level 4

Fall Out Boy的主唱Patrick Stump被发现在飞行途中聆听自己乐队的歌曲歌手称那时飞机乘务员注意到正在听自己乐队的音乐
2015年7月19日,Luke Morgan Britton报道
Fall Out Boy的主唱Patrick Stump透露道,他最近被人发现在公共场所听自己乐队的歌曲。
这位歌手最近和Rock Sound杂志谈及了他最喜欢的歌曲,(他的)选择中包含了乐队于2008年发布的专辑《Folie à Deux》中的《Headfirst Slide into Cooperstown on a Bad Bet》,这是让他最感尴尬的事之一。
“我很少听我们自己的唱片,因为那感觉很奇怪,而且会让我觉得自己有些傻。”Stump表示。
“那天我正在飞机上,而且正处于一个‘噢,让我来听一下这首歌,看看它现在感觉如何’的瞬间。我平时不常被人认出来(是FOB的主唱),但那天我正在播放那首很多年以来第一次听的歌时,就被乘务员发现了。”
与此同时,Fall Out Boy最近也因为在他们的单曲《Centuries》出现在运动广告以后被过度播放而向他们的粉丝致歉。
贝斯手PeteWentz说:“我看过一点点(那个广告)。多次看有你的歌曲的广告感觉有些疯狂。人们就变成:‘嘿,这开始变得有些烦人了。’”
Wentz同时也提到了乐队成员察觉到这(广告)可能会让观者和粉丝感到恼人,他解释道:“我们发现它(这个事)即将到达一个让人们困扰的临界点。我们当时并不知道它会变成这样,因为很显然这是(我们的)第一个大学季后赛什么的。”
他继续说道:“但是,与此同时,也有很多人如果不是这首歌就不会知道我们这个乐队。希望我们(的音乐)没有让你们太过困扰!”
Fall Out Boy于一月发行了他们的最新专辑《American Beauty/American Psycho》。
来源:http://www.nme.com/news/fall-out-boy/86983
翻译:@安城夜
校正:@神※乐