诺尔玛走出爱娃的房间时，遇到了胡安。诺尔玛要离开，胡安一把拉住了她的手。 胡安：“我们今晚见面吗？” 诺尔玛：“胡安别这样，会被人看到的。” 胡安：“诺尔玛，告诉我，今晚我们见不见面？” 诺尔玛：“今晚不行。” 胡安：“那么什么时候？” 诺尔玛：“我会告诉你的。” 萨拉出现，诺尔玛从胡安紧握的手中挣脱。萨拉的目光尖锐而疑惑。

28、多明加走向三兄弟，问他们谁会疏通管道，诺尔玛夫人的浴缸坏了。 胡安站起来要去，被奥斯卡阻止了。奥斯卡跟着多明加去了。胡安很懊恼。他为见不到诺尔玛而焦灼。

29、胡安没吃晚饭就进了房间。金蒂娜端着食物来到他的房间。胡安看着桌上与妹妹利比亚的合影，发呆。 金蒂娜：“你怎么了？也不和弟弟们说说话。他们在那儿聊啊聊，你却闷在这一声不出。天知道你在想什么。你恋爱了，先生？” 胡安：“也许是吧。也许是——我爱得太深了。” 金蒂娜：“她好看吗？” 胡安：“她是我一生所见过的最美的女人。” 金蒂娜：“她有感觉吗？” 胡安：“我肯定，她和我的感觉一样。” 金蒂娜：“那你会很快结婚吗？” 胡安：“我真想让她成为我的妻子。为了她，我能放弃一切，甚至我的仇恨。” 金蒂娜：“可是如果她是个非常好的人，你为什么会想到仇恨呢？她会嫁给你吗？” 胡安：“不，金蒂娜，这不可能。” 金蒂娜：“为什么？” 胡安：“是因为……，这件事很难解释清楚。” 金蒂娜：“这个世界上没有任何不可能的事情。胡安先生，你要是真的爱她，就不能放弃。你应该全心全意地去争取。为了得到幸福，你该结婚。干嘛每天都因为坏脾气而绷着个脸？去努力吧，为了爱情去努力。” 胡安的脸上浮起了一丝微笑。金蒂娜的话鼓舞了他。对于未来，他迷茫，但也有了憧憬。

30、西美娜和来安德罗的订婚仪式。加夫列拉为了防止老马丁闹事出丑，让三兄弟留下，到老马丁的房间里看着他，陪他打牌，喝酒。 当胡安穿过客厅，穿过晚会上喧闹的人群，他不由自主地用目光寻找着诺尔玛。当他遇到那一双熟悉的美丽的眼睛，慌乱而热切的心跳使他几乎站立不稳。凝视，再凝视，眼神激烈而缠绵地交织。世界仿佛不存在了。 即使在楼上，在老马丁的房间里，透过窗帘，他仍然能够看到庄园空地上跳舞欢乐的人群中，那一个美丽的倩影。

31、三兄弟在晚会上见到了酷似妹妹利比亚的路特。对妹妹的思念使他们十分伤感。32、要离开晚会时，胡安被诺尔玛的目光所牵绊。他留下来，到马厩里等待诺尔玛。他们在马厩里的幽会场面被追踪而来的萨拉看见。

别的没什么，就是记台词的时候手都酸了。不过我会继续的，为了对JUAN和NORMA的热爱！！！！！也谢谢楼上的“观众”们！