一辑04.벚꽃 엔딩 樱花结局

毋庸置疑的，巴士最火的歌，当然要放前面写
（顺便宣传下我大皇冠T-ARA 8/3要回归啦，有事没事可以关注一下）

留一楼

歌词、MV（中字）
翻译取自网路，有误请指教


视频来自：优酷
4.樱花结局 (벚꽃엔딩)
作词：张范俊(장범준)
作曲：张范俊(장범준)
그대여 그대여 그대여 그대여 그대여
亲爱的亲爱的亲爱的
오늘은 우리 같이 걸어요 이 거리를
今天我们一起散步吧~走在这街上
밤에 들려오는 자장노래 어떤가요 오예
晚上传来的摇篮曲会是怎麼样的呢？喔耶~
몰랐던 그대와 단 둘이 손 잡고
和先前不认识的你两个人单独牵著手
알 수 없는 이 떨림과 둘이 걸어요
与谁都不知道的这悸动相伴两个人一起走著
* 봄바람 휘날리며 흩날리는 벚꽃 잎이
* 春风吹拂著，飞扬著的樱花花瓣
울려 퍼질 이 거리를 우우 둘이 걸어요 (x2)
飞散在这条街上，呜呜，我们俩并肩走著 (x2)
오예
喔耶~
그대여 우리 이제 손 잡아요 이 거리에
亲爱的~我们现在牵著手在这街上
마침 들려오는 사랑 노래 어떤가요 오예
刚巧传进耳里的情歌会是怎麼样的呢？喔耶~
사랑하는 그대와 단 둘이 손 잡고
和我爱的你两个人单独手牵手
알 수 없는 이 거리를 둘이 걸어요
一起走过陌生的这条路
* 봄바람 휘날리며 흩날리는 벚꽃 잎이
* 春风吹拂著，飞扬著的樱花花瓣
울려 퍼질 이 거리를 우우 둘이 걸어요 (x2)
飞散在这条街上，呜呜，我们俩并肩走著 (x2)
바람 불면 울렁이는 기분 탓에 나도 모르게
这都是因风一吹就响起的砰砰心跳所致我也是不知不觉
바람 불면 저편에서 그대여 니 모습이 자꾸 겹쳐
风一吹那头的你呀和你的形影总是重叠在一起
오 또 울렁이는 기분 탓에 나도 모르게
噢~又响起的砰砰心跳是因为心情好我也是不知不觉
바람 불면 저편에서 그대여 니 모습이 자꾸 겹쳐
风一吹那头亲爱的你呀~总是和你的形影重叠在一起
사랑하는 연인들이 많군요 알 수 없는 친구들이 많아요
相爱的恋人很多呢陌生的人们也很多
흩날리는 벚꽃 잎이 많군요 좋아요
四处飘散的樱花有不少呢~真好~
* 봄바람 휘날리며 흩날리는 벚꽃 잎이
* 春风吹拂著，飞扬著的樱花花瓣
울려 퍼질 이 거리를 우우 둘이 걸어요 (x2)
飞散在这条街上，呜呜，我们俩并肩走著 (x2)
그대여 그대여 그대여 그대여 그대여
亲爱的亲爱的亲爱的

Daum music介绍
04. 벚꽃 엔딩
작사?작곡: 장범준 / 편곡: 장범준, 배영준
2011년 벚꽃이 만개한 봄 천안 북일고에서 찍은 사진 한 장에서 시작된 노래. 애니메이션 [초속5cm]처럼 눈 앞에 서정적인 벚꽃 풍경이 절로 그려지는 이 노래는 '그대여 그대여 그대여' 라고 속삭이듯 말하며 듣는 사람을 단번에 집중시키는 도입부가 인상적이다. 벚꽃길을 함께 걷고 싶은 남자가 설레는 마음으로 낭만적인 벚꽃놀이의 정경을 묘사하는 노랫말과 자연스럽게 어우러진 어쿠스틱한 멜로디가 돋보이는 이 노래는 특히 벚꽃잎이 봄바람에 휘날리듯 장범준의 달콤한 가성이 백미다.

