「AsaButterfield」【Asa butterfield】联名写下我们想对Asa说的话
asabutterfield吧
全部回复
仅看楼主
level 9
ALEXIAEVENS 楼主
鉴于现在的一些状况相信Asanator们都不好受,恰好我的Twitter身处异国,信号良好[滑稽],想发起一条长推特来表达我们的正当想法,当然为了给Asa留下对中国粉丝的良好印象,希望大家
1.不要带脏话,就算可能翻译不出来但是万一Asa有中国朋友【之前就有嘛】会!很!危!险!
2.尽量不要流露出对Ella的诋毁,毕竟现在二傻处于热恋中【(ಥ_ಥ)】可以“为了她,负了天下”,被拉黑是绝对的
3.大家要装一装白莲花,尽量表达一下自己的苦楚什么的
楼楼最后会复制一下做成统一的截图发上Twitter
2015年08月05日 16点08分 1
level 7
被楼主感动了
2015年08月05日 16点08分 2
[乖]我刚刚在Twitter上很不理性的码字啊!幸好字数超过了才没有发
2015年08月05日 16点08分
level 10
我觉得大天朝的asabators不是脑残粉!!我们要理智!尊重asa的决定吧
2015年08月05日 16点08分 3
是的!我是想通过一个正当的方式让Asa知道我们现在有自己的想法与观点
2015年08月05日 16点08分
回复ALEXIAEVENS:嗯嗯!我们爱他的!在感情生活的同时能不能兼顾一下我们……
2015年08月05日 16点08分
回复
���ؿ���
:只有这么多吗?
2015年08月05日 16点08分
回复ALEXIAEVENS:主要是刚刚有写一篇特别长的帖发出去就被删掉[泪]
2015年08月05日 16点08分
level 1
加油 希望他拿出好的作品 不然对不起我们 [泪]
2015年08月05日 16点08分 4
Asa怎么会对不起你?
2015年08月21日 04点08分
level 11
他既然都这么坚定了我们也不好说什么,只有祝福[玫瑰] 反正感情这种事儿也不是我们能左右的,理智就好。[呵呵]
2015年08月05日 16点08分 5
level 7
阿萨,好喜欢你。其实一开始是因为你和一个同学长得好像,但后来就成了真的单纯的喜欢了。看了你说的话,我想,我要是艾拉一定很幸福。你对一份感情真的好有责任感。以后,多为自己想想。爱你。
2015年08月05日 16点08分 7
好的好的我把文改一下变得更加好翻译可以吗[滑稽]写得好暖
2015年08月05日 16点08分
回复 ALEXIAEVENS:刚看到,好啊,么
2015年08月06日 02点08分
level 6
我挺惊讶自己为什么喜欢你,因为我的年纪都快能做你的母亲了,后来我仔细想了想为什么会这样,我想我喜欢你是因为你当时饰演的那位角色身上流露出的睿智、沉稳、勇敢、坚毅、正直、善良、有担当…… 这些优异的品质超越了年龄让我喜欢上了你,优秀的人类谁不喜欢呢?所以,我希望你也能继承这样的品质,在你的演艺与人生道路上继续走下去。祝福你!
2015年08月05日 16点08分 8
谢谢楼主开了这么个帖子,让我可以说句心里话。曾经很不好意思喜欢上这么一位小朋友,搞得自己好像恋童癖似的,后来我意识到我喜欢的其实是那位角色身上折射出的人类的光辉品质后,我就释然了。—当然啦,这几句似乎更不好意思说了,就说给其他粉丝看看好了。[]
2015年08月05日 16点08分
回复
�Ӳ�����
:好的我会尽量转达[哈哈]
2015年08月05日 17点08分
回复 ALEXIAEVENS: 谢谢你小同学。
2015年08月05日 17点08分
回复 ALEXIAEVENS:刚才想了想,俺还是需要稍微解释一下:我不知道英语中有多少种“喜欢”的修辞:我对这位演员很喜欢,但应该还没到天天喊自己是人家老婆、为他守候终身什么的那种疯狂程度。喜欢和爱情我还是分得清的,我知道他不能替代我的生活,他并不是我的什么Mr Right。。。
2015年08月06日 00点08分
level 10
2015年08月05日 16点08分 10
语句有些不通顺麻烦楼主改改谢谢
2015年08月05日 17点08分
回复
���ؿ���
:我都没有勇气对你们满满的爱开刀了……写得真的很暖
2015年08月05日 17点08分
@ALEXIAEVENS 只要把这个意思转达给二傻就好啦~我怕我语句不通导致翻译不畅呢
2015年08月05日 17点08分
level 9
ALEXIAEVENS 楼主
写得很好啊QAQ我已经保存了[太开心]
2015年08月05日 17点08分 11
level 13
Say something, I'm giving up on you[心碎]
2015年08月05日 17点08分 13
还有吗?尽量长一点yoo
2015年08月06日 01点08分
and im feeling so small[心碎]
2015年08月08日 01点08分
level 13
-
我不会说话……大家加油……另外用英语好些吧?楼主的意思是让asa自己翻译么……[乖]
2015年08月06日 00点08分 14
推我已经写好了没发是用的英文,主要是想让Asa知道这是中国粉丝的意见,而且Asa是有中国朋友的,应该可以翻译,毕竟有一些感情不是一个单词就能翻译出来的
2015年08月06日 01点08分
-
@ALEXIAEVENS 正因为有些感情不好表达,所以在翻译过去的时候有可能就走了样,于是我想不如直接想想用英文找到更好的表达……当然我纯属站着说话不腰疼,楼主加油,支持你[花心]
2015年08月06日 01点08分
回复 五十保护伞 :嗯说得很有道理我得想一下……刚刚有上传英文的Asanator我想作为头推先发出去
2015年08月06日 01点08分
level 8
You haven't done anything wrong . As asanators, we sincerely hope that you have a happy life. As for most of us,we don't really hate Ella and our comments are out of a kind of feeling that we are losing something.
