曾几何时，邓丽君一曲“何日君再来”风靡神州大陆；而王菲的“红豆”寄予相思，遽让多少台湾青年藉曲互诉情衷；这种透过公民社会所产生的空间，一点都不矫揉造作，而且直指人心。近年来两岸流行文化的交流尤其火热，台湾歌手周杰伦的嘻哈风固然引领潮流，更不用提“超级女声”引爆台湾歌坛的震撼。 这次湖南卫视的“超级女声”透过手机短信方式，塑造出李宇春、周笔畅、张靓颖等N位新星，规模之大，让台湾各家新闻台在每节新闻中以最突出的方式呈现，引起回响之巨堪称空前；至于各家报社也以显著篇幅报导这件事，而且不分蓝绿，动作难得一致。从新闻学所谓的“框架”而言，由于台湾媒体有各自立场，因此也有不同的新闻选裁标准。但这次“超级女声”播出后，台湾媒体却毫无例外地都变成了“玉米”(李宇春的歌迷———“宇迷”)田。正所谓俗民文化足以穿透政治藩篱，由此可证。