level 1
1----301. Full name? Fernando Alonso Diaz 2. Date of birth? 29th of July 1981 3. Birth place? Oviedo, Spain 4. Height? 172 cm 5. Weight? 66 kg 6. Shoe size? 42 7. Blood type? I believe it's O Rh- 8. Vision? 100 % 9. Marital status? Girlfriend Rebecca 10. Children? Hell no! 11. Parents' names and occupations? My father Luis is the boss of Formula Nissan team and my mother Ana works in the shopping center 12. Siblings's names and ages? I have one sister Lorena, 28 years old. She's a doctor. 13. Have you ever had a nickname? First I was called Nando but then it turned into Nano. My family and friends still use that name. 14. What about pets? None because I wouldn't have time to take care of them 15. Your strongest subject at school? Maths, physics and chemistry... I loved them all! 16. What did you hate at school? I didn't like Latin. Or music lessons because I didn't play any instrument 17. In which sport you were good at? I always enjoyied football but it doesn't mean I was good at it. I always ended up to be the goalkeeper. So I suppose that means I wasn't that great at playing in other positions *laughs* 18. What languages do you speak? Spanish, Italian, English and a bit French 19. Where do you live at the moment and why? I live in Oxford because it's not far away from our team's base and I can visit there everyday. It's good to live abroad. I can keep my privacy better in England than in Spain. 20. How many hours do you sleep at night? Around 8 hours 21. How many hours do you exercise every day? Normally 5-6 hours. I spend three hours at gym and then I also run, play tennis and cycle as much. That's because I don't have anything better to do. I prefer exercising instead of sitting at home doing nothing. 22. Which hobby you enjoy the most? Tennis and cycling 23. Do you have other hobbies beside sports? I go to movies pretty often and play on computer a bit 24. Favourite food? Pasta 25. Food which you dislike the most? Fish foods, I can't stand them 26. Do you like fastfood? Not really 27. Favourite drink? Water and fruit juices 28. Drink which you can't stand? All drinks with alcohol, they taste so bad 29. Have you ever smoked? Never 30. Favourite music? I like pretty all music except classical 31------6031. Favourite singer/band? I don't really have one 32. Music what you can't stand? Classical and heavy metal 33. Do you remember which CD did you buy first? I'm not sure but it might have been spanish band La Frontera's CD 34. Favourite movie? I watch all kind of movies but my fave ones are horror and triller movies 35. Favourite actor/actress? Michelle Pfeiffer 36. The best tv-show? Not at least car racing! I watch other sports pretty much, mainly football, tennis and cycling. I never watch car races.
2004年08月25日 15点08分
1
level 1
37. The latest book you have read? George Simenon's 'Maigret makes a mistake' [poor translation, I know] 38. What fascinates you? Science 39. Favourite shop? I'm not into shopping that much but I collect watches 40. Where would you like to visit? At the North Pole. That could be an interesting experience 41. Favourite city? Montreal. Although, I prefer countryside over cities 42. City where you don't like to be? I can't name just one. I don't like any big cities 43. Where do you relax the best? At the mountains when I'm alone and just listening the birds singing. Then I feel that I'm far away from the rest of the world 44. Do you believe in God? I'm not religious 45. Are you superstitious? Not really. Normally I put my left glove and shoe before the right one but sometimes I forget 46. What kind of girls do you like? All kind of girls, but I prefer the combination dark hair & brown eyes 47. Woman who you would like to meet? There's too many. Nah just kidding. I'm happy with my girlfriend 48. Favourite color? Blue 49. How did you get into motor racing? My dad was a fan and raced a bit himself. I got hooked already when I was 3 50. When did you get your drivers license? At the age of 18 51. Your first car? Renault Megane. I got it with my license 52. Your current car? Renault Clio V6 53. Your dream car? Maybe Ferrari Enzo 54. The first car race you saw? Dad's race when I was just a baby. No wonder why I don't remember anything about it 55. Your first race? Microcar race in Ovideo when I was 5 56. Your first victory? During the same year I started 57. When did you become a professional? When I started in Formula 3000 in 2000 58. Your most memorable race? Hungary GP last year, when I won. But as strong memories I got from Malaysian GP when I took my first pole and from Spain GP when I achieved the 2nd place in my home race. 59. Who has affected on your career the most? My dad 60. Who is the F1 driver with whom you get along the best? My teammates Jarno Trulli and Franck Montagny but also Mark Webber and Juan Pablo Montoya 61-----9061. Your relationship with your teammate? Very good. We meet sometimes outside of F1 as well. We trust each other and that's the main thing 62. Can teammates be friends? I don't think so. I think it's impossible because he's your worst enemy anyway 63. The best driver at the moment? The results say that it's Michael Schumacher 64. Your idol? I followed Ayrton Senna's career but I wouldn't call him as my hero. I wasn't any happier and sader if Ayrton won or lost 65. The best driver ever? I think it's Ayrton Senna 66. Favourite circuit? Spa-Francorchamps. A long circuit. All kind of corners - slow ones, normal ones, very quick ones, downwards and upwards. It's wonderful to drive that circuit! It's perfect! 67. Circuit which you don't like? Interlagos. It's too jumpy and it makes the driver suffer 68. The best thing in your current team?
