★东方盛世★〓080510求助〓可以帮翻译成英文么?
东方神起吧
全部回复
仅看楼主
level 6
至Like神起 楼主
亲爱的神起: 神起的哥哥们,也许你们不知道,在中国有一个喜欢了你们快5年的仙后,可是,对你们的爱从来没有改变过,对你们的心也没有动摇过,这些都可以感受到吧.喜欢看星星吧,那么请一定要记得,每一颗都是我对你们的祝福. 5月31日这一天,我们中国仙后已经等了4年,盼望了4年,现在终于实现了.从来不敢奢望得到你们更多的爱或是像对韩国,日本歌迷那样对我们,只是希望有一天,你们累了,能够转过身来看看,在你们身后的我们是多么爱你们,那时我们便会坚定的说:"我们真的很爱你们,神起,请停留在中国吧."是你们让我们明白了,原来等待也可以如此幸福,总是无怨的爱着你们,哪怕是永远等待. 放心吧,我们会永远记得"Only 5 Forever 5"甚至在10年,20年,30年后...我们也不会改变初衷,就是这么执着的爱着. 神起的哥哥们,请一定要快乐,要健康,要永远一直微笑下去.不可以再受伤了,无论如何都要永远幸福. 爱你们的, 中国仙后这个是写给神起的,姐姐说可能会交到神起手上,但是,我英文不好,又不会韩文,所以只能请吧里的亲们帮忙了,语法尽量不要出错,大概神起会看到,大米可以翻译给其他4只看,虽然这个几率很小,可是还是要试试,所以,麻烦了
2008年05月10日 06点05分 1
level 1
东方神起 新专集《Beautiful you千年恋歌》试听 高速下载http://music.badudidi.cn/singer.php?sid=1075东方神起 新专集《Beautiful you千年恋歌》试听 高速下载http://music.badudidi.cn/singer.php?sid=1075
2008年05月10日 06点05分 2
level 6
至Like神起 楼主
拜托你们了,星期7就要交了
2008年05月10日 06点05分 3
level 6
至Like神起 楼主
求求你们了,亲啊,真的拜托了
2008年05月10日 06点05分 4
level 6
至Like神起 楼主
555555555555~~~~都急哭了的,很多亲都答应帮的,可是他们现在都不在QQ上.所以,我只能来吧里了,求你们了
2008年05月10日 06点05分 5
level 7
呵呵 我的英文也很烂夜 亲们 我帮你顶上去 让其他仙后帮帮忙
2008年05月10日 07点05分 6
level 6
至Like神起 楼主
谢谢你哈
2008年05月10日 07点05分 7
level 7
我试试阿 但是....我尽量呵
2008年05月10日 07点05分 8
level 7
我试试阿 但是....我尽量呵不知道成不//
2008年05月10日 07点05分 9
level 7
亲们帮帮忙啊
2008年05月10日 07点05分 10
level 7
至Like神起 有什么好谢的 都是一家人嘛 仙后是一家嘛
2008年05月10日 07点05分 11
level 7
我在写啦 等会写完了 发上来
2008年05月10日 07点05分 12
level 6
至Like神起 楼主
谢谢你哈
2008年05月10日 07点05分 13
level 6
至Like神起 楼主
你真好~~~仙后加油~~神起永远
2008年05月10日 07点05分 14
level 7
我的英文也是一般..试试阿 我也看看我的水平是多少有些字 我翻不出来...悲哀..
2008年05月10日 07点05分 15
level 8
Dear:Oppa.You might never know,there is a Cassiopeia who love you five for nearly five years,but,the love for you never changed even the heart is still going on,.can feel it ,right?Like the stars?then please remember that,every star is my love to you.5.31,we Chinese Cassiopeia have been waiting for it and look forward to it for 4 years,now ,it comes true.I never hope to gain the love more than the korean and japanses fans,but hope that,if you are tired one day,you can turn back,look at us and see how much we love you!then,we'll say more strongly:we love you so much,so please be in china!It is you who make me understand that the waiting could also be so sweet.We love you ,even it is a endless waiting.Just take it,we will remember "only 5 forever"even 10,20 or 30years later..we will never change.oppa,please be happy ,healthy,and smile all the way.Don't be hurt any more.love you Chinese Cassiopeia.==================================================有些地方翻的不好啊......原谅吧~
2008年05月10日 07点05分 16
level 6
至Like神起 楼主
谢谢你哈,你真好
2008年05月10日 07点05分 17
level 7
dear tvxqtvxq,maybe u dont know, there is a fan who loves u almost 5 years in China,and i never change my love on u,ever and never.Can u feel it?U like looking at stars,so pls remember that every star is the wish i wish..May.31st.the Cassiopeia in china have already been waiting for May.31st for 4 years,and looking forward for 4 years,and now,it can be ture.I never think that u can gve us more love then Jap or Kor fans.I just hope,when one day u guys feel tired ,just turn around,and see how much i love u .Until then ,we will say filmly,"we love u,tvxq,stay here pls."U let me understand that waiting is also happy and to love u can be forever...dont worry,we will remember 'Only 5 Forever 5',even a decade or 2 or more....we wont change our mind,and love u inflexibly.tvxq,be happy ,be healthy ,and always smile.pls dont get hurt,pls feel happniess wherever u r...love u Cassiopeia from China.=============================================头大了....就先这样吧..
2008年05月10日 07点05分 18
level 6
至Like神起 楼主
额4~~~~~大家来看看啊,到底谁的翻译语法是最
正确的
,我的英语不好呐
2008年05月10日 08点05分 22
level 7
大同小异你中和一下吧
2008年05月10日 08点05分 23
1 2 3 尾页