粗看了一点，日语用的很生硬啊 - 国奴吧 - RAT

粗看了一点，日语用的很生硬啊

level 1

火の残楼主

虽然不是什么大问题，毕竟不是日本视角，不过身为日语专业的学生狗看起来还是有点强迫症啊哈哈

2015年05月19日 05点05分 1

level 9

主角光环的喵

哈哈，漫画还是注意总体思路就好，有些小细节还不是特别较真，希望继续支持国魂

2015年05月22日 08点05分 2

level 6

神北克

已经尽了日文翻译在日本工作过目前在国企当翻译

2015年05月22日 10点05分 3

火の残

了解了，十分抱歉，依然会支持

2015年05月22日 11点05分

level 9

图样图森破

2015年05月27日 01点05分 4

level 1

byronscott

这个是事实...前几话的日语水平很糟糕，后来就好多了

2015年11月23日 18点11分 5

1