level 6
新版改了做: 弟子为他强力所逼,无力抗拒,失身於他..... ____________________________________________________ 我感觉金老是想通过这个途径间接的对几版倚天剧改编明确表明自己的态度. 对于电视锯"逍芙恋"的改编,谁改得最合理,最合他意,金老不便多说.孙版是力不能拒、张版是心不能拒、铁版好像是压根就没拒.没看出来金老肯定哪一版吗?金老是很圆滑的.经常是意在言外. 至于杨逍强力的原因,金老更不好明说,去他目前肯定的版本中看吧(他说过马版改编是胜于原著的),金老不说有他的道理的,因为他不能限制编剧的思维,也许以后还会有出彩的改编呢.世事难料呀,他说话是有余地的.
2008年05月18日 01点05分
2
level 6
期待新的好版本出现,最好是大陆版的,也给我大陆扬眉吐气呀.
2008年05月18日 01点05分
4
level 6
新版中金老明确的表明"逍芙恋"是"强力不能拒",从特意加的"强"字中可以看出金老明确的态度.晓芙心不能拒主动迎合,甚至投怀送抱的改编是金老不能容忍的,这么做也许怕编剧们越改越离谱吧,因为金庸酷爱他的作品,不好的改编他很恼火,用他自己的话说"就像自己的孩子被打了一样".当年金庸盛赞杨佩佩改编的台版倚天并放心地把神雕侠侣改编任务交给了杨佩佩,结果杨佩佩改走了样,金庸大为恼火,并申明不再将版权授于杨佩佩,由此可见一斑.
2008年05月18日 02点05分
5
level 8
哈哈,杨佩佩也是,倚天改好了,但被雕什么的却一团糟,可把金老爷子气死了~~我仍然觉得晓芙虽然是“力”不能拒,但也只是“力”而已。她在心里已爱上杨逍,但是她是绝对不会主动,因为她考虑问题太多,以她倔的性格来说,她做不出投怀送抱的事~个人意见~~
2008年05月18日 03点05分
6