1.Pokarekare anaPokarekare anaNga wai o waiapu Whiti atu koe hine marino ana e E hine e Hoki maira Kamate au-i te aroha e Tuhituhi taku ritaTuku atu taku ringi Kia kiti to iwi Raru raru ana e E hine e Hoki maira Kamate au I could die-i te aroha e E hine e Hoki maira Kamate au-i te aroha e Kamate au I could die-i te aroha e Of love for youEnglish translation:Stormy are the watersOf restless Waiapu If you cross them, girlThey will be calmedOh girlCome back to me I could dieOf love for you I write you my letterI send you my ringSo your people can seeHow troubled I am Oh girlCome back to meI could dieOf love for you Oh girlCome back to meI could dieOf love for youI could die of love (for you).

2.never say goodbyeIf I could take this moment foreverTurn the pages of my mindTo another place and timeWe would never say goodbyeIf I could find the words I would speak themThen I wouldn't be tongue-tiedWhen I looked into your eyesWe would never say goodbyeIf I could stop the moon ever risingDay would not become the nightWouldn't feel this cold insideAnd we'd never say goodbyeI wish that our dreams were frozenThen our hearts would not be brokenWhen we let each other go...If I could steal this moment foreverPaint a picture-perfect smileSo our story stayed aliveWe would never say goodbye

3.Who painted the moon black?Did you see the shiny moon?Turned into a black balloonJust as you walked away from meDid you see how hard I've tried?Not to show the pain insideJust as you walked away from meWho painted the moon black?Just when you passed your love backWho painted the moon black?Oh won't you, won't you come back?It must have been the darkest nightNot even a star in sightJust as you walked away from me, nowWho painted the moon black?Just when you passed your love backWho painted the moon black?Oh won't you, won't you come back?Who painted the moon black?Just when you passed your love backWho painted the moon black?Oh won't you, won't you come back?Who painted the moon?Da da da...Did you see the shiny moon?Turned into a black balloonJust as you walked away from me

3.River Of DreamsRiver of dreams take me with you tonightLying in your arms we’ll drift toIslands of wonder that gleam and glowUnder the starsAs we glide through the darkTo the heart of the nightRiver of dreams gently hold me againI remember all you told meAll of the secrets you whispered as we crept awayFrom the daylight and melted back into the nightWas I awake or did I dreamThe kiss of wavesThe silver slipstreamThat tumbles as it turns again towards the seaRiver of dreams softly flowing awayLet me follow where you are goingAnd make me a part of youDeep in the heart of youLet my reflection be clearIn the water of lifeThat tumbles as it turns again towards the nightThat tumbles as it turns again towards the night.

5.BenedictusBenedictus qui venit nomine DominiHosanna in excelsisBlessed is he who comes in the name of the LordHosanna in the highest

6.Hine E Hine E tangi ana Koe Hine, E Hine! Kua ngenge ana koe Hine, E Hine! Kati to pouri ra Noho i te Aroha Te ngakau o te Matua Hine, E Hine! E Hari to moe moea Hine, E Hine! Marama ahua Hine, E Hine! I roto i to moenga Mehemea he Marama Ka tae mai te Reinga Hine, E Hine!

7.Dark Waltz We are the lucky onesWe shine like a thousand sunsWhen all of the colour runs togetherI'll keep you companyIn one glorious harmonyWaltzing with destiny foreverDance me into the nightUnderneath the full moon shining so brightTurning me into the lightTime dancers whirling pastI gaze through the looking glassAnd feel just beyond my grasp is heavenSacred geometryWhere movement is poetryVisions of you and me foreverDance me into the nightUnderneath the full moon shining so brightTurning me into the lightDance me into the nightUnderneath the full moon shining so brightLet the dark waltz beginOh let me wheel - let me spinLet it take me againTurning me into the light

8.Amazing Grace Amazing Grace, how sweet the sound,That saved a wretch like me...I once was lost but now am foundWas blind, but now I see.T'was Grace that taught... my heart to fearAnd Grace, my fears relieved.How precious did that grace appear...The hour I first believed.Through many dangers, toils and snares...We have already come.T'was Grace that brought us safe thus far...And Grace will lead us home.When we've been here a thousand years...Bright shining as the sun.We've no less days to sing God's praise...Than when we've first begun.

