【格式】想吐槽一下Irresistible里的歌词
falloutboy吧
全部回复
仅看楼主
level 3
cookie_绝望者 楼主
里面有句歌词是法语Mon chèrie，英文my dear的意思。
BUT——
英文的my不分阴阳性但是法语分啊！
法语my阴性的话是ma，阳性是mon
所以这个my dear指的是个男的[开心][开心][开心]
再听遍歌感受一下吧(。
2015年05月22日 21点05分 1
level 7
raocunqi
哇咔咔 这个应该就是Pete写的词（pete写给Patrick的）
2015年05月22日 22点05分 2
cookie_绝望者
[滑稽][滑稽][滑稽]
2015年05月22日 22点05分
level 11
GeniusGinger
绝壁是故意的！！！
2015年05月23日 01点05分 3
level 11
oO花折泪Oo
[滑稽]这么隐晦
2015年05月23日 03点05分 6
level 10
翼萧潇
我好像知道了什么[滑稽]
2015年05月23日 03点05分 7
level 3
cookie_绝望者 楼主
法语改个错，是mon chérie
2015年05月23日 11点05分 8
level 3
cookie_绝望者 楼主
楼主刚刚发现如果是阳性的话应该是mon chéri 而没有后面的e……这到底是什么居心呢[滑稽][滑稽][滑稽][滑稽]
2015年06月08日 03点06分 9
level 10
_远行没有目的_
我好像知道了什么不得了的事情呢[滑稽][滑稽][滑稽]
2015年06月08日 05点06分 10
level 9
王誉博141
呵呵[SMILING FACE WITH OPEN MOUTH AND SMILING EYES]
2015年06月08日 14点06分 11
level 12
打击小学狗
然并卵[滑稽][滑稽][滑稽]
2015年06月09日 12点06分 13
level 6
_royalt
然并卵+1[滑稽][不高兴]
2015年06月14日 02点06分 14
level 10
表里杀缭乱004
pete和partrick的禁断之恋？
2015年06月14日 05点06分 15
level 10
菜菜君是也
不要戳穿[滑稽]
2015年06月14日 06点06分 16
level 11
焦糖稀饭
[滑稽]然而并没有什么卵用
2015年06月14日 06点06分 17
1