【求助】请问那个亲知道宝宝的名字郑智薰的韩语发音？ - rain吧

level 1

nacllv 楼主

宝宝要来北京开演唱会了，我想到时候亲们都用韩语准确的喊出宝宝的名字，宝宝一定会很高兴的吧。只是看了那么多视频，我还是不知道郑智薰得准确发音是什么，有没有那个亲可以说一下阿，最好有韩文的写法以及音标。谢谢亲们。

2005年09月07日 07点09分 1

level 0

走央贼呼呢（ne)嘿嘿分开来念好象是这样我只是学了点韩语发音或者念：臧贼呼ne西西差不多啦94这个调调了

2005年09月07日 07点09分 2

level 2

楼上的亲说什么啊```我没看懂很容易的的 QIONG JI HUN`的发音为什么用中文拼``难

2005年09月07日 08点09分 3

level 1

nacllv 楼主

偶也没看懂啊。至于再见亲说得QIONG JI HUN，是不是演唱会上歌迷们叫得阿，怎么我觉得不是这个音呢。

2005年09月07日 08点09分 4

level 1

妮吖

到底怎么念啊,我也想学...........

2005年09月07日 09点09分 5

level 1

jeong ji hoon

2005年09月07日 10点09分 6

level 1

3 楼亲说的对发音是这样的韩国名字是 천 지 훈

2005年09月07日 11点09分 7

level 1

新浪聊天室专访宝宝时，主持人好象说，中国粉丝都称他为“宝宝”，不知道当时翻译是怎么翻过去给R听的，“Baby”的意思，还是”亲爱的，宝贝”的意思？呵呵，有点好奇哦。反正当时宝宝听到开心的笑了~~~~~

2005年09月07日 11点09分 8

level 1

没有,当时翻译就翻译成baobao,用中文的发音翻译过去的,结果宝宝不明白那个称呼是什么意思,后来主持人又多说了一句,"宝宝是很亲切的称呼"

2005年09月07日 11点09分 9

level 2

con zi hu en

2005年09月07日 13点09分 10

level 1

当时没翻译好啊，应该告诉他是baby的意思么，亏那位姐姐翻的，说不定宝贝学中文已经学过了，知道宝宝是什么意思类，^_^

2005年09月07日 13点09分 11

level 1

정지훈 jeong ji hoon 汉语发音大致是ZENG JI HUN7楼的你给宝宝改姓了宝宝知道了一定不要你

2005年09月07日 16点09分 12