我想知道TRCs是什么的简称或者说这个这个应该怎么翻译?

Tone reproduction curves,TRCs，显示器的色彩还原曲线，偶不是英语专业地，不知对不对，看着 办吧，呵呵~~

= =还有其他答案吗?这个MS不是这个意思呢不过还是谢谢亲哦

妞~~我不知道 = =

是流量排名数据的意思应该是这么翻译的

那是什么方面的呢

是不是小猎头呀？还有个解释是一种电话远程监控系统，这个是翻译软件上写的，我也不知道，嘿嘿

TRAFFIC RANK COMPUTER SOLUTION!额是远穆，登录不了了，应该是浏览量方面，

是论文很难的样子我在线也翻译不出来翻出来也是错的呢

什么专业的捏

食品MS都是讲什么神经什么的

- -||米人了..

The subsequent steps in the -gustducin-PLC-IP3/DAG pathway are apparently activation of IP3receptors (type 3 IP3 receptors have recently been shown to beco-expressed in TRCs with G13 and PLC2 (16, 17)) and releaseof Ca2 from internal stores followed by neurotransmitterrelease (22). These pathways are diagrammed in Fig. 1.如果有人懂的话请帮我翻译下这句话在线翻出来是:随后的步骤- gustducin - plc-ip3/dag途径，显然是激活的IP3受体（ 3型的IP3受体最近已表明，要合作，表示在储税券与13克和PLC 2 （ 16 ， 17 ） ）和释放钙从内部商店其次是神经递质释放（ 22 ） 。这些途径是diagrammed在图。 1 。读不通呢

taste receptor cells 味觉感受器细胞,这是我的专业方面的，再不是我就米有办法咧

是的是的谢谢亲了

嘿嘿，表要客气，助人乃快乐之本

The murine loci for sac (determines preferenceand electrophysiological responsiveness to saccharin, sucrose,and other sweeteners) and dpa (determines preference andresponsiveness to D-phenylalanine) were known to be the majorgenetic factors that determine differences between sweet-preferringand sweet-indifferent strains of mice (5, 33–35).在线翻译:小鼠基因位点为国资委（确定偏好和电生理反应，糖精，蔗糖，和其他甜味剂）和政治部（确定偏好和响应D -苯丙氨酸）被称为是主要的遗传因素决定的差异甜宁愿和甜漠不关心，品系小鼠（ 5 ， 33-35 ） 。亲可不可以帮我纠正下这个哪里翻译是错的

dpa是什么意思?为什么总是被翻译成政治部啊

啊啊啊啊人呢大家帮我下吧

这段话的大体意思是讲鼠类的sac基因和dpa基因决定了小鼠是否偏好甜食。其中Sac基因致机体选择性对糖精、蔗糖及其它甜料起反应，dpa决定选择性对D-苯氨基丙酸起反应。能力有限，只能翻成这样，可能帮不上什么忙