【Hoh Mongol】每天说几句蒙古语(5-18)
蒙古天骄吧
全部回复
仅看楼主
level 12
蒙古拉丁
楼主
Galt teregnii buudal haana baidag ve?/火车站在哪里?
galt/火,teregnii/车,buudal/乘降,车站,haana/哪里,baidag/在
Ta yamar unaagaar yavah ve?/您用什么交通工具?
ta/您,yamar/什么,unaagaar/骑乘,乘坐。yavah/走。
2015年05月18日 08点05分
1
level 12
蒙古拉丁
楼主
Autobus/公共汽车。
Taksi/出租车。
Suudliin mashin/汽车。
suudliin/有座,座位。mashin/汽车,机器。
2015年05月19日 09点05分
3
蒙古拉丁
@bdh0210
对的,为什么用汉译的呢?英文的是taxi,蒙古语化后是taksi,为什么要:“英文”----->“中文”----->“蒙古文”这样绕弯呢。
2015年05月20日 01点05分
level 12
蒙古拉丁
楼主
Margaash Beijing yavah bilet bii yu?/小姐,明天有没有到北京的火车票吗?
Margaash/明天,Beijing/北京,yavah/走,到,bilet/车票,bii yu/有吗?
2015年05月20日 09点05分
5
level 12
蒙古拉丁
楼主
Ta haashaa yavah ve?/您去哪儿。
Ta/您,haashaa/哪儿,哪里。yavah/走。
Ereen hot/二连。
Beijing hot/北京。
Ulaanbaatar hot/乌兰巴托。
Dornogovi aimag/东戈壁省。
Dornogovi/东戈壁,aimag/省。
2015年05月21日 01点05分
6
level 12
蒙古拉丁
楼主
Ta yamar bilet avah ve?/您买什么票?
Ta/您,yamar/什么,bilet/票,avah/要,买。ve/疑问。
Hatuu suudal/硬座。
hatuu/硬的,suudal/座位。
Zuulun suudal/卧铺。
zuulun/软的,suudal/座位。
2015年05月22日 00点05分
13
蓝色苍狼A
能不能配上相应的语音呢?
2015年05月22日 01点05分
蒙古拉丁
有点难,我的电脑和手机都无法上传语音。
2015年05月22日 02点05分
1