推荐视频的环节
这首歌是真的火，所以相关视频非常多
我就精挑细选了一些出来，肯定还有许多不错的，但我在筛选时已经看到吐了还有特别好的请各位不吝分享
1.
[中字特效]120331 Busker Busker - 樱花结局 -尹道贤的MUST
就是上了尹道贤的MUST节目唱的


视频来自：优酷
有没有感觉在赶下班怎麼有个加速版

2.
Busker Busker (버스커버스커) - Cherry Blossom Ending (벚꽃 엔딩) (樱花结局) [繁
之前提过的버스커버스커 쇼busker bukser show。这次也是CD级还原，而且竟然没忘词


视频来自：优酷

4.
벚꽃엔딩+박진영감동짤ㅋㅋㅋ 버스커버스커 벚꽃엔딩
这是个搞笑视频，JYP好像很欣赏버스커버스커（我也不知在哪说的），然后就有了这个视频…当然是剪接的哈


视频来自：优酷

感觉什麼都美妙的联结在一起有没有

6.
Roy Kim / 130421 로이킴 서울N타워 게릴라콘 - 벚꽃엔딩
Roykim唱的一小段
我也满喜欢Roykim的，他是SSK4的冠军。然而我是在他打bom bom bom时才认识他的
我会说我亲眼见过他还击掌了吗
https://www.youtube.com/watch?v=HDLkcUKYPo8
看第一次飘高音的表情哈哈
就不re upload啦 要看可自行上油管
7.
120708 천안 야우리, 버스커 버스커 - 벚꽃엔딩
跟初恋的推荐视频3是同一场，天安 纯木吉他（然而这首本就是木吉）
https://www.youtube.com/watch?v=9J3ytxthVfw
8.
120609 김형태 - 벚꽃 엔딩 노래ㅋㅋ @ 레인보우 페스티벌
(26s)亨泰在Rainbow Festival唱的前几句颗dei油哈哈


视频来自：优酷
顺便放油管：https://www.youtube.com/watch?v=9HPXYq12mpc
我之前在油管看过亨泰用吉他弹벚꽃 엔딩的一小段，好像也有唱
然而现在已经找不到了

看吐了…我在筛影片时那才真的叫看吐
接下来说说这首歌吧

然后进入主歌1，没什麼好说的，歌词也就那样
再来副歌，碰八拉米那里缪~ 验证了我说的这团主唱喜欢飘高音，
副歌就两句一样的歌词循环了两次。
完了一段间奏又是口风琴，接著主歌2副歌2
（真的没啥好说的）
再来是我比较喜欢的bridge ，之前说到버스커的bridge常是亮点，这首的也起这样一个做用，歌词也是重复了两次。
到了最后“颗dei油你某撕逼 架古giub秋” 架古giub秋是第一波小高潮
再来这段post-bridge（我自己创的词哈），情绪缓了下来，伴奏剩下简单的吉他分解和弦（一根一根弹，有别於之前的节奏），最后情绪增强的“戳啊有 ”是第二波小高潮
顺带一提范俊在舞台到这段post-bridge时总喜欢跟观众玩，不是比来比去就是让观众唱，再不然连吉他也不弹的也有
完了就是下一段副歌，完了就是outro
又是那神奇的五次颗dei油，首尾乎应

最后说说整首的歌词
就是一首很简单的情歌，大概也是因为这麼简单才大家都爱吧
画面感很强也很美，“手牵手在樱花飞扬著的街道上散步”，
然而你会发现，整首歌唱完画面还是这一幕他的歌词就是这麼简单
而且看这副歌歌词是偷懒的直接乘二，bridge也是…
主歌，两段主歌之间虽有我之前说的渐进式与小变化，
然而没到那种故事发展的感觉，没有特别喜欢
总觉得这-就只是一首简单的情歌啊

cr:耘耘(韩疯快递/耘耘)
“
…整首歌曲透著一种花海的气息，彷佛听著就可以看到眼前满是樱花盛开的景色，又彷佛手一伸就可以握住身旁情人的手，如同歌词唱的那样，想和情人一起两个人握著手走在樱花盛开的路上，主唱范俊在副歌会拉高的音调让整首歌曲多了延展的感觉，同时温柔又有力道的声线让人沐浴在樱花构成的爱情故事里。
”

吉他~
这首的吉他不难哦
先上和弦
除了bridge，其他地方只会用到前两个和弦Bm11和E7
intro：
颗dei油开始是
然后前奏是
（两次）
verse1：
继续是
（三次）
接副歌
Chorus：
一样是…
（六次）
post-chorus口风琴伴奏一样弹这个，所以共六次
verse2：
（两次）
接副歌
chorus2:
一样，不过这次没post-chorus，所以是四次
（四次）
接下来bridge我换楼写

爸(拉m)(不l)(缪n) (屋l)漏以嫩 ki(铺n)塔谁 那斗mo了给
开始是bridge
Bridge：
一样是…
接
再来又还是
接
（你某撕逼 架古giub秋）
再来post-bridge
沙朗阿楞 优您的里 慢古牛…
Post-bridge:
（戳啊有~~）
然后又进chorus
（四次）
接著是outro，五次颗dei油，注意最后那小节

封==

AYeon+ukulele

棒棒哒！先马住等用电脑看。希望视频还在