My heart and IMy heart and I have wandered aimlesslyBeneath the weeping willow searching for the sunTime after time we've met each other in a dreamAnd we have gazed upon the miracle of loveMy heart and I have heard the angels singAnd we have found upon life's broken wingAnd now we know that love isJust another rainbow in the skyMother comfort us in thee we trustHave mercy on my heart and IMy heart and I will know no happinessAs long as we see hate and bitternessAnd like a child we close our eyesDo not forsake us when we cryMother comfort us in thee we trustHave mercy on my heart and I

11.beat of your heartCarry me away from this dark and lonely roomLight me in your arms - all I want to know is youChase away the darkness with everything you areI will find my strength in the beat of your heartPicture book of memories, how we used to beSome people spend a lifetime waiting for their dreamsBut I won't find the answers by looking at the starsI will find my strength in the beat of your heartTime held in our handsWill change into years gone byIf I can hold on to youI'll leave all my fears behindHolding on we drift like two flowers on the seaRiding on the waves letting go of what will beI won't find the answers by staring at the starsI've found all my dreams in the beat of your heartI've found all my dreams in the beat of your heart

12.Across The Universe Of TimeWhen the sea falls from the shoreAs the light sinks low, will I see you any more?As the rain falls from the skyCan I bring you back, from a distant lullaby?Show me your vision, the story begunTwo lights are rising and burning as oneIn the deep blue of the nightShine the millions of stars and my spirit burning brightSpinning on, into the sun, flying higherNow my journey's begun... And the...Cold, cold wind, it blows me awayThe feeling all over is a black, black dayBut I know that I'll see you againAnd I know that you're near meThere's a star, calling my nameIt's echo is true and the song is not the sameTake my hand and lead me awayBring me back to you in your arms I'm going to stay...Tell me your vision, the story begunTwo lights are rising and burning as oneAll those years drifting in spaceI have known you well, yet I've never seen your faceYou turn around, looking at me, laughter in your eyesAnd now I can seeAnd the cold, cold wind, it blows me awayThe feeling all over is a black, black dayBut I know that I'll see you againAnd I know that you're near me

13.HeavenA star shining in a universe far awayMy heart knows that we shall meet again some sweet dayAnd you, you will be the flame that burns in my breastAnd oh, I know just by knowing you I was blessed.Yes I was truly blessedHeaven, Heaven, ooh waiting there for meHeaven, Heaven, ooh always let it beSo why, tell me why the good die young my old friendI pray that heaven waits for everyone in the endAnd love, love is how we cross that bridge to the lightA star that is what you are in my darkest nightBe always by my sideHeaven, Heaven, ooh waiting there for meHeaven, Heaven, ooh always let it beHeaven, Heaven, ooh waiting there for me

14.Wuthering HeightsOut on the wiley, windy moors We'd roll and fall in green. You had a temper like my jealousy: Too hot, too greedy. How could you leave me, When I needed to possess you? I hated you. I loved you, too. Bad dreams in the night. They told me I was going to lose the fight, Leave behind my wuthering, wuthering Wuthering Heights. Heathcliff, it's me--Cathy. I've come home. I'm so cold! Let me in-a-your window.Heathcliff, it's me--Cathy. I've come home. I'm so cold! Let me in-a-your window. Ooh, it gets dark! It gets lonely, On the other side from you. I pine a lot. I find the lot Falls through without you. I'm coming back, love. Cruel Heathcliff, my one dream, My only master. Too long I roam in the night. I'm coming back to his side, to put it right. I'm coming home to wuthering, wuthering, Wuthering Heights, Heathcliff, it's me--Cathy. I've come home. I'm so cold! Let me in-a-your window.Heathcliff, it's me--Cathy. I've come home. I'm so cold! Let me in-a-your window. Ooh! Let me have it. Let me grab your soul away. Ooh! Let me have it. Let me grab your soul away. You know it's me--Cathy! Heathcliff, it's me--Cathy. I've come home. I'm so cold! Let me in-a-your window.Heathcliff, it's me--Cathy. I've come home. I'm so cold! Let me in-a-your window. Heathcliff, it's me--Cathy. I've come home, I'm so cold!

封面玉照

各位GGMM:不要只观看啊>>>

如果有翻译就好了~不过这个也不错，收藏。

回复：17楼
翻译是对语言的最大伤害.