2004年08月25日 15点08分
2
level 1
Team spirit 69. If you could drive Ferrari would you beat Michael Schumacher? I hope so and I would do my best. Although my aim is to beat Michael with Renault 70. Your aim on this season? Achieve more points than last year and also win more races. 71. Your aim as a driver? Worldchampion title, of course 72. The best thing in your job? To drive the fastest cars in the world 73. The worst thing? Technical problems 74. The most awful experience on track? I have been lucky and I haven't crashed many times. The accident at Interlagos has stuck into my mind but everything happened so quickly that I didn't even have time to get scared 75. The best thing which has happened to you? I was born in an amazing family and I can do what I love the most 76. The worst thing which has happened to you? There hasn't been anything awful so far 77. The most embarrassing moment in your life? I can't remember. Even if I could, I wouldn't tell you 78. The best thing in your life? Beside winning the races? Freetime with my friends when we were at school still 81. Your opinion of fans? If there weren't fans there wouldn't be us either. That tells all 82. Your opinion of reporters? Important part of Formula 1. At least I can say of Spanish reporters that they might think you are the greatest driver now but then they call you loser on the next day. It's pretty difficult sometimes to explain my friends what and why there has been some articles of me in the newspapers. 83. Your opinion of photographers? They're less dangerous if you don't do anything stupid 84. Have you ever got any other job but driving? Nope 85. Where are you good at except driving? Cooking, I like it very much! 86. Are you a good lover? Woah, what a question. I hope so! I do my best! 87. Do you have secrets? Always. At the moment it's my next trip where I'm going. Only my girlfriend knows it 88. What would you like to happen tomorrow? Difficult to say, I'd like that people wouldn't harm the ozone layer any more and risk the future of Earth. That's not our concern and probably not our children's either but next generation's for sure! 89. What would you never do? I dunno... I probably wouldn't kill, I don't think I could do that 90. The most important thing in life? To be happy and satisfield to yourself and your life. Many of us got a family and lots of money but they still keep complaining 1 全名 Fernando Alonso Diaz 2 出生年月 1981.7.293 出生地 西班牙 奥维耶多4 身高 172CM5 体重 66公斤6 鞋号 427 血型 他觉得是O8 视力 很棒,没有问题!9 婚姻状况 有GF叫丽贝卡10 孩子 没有11~15父母名字和职业——父亲,Luis是Nissan的老板,母亲Ana在购物中心工作兄弟姐妹的名字和年龄——有一个姐姐Lorena28岁,医生有绰号吗——起先大家叫我Nando,后来成了Nano,现在他们仍然这样叫他有宠物吗——没有,因为偶没时间照顾它们在学校你最好的科目是什么——数学,物理,化学……
2004年08月25日 15点08分
3
level 0
Thanks a lot!!!居然喜欢数理化!强!53:为什么要喜欢法拉利!!!77,83,89:好可爱的回答!68,69:说的好!60,61,62:...没话说了...18:Italian?是不是trulli的缘故?48:和我一样!
2004年08月26日 03点08分
8
level 1
楼主:好厉害,是从RENAULTF1上看到的吗能把它翻译下来给我们看谢谢你啊
2004年08月26日 05点08分
11
level 1
这算什么呢,不用谢.隆隆吧要靠每一个人来发扬光大嘛,大家加油吧!
2004年08月26日 06点08分
12
level 1
对了,这是一个国外的隆隆论坛上登的,一个芬兰记者对隆隆的访问.
2004年08月26日 06点08分
13
level 2
finland??hehe...谢谢楼主哦!我来加精吧.
2004年08月26日 07点08分
15
level 1
呵呵,早知道有翻译就8看上面的了,8过还4谢谢楼主啊~~~~
2004年08月27日 03点08分
17
level 0
这个可靠吗?我怎么在雷诺的官方网站上看到他喜欢的是黑色呢?而且是他亲口说的.
2004年09月30日 14点09分
20
level 1
这些问题好像是很早的时候问的!他老早和那个Rebecca分手了,而且在以后的那段日子里也有很多前任女友了!
2004年10月01日 07点10分
21
level 0
其实我想问一下,79,80两个问题哪里去了????
2004年10月17日 02点10分
22