level 1
厦门卫视播出的花样人间,是新加坡剧,剧中依然是中国话依然都是中国字,听说新加坡百分之九十几都是华人(中国人),为何剧中有粤语(难道就是因为离广东进所以讲粤语广东话)还有这部剧的每个演员看起来都好眼熟似曾相识,就好像以前看过这剧似的,可是我真的没看过这剧,再有戏里的演员们长的好像台湾人,和台剧有点像和港剧有点像和泰剧也有一丁丁点儿像。
2015年05月24日 06点05分
1
level 13
南洋华人以广东福建移民为主,所以有粤语很正常,人家都未必会说普通话。。。。。。
2015年05月26日 02点05分
2
level 1
新加坡是英语社会。华人的华语水平不太好,新传媒8频道是华语台。新加坡华人使用简体中文
2015年06月09日 16点06分
3
level 1
新加坡人以潮汕人福建人客家人移民居多,所以使用方言。新加坡还有土著华人。新加坡剧有很多讲述这段历史的故事。比如:雾锁南洋,潮州家族,客家之歌,出路,小娘惹,从唐山到南洋
2015年06月09日 16点06分
4