Imagine giving your favourite toys to another child,won't you be a little bit sad?
So just regard us as a young child who feels like losing his favourite toy!
What's more, you announced it too quickly and put out several pictures in a flash but barely said some words to explain the situation. We were eager to know how it happened while you just smiled and turned your back toward us. You kept smiling and showing off how happy you were while we were so confused.
Don't be angry with us. We maybe younger or older than you but we are trying to tell you what we were thinking about and tell you how you can make things better in our own ways and whether to accept it depends on you coz people think differently. But after all, you should really understand our real feelings. We care about you(●°u°●) 」
Do you think that fans will do anything harmful to their beloved one? NEVER! If i would ,I prefer to go away instead of saying nonsense.
I believe after some time, everything will renew and we will love Ella and your love stories.
我不太会写暖文…有点像说理一样,然后我讲的比较温和…
2015年08月06日 01点08分 15

2015年08月06日 12点08分
我发了,不知道他看不看得到
2015年08月21日 02点08分
level 9
ALEXIAEVENS 楼主
谢谢【啪啪】讲得太好了[真棒]可以先拿你的作为头推吗?
2015年08月06日 01点08分 16
对对对我在说楼上的小伙伴[开心]
2015年08月06日 01点08分
回复 ALEXIAEVENS :好啊(・ω・)你可以修改一些地方毕竟我不太直接了当
2015年08月06日 01点08分
回复
��m��
:我觉得那个toy的譬喻很到位啊[太开心]
2015年08月06日 01点08分
我真的有这样的感觉(>人<;)我的文作为缓冲剂好了[滑稽]
2015年08月06日 01点08分
level 9
我觉得吧,当初传出这件事虽然有些惊讶,有些接受不了但是还是有祝福的心的。而且,许多粉丝就算有吐槽也会发表祝福的心愿。可是,后来Ella的种种表现不免让有些粉丝不满。可是,我们只是在大天朝默默支持你的人,有些可能也只是青春期的孩子。你们秀恩爱,热恋都很好,你也希望得到粉丝的祝福。可是,你的推文会不会让我们寒心,你们的表现会不会让粉丝心碎。其实粉丝对你的爱不比你对Ella少,不管怎样祝福吧,也就这样了。99
2015年08月06日 01点08分 17
level 7
Asa,其实我们很爱你,,如果我们不爱你的话,怎么会成为你的粉丝呢,对于Ella那件事,你知道,其实是因为我们的小小的嫉妒,而且我们都知道,你是一个很优秀的大男孩,也应该有属于你自己的恋爱生活,只不过,我们认为,Ella的做法是对我们的看不起,而且我们认为,他要拉黑我们,我觉得是对我们的不尊重,她导致了我们之间有了很深的隔阂,你们有可能真的很爱对方,但是我希望你也能关照我们的内心。
永远爱你,不会放弃你,不会退粉的Asanator.[吐舌]
2015年08月06日 01点08分 19
希望楼主采纳
2015年08月06日 01点08分
顺便问一下,,希望楼主以中国大众Asanator的方式来给他发,,这样更有说服性
2015年08月06日 01点08分
回复
������
:我就是这样想的[吐舌]不过还是谢谢你了
2015年08月06日 01点08分
level 6
为什么去日本东京而不来中国?
2015年08月06日 01点08分 20
这个……不太好吧
2015年08月06日 01点08分
@ALEXIAEVENS 呃呃,随便问问嘛
2015年08月06日 02点08分
回复
��ѧ��aaaa
:没事没事
2015年08月06日 03点08分
level 11
....只请楼主搞好以后把全文发给我们. 顺便给我你的账号可以互关啊!我现在什么都不想说 心伤了但还是好爱他
2015年08月06日 01点08分 21
level 9
ALEXIAEVENS 楼主
楼楼现在是在泰国信武里做志愿者,现在要出去工作了,所以大家尽管发,楼楼今天中午接受一次好吧[哈哈]
2015年08月06日 02点08分 22
level 9
这一次你真的令我们失望了,你可知道当你发推特对我们说,你要清楚我是谁,时我们有多失望多伤心,Is.this your last screw?那也是我们的底线。因为作为公众人物就会有流言蜚语,如果你和你的女朋友连这都承受不了,还是什么名人?你们不是应该沉默一段时间,避过风口浪尖让大家都冷静冷静,然后再出面说话吗,你发那么多话维护你的女友,只会让我们失望和伤心。这不是明智的做法。是 她对你看很重要,那我们就不重要了?对吗,如果你愿意为一位心爱的女人,而失去所有人的心,那么,总有一天你会后悔,会明白。残缺的东西是无法再修复的。
2015年08月06日 02点08分 23
1 2 3 4 5 尾页