Bashar：随着扩展，超灵的每个面向都认为自己变成了它的超灵
唯一 翻译
问：我想要了解的一个主要问题是：我最近了解到，如你所了解的，和我属于同一个超灵的另一个面向——那个人就在我的物质环境附近。
巴夏：嗯嗯。
问：这让我产生了疑问，关于这份关系的疑问。比如说，存在一个超灵，选择了拥有不同的体验，然后分割自己……
巴夏：嗯嗯。
问：……将这些面向送到不同的地方。
巴夏：嗯嗯。
问：我的问题是：那些面向在物质人生结束后会重新融合到一起吗？
巴夏：既是也不是。一旦什么东西被创造了，它就会永远继续下去，以许多不同的方式。不如说是——尽管用你们的语言来表达这一切相当地武断，但是足以说明了——更好的说法是，该重新吸收的貌似发生永远是从每个单一面向的观点来看的。
换句话说：当每一个面向变得越来越来越扩展，越来越来越觉知到自己就是自己的超灵，这一貌似的发生，是出自该超灵创造的所有的不同面向的观点。每个面向都认为自己变成了它的超灵。因此超灵从那甚至得以扩展得更大。
它变成了许多个超灵，在某种意义上。它种下了许多种子，开出了许多的花，使得原来送出所有种子到土壤里的单株花朵，变成了一座广大的花园，每一个如今自己成了超灵，集体的，花园成了一个超-超灵，并如此延续再延续下去。这对你有帮助吗？
问：是的，有帮助。最后一件事，我准备今天上午回门罗学院……
巴夏：玩的愉快。
问：我想问你有没有什么想对我说的，在我出发之前？
巴夏：如果你看见一个类似入口的东西：前进，跳进去穿过它。
问：我会的。
巴夏：你不需要犹豫：你可能遇到的一切，没有什么是你不能以正面的方式来使用的。就像另一个个体曾经说的：“如果你，或许有那么一瞬，体验到紧张的话，享受它，然后它就会变成刺激。”
乘上它，与它一起漂流。跳，你会得到支持的。跳过那扇门。你这次会发现许多转译该入口的方法，于是你会开始认出该入口具有多种形式。因为你已经见过它很多次了，却不一定都能认出它来。原因仅仅是你的内在可能有着先入为主的信念。
这一次许多信念不再与你同行了。你会开始看见以许多不同形式呈现的通往你的高我的入口和通道，并认出它们全部都是同样的入口。好好享受。
问：好的，谢谢。
巴夏：我们非常感谢你！下一位！

*Oversoul Expressions and Gateways*
Q: One of the main things that I wanted to find out about: I recently have become aware, as you are aware, of another aspect of the same oversoul of which I am - who is in my physical surroundings.
B: Yes.
Q: And it's brought up ideas, questions within me, about that relationship. One viewpoint might be that beings exist... let's say an oversoul exists, and then chooses to have different experiences, and so divides itself up...
B: Yes.
Q: ... and sends these aspects out into different places.
B: Yes.
Q: Actually my question is: then are those aspects re-homogenized at the end of the physical life, or is it a much (--?) process than that?
B: Yes and no. Once something is created, it continues forever in many different ways. It is more - although all of this in your language is rather arbitrarily being put, but it will suffice -- it is more the idea that the re-absorption always seems to take place from the point of view of every single aspect.
In other words: as each and every aspect becomes more and more and more expanded, more and more and more aware of itself as its own oversoul, this seems to happen from the point of view of all the different aspects that the oversoul created. Each thinks it is becoming its oversoul. And so the oversoul is expanded even from that.
It becomes many oversouls, in a sense. It plants many seeds, which then grow into blossoms that allow the original single flower that gave all the seeds to the soil to turn into a vast garden, each now its own oversoul. And so the oversoul is expanded even from that.
It becomes many oversouls, in a sense. It plants many seeds, which then grow into blossoms that allow the original single flower that gave all the seeds to the soil, to turn into a vast garden, each now its own oversoul; and collectively, the garden an over-oversoul; and so on and so on and so on. Does that assist you?
Q: Yes, it does. On last thing, I'm getting ready to leave in the morning, to go back to the Monroe institute and...
B: Have a good time.
Q: Okay. I was going to inquire whether there was anything else that you might wish to say to me before I go to do that?
B: If you see what you recognize as a gate: go on, jump through it.
Q: I will.
B: You don't have to hesitate: there will be nothing that you could possibly encounter that you wouldn't be able to use in a positive way. And like another individual said: "If you might, for a moment, experience a little anxiety, enjoy it and it will turn into excitement."
Ride; flow with it. Jump; you will be supported. Jump through the gate. You will discover many ways this time that you can translate the gate, so that you will begin to recognize the gate in its many forms. For you have seen it many times, but not necessarily understood it for what it was. Simply because of the previous definitions you might have had within you.
This time many of those definitions are no longer with you. You will begin to see the gate and the doorway to your higher self in many different forms, and recognize them all to be the same gate. Enjoy.
Q: Okay. Thank you.
B: We thank you very much. Sharing!

门罗学院

这是最新的讯息吗？

几十年来，Bashar的基本观点一直没变，除了对具体的例子解答(即使如此，大部分也是基于基本观点来说明)，实际上他一直在重复他的很多观点，所以我们不必在意时间的早晚

感谢吧主粘贴英文原文。这位翻译者辛苦了，但是几乎没看懂翻译，看原文看懂了。