level 8
自己翻译,没有绝对准确.....新闻出处:고뉴스转贴请注明申东熙吧图片大家都看过了...
2008年05月30日 13点05分
1
level 8
标题:슈퍼주니어 해피, 신나는 음악으로 ‘팬들 관심’ Super junior-happy 展示令人愉快的音乐
2008年05月30日 13点05分
2
level 8
남성그룹 슈퍼주니어가 새로운 유닛 슈퍼주니어-해피(Happy)를 결성하고 활동에 나선다 男性组合 super junior 新的组合 super junior-H(happy)形成并开始活动.
2008年05月30日 13点05分
3
level 8
슈퍼주니어-해피는 슈퍼주니어-K.R.Y., 슈퍼주니어-T, 슈퍼주니어-M에 이어4번째로 선보이는 유닛. 이특, 예성, 강인, 신동, 성민, 은혁 6명의 멤버로 구성됐다. 이름처럼 음악 팬들에게 행복을 선사하는 밝고 경쾌한 음악을 선보일 이들은 신나는 음악과 안무로 팬들을 사로잡을 예정super junior-H是继 SUPER JUNIOR-K.R.Y SUPER JUNIOR-T SUPER JUNIOR-M之后形成的第4个组合.由李特,艺声,强仁,神童,晟敏,恩赫6名成员组成.想通过音乐让歌迷感到幸福,通过欢快的旋律传达令人兴奋的音乐和舞蹈.歌迷见面会即将举行(?)最后一句不能确定
2008年05月30日 13点05分
4
level 8
또한 오는 6월초 발매될 슈퍼주니어-해피의 첫 미니앨범 타이틀곡 ‘요리왕(COOKING? COOKING!)’은 여자친구가 해주는 요리를 먹으면서 일어나는 재미있는 에피소드를 담은 가사가 인상적인 댄스곡. 재잘재잘 떠드는 듯한 유쾌한 분위기가 귀를 즐겁게 한다.Super junior-H 也将推出迷你专辑的主打歌(cooking cooking).歌词大意是说,为女朋友做饭提升情趣创作愉快的气氛,
2008年05月30日 13点05分
5
level 8
소속사 측은 “신나는 노래 분위기뿐만 아니라, 슈퍼주니어-Happy 멤버들이 선보일 경쾌한 안무는 듣는 이들에게 시원한 청량감까지 선사해 이번 여름을 강타할 최고의 썸머송이 될 것”이라고 전햇다.经纪人说:”除了令人兴奋的气氛之外,这首歌编舞的人是SUPER JUNIOR-H的成员之一.他们介绍欣赏这首歌和舞蹈会让人凉快起来,是夏天的最佳选择,”
2008年05月30日 13点05分
6
level 8
멤버들은 “슈퍼주니어의 또 다른 매력을 보여줄 4번째 유닛 ‘슈퍼주니어-Happy’에 많은 관심과 사랑 부탁드린다. 경쾌한 음악과 쉽게 따라 할 수 있는 재미있고 신나는 안무로 여러분께 행복을 선사하겠다”며 활동을 앞둔 소감을 밝히기도 했다.Super junior的第4个组合super junior-H显示另一个有魅力的组合.官方的调查工作给出了更多的关注和爱, 通过欢快的音乐和舞蹈更容易给歌迷带来乐趣和幸福.来策划在未来一年的活动.
2008年05月30日 13点05分
7
level 8
--------------------封------------------------
2008年05月30日 13点05分
8
