level 6
听完2+2=5后就一个想法：疯了！（从歌名就可以看出）看完MV后更让我感觉到这是一首描写病态的歌：一直被压迫、剥削，然后心中的Shadow不断扩大，最终成了一种病态的报复。但这只是我的看法，有找不到歌词的翻译，也不知道对不对。如果谁能纠正我的错误的看法（如果错了。。。），感激不尽，如果谁能提供翻译，更是感激不尽。 希望大家奖自己听歌的感受一起交流，感激不尽。。。 PS.附上MV（可能有点慢，可以暂停了最小化等它缓冲）http://www.youtube.com/watch?v=lstDdzedgcE
2008年05月19日 13点05分
1
level 6
pay attention pay attention pay attention pay attention ...= =!
2008年05月19日 14点05分
2
level 0
报复？谁敢？写的是那本叫1984的书（其实knives out和life in a glass house也是）
2008年05月19日 20点05分
3
level 4
抓住那一瞬间的感觉！用心灵在创作。每首歌都可以用不同的角度解读。 触及灵魂深处的吟唱
2008年05月21日 05点05分
5
level 0
RADIOHEAD的歌不是在装 认真听就能听出来SICKER
2008年06月16日 12点06分
9
level 6
我一直怀疑这首歌和Thom在精神病院工作过有关，听这歌就感觉是精神分裂。前半部分听上去还算正常，后面就听到Thom那不知是呐喊还是呻吟的声音不停的重复着（演唱会上头还对着话筒不停的摇，太符合意境了）就觉得Thom是不是疯了？拔掉耳机后我才觉得，原来是我要疯了。 还有，谁给我个歌词啊，真想看看这歌究竟写的什么
2008年06月16日 12点06分
10
level 1
和政治与主义有关说病态有点牵强，只是有点悲观，当然总是悲观也是不健康
2008年06月17日 06点06分
11
level 6
闭眼大哥（叔叔？），有空帮忙翻译下这首歌吧，我的烂英语无法理解RH内涵的歌词，谢谢!!!!!!!!!!!!
2008年06月17日 13点06分
12
level 1
叔叔 －_－b，我找不到正确歌词，能找到的明显有地方不对
2008年06月17日 14点06分
13
level 6
闭眼叔叔，去这里看看对不对http://www.greenplastic.com/lyrics/
2008年06月17日 14点06分
14
level 6
其实又时真实被抹杀了更好，省得知道了真相后感到恶心还有，我们都知道2+2=4的，不用“您老”特意提出来了。。。。。。
2008年06月18日 04点06分
20
level 2
其实又时真实被抹杀了更好，省得知道了真相后感到恶心 我不同意
2008年06月18日 05点06分
21
level 7
Thom在演唱会上摇头是很频繁的.不单是演唱2+2=5时.而且他在精神病院工作的那段时期,我估计他脑子真的出了点问题...汗.不过表演得有点行为艺术的意思(我本来想说是做作....)
2008年06月18日 07点06分
22