level 1
东方神起Bigeastation58期抽抽的3只~!转载请注明东方捍卫www.tvxqdf.com
2008年05月10日 06点05分
level 1
豆花の耗子
楼主
以下。。文字版。。=========================================================东方神起Bigeastation58期 用韩语怎么说？ 在中：（读来自韩国FAN的留言）“东方神起的各位你们好（用韩语读的），这次的日本巡演真的是非常的精彩，说起来，在中哥在演唱会（MC）上说的‘拉面，蘸酱的面，我是花美男’那句大叔笑话，用韩语怎么说呢？”呃。。。。 有天：很难呐，这个。 昌珉：首先“stukemen”在韩语里没有这个词。 在中：恩，没有这词，但用韩语表述的话是……&%*& 昌珉：真的是不行啊。 在中：是啊，不过用日语解释的话是“需要蘸着什么（酱）吃的面”的意思 昌珉：（解释的意思）有点长，用日语的话。 在中：是啊，要是非得用韩语表达出来的话就是%&*&（*& 在中：用韩语说的话，有点奇怪呀。 昌珉：是啊，有点奇怪呀。 在中：韩国人要是听到这个广播的话，会有点不好意思呀，呵呵。有可能会想“在中是不是傻了”也说不定，呵呵。 昌珉：你又开始疯言疯语了，呵呵。 有天：那么，在中，就麻烦你再（用韩语）说一遍吧。 在中韩语发音中 3只抽笑ing 昌珉：真的是挺难的。 在中：哈哈，有意思。 进行下一环节 有天：不想了解我内心更深处吗？真正的东方神起 昌珉：（读日本fan的信）“某一天，你发现打错电话，于是乎你马上就挂断了。但是，对方却又把电话打了回来，你要怎样应对呢? 1、直接说不好意思，我打错电话了 2、就说不知道啊 3、用笑来蒙混过关。” 在中：呃。。。我选1、直接说不好意思，我打错了 昌珉：好的，你选1，那么有天你就不选1号了吧。 有天：是这样啊，我最想选的是。。。（笑） 昌珉：呀呀呀，这样就不好玩啦。 有天：但是，为了搞笑。。 珉在：不行，不是为了搞笑，这可是节目呀，你要选你真正想选的！ 有天：本意的话，最想选。。。（笑）珉在打岔中 有天：那我选3号、用笑蒙混过关 珉在：啊~~~你选3号啊，想蒙混过关呀~~（抽ing） 有天：哎，我就选3号了，米办法。 昌珉：好，米办法啦。现在揭晓题目，这是测试你被对方发现你用情不专一时的表现~~~ 米花：啊~~~~！！！ 在中：有天，你好过分啊，好过分啊（抽ing） 有天：我都说了，我最想选的是1号嘛。 珉在：啊！！！有天，算你厉害啊（混乱中，抽ing） 昌珉：呀~~~被女朋友发现后。。。 有天：（开始狡辩ing）笑，有很多种啊，不是有那个嘛。。 珉在狂笑 有天：不是有那个嘛，边笑边流眼泪那种的。 珉在：自己用情不专哭的应该不是你好吧，是女朋友才对吧。 昌珉：是啊，就是嘛。 有天：好了，今天就到这儿了。
2008年05月10日 06点05分
7
level 2
谢谢分享.辛苦了,亲.---------------------------------●你的笑容比冬日里的阳光更温暖我的心●●金大头,很喜欢看着你这样一直的笑下去●
2008年05月10日 06点05分
9
level 1
level 11
level 1
