百度翻译一下：
home
通知
《大航海时代』系列25周年纪念的帆船模型发售！
《大航海时代Ⅴ》总是谢谢利用。
多亏了大家的厚爱的《大航海时代』系列，
5月18日初代《大航海时代』发售25周年，迎来了。
现在大航海时代系列25周年纪念，各种各样的活动中去。
这个看点“大航海时代25周年纪念大型帆船顺风威士忌”销售！
Woody JOE制造的帆船模型的“1 / 100顺风威士忌帆付”全长869毫米的骄傲
原创标志台座板块附有了的限定品。
另外购入
顺风威士忌・X的设定图×1
·选拔票白金×1
装备票黄金×1
有无遗漏地跟着。
顺风威士忌”“仍然是游戏登场了的事没有的，是非常珍贵的船的设计图。
帆船模型有兴趣的人这个机会请购买！
详细请看下面的网站。
:// http www . gamecity .那点jp /商店/ campaign / 2015 / 05 / d第25张/
今后《大航海时代Ⅴ》，请多多关照。
back

顺风威士忌是什么鬼？

Cutty Sark，这艘船还挺有名的，目前好像完整地保存在伦敦，做成了一个漂亮的纪念馆……旅游节目介绍过

喜欢船模可以买，只是为了特典就没必要了

船型是茶高速，应该是条载货100，续航比较突出的商船吧。
游戏内作用不大，模型倒是很精美。

50000円呢！