带你认识法国媒体:节操的有无不是重点
法语吧
全部回复
仅看楼主
level 16
catspere 楼主
一楼度娘,文章来自沪江法语。作者:猪西先生 来源:沪江部落
2015年05月01日 15点05分 1
level 16
catspere 楼主
新闻媒体因其强大的影响力和舆论导向被称为“Le quatrième pouvoir”(第四种权力),而且法新社在西方四大世界性通讯社也榜上有名。“走进法媒”带你认识专业的新闻历史、专业词汇以及接触不同种类的法国报刊,从新闻媒体的角度认识法国,让你觉得法语学习从此不再枯燥乏味。另外,每期文章后均配两道简单选择题供检查学习成果。
2015年05月01日 15点05分 2
level 16
catspere 楼主
Questions après le cours :
1. Quand est-elle créée la Gazette ?
A. En 1520.
B. En 1631.
C. En 1789.
D. En 1881.
2. Laquelle est la troisième la plus grande agence de presse du monde entier ?
A. Agence France-Presse (AFP)
B. Reuters
C. The Associated Press (AP)
D. United Press International (UPI)
2015年05月01日 15点05分 4
level 16
catspere 楼主
Corrigés :
1. B【解释:(原文)Le journalisme en France trouverait son origine dans La Gazette créée en 1631 sous Louis XIII. 法国新闻业的源头要追溯至1631年在路易十三统治下创办的《公报》。】
2. A【解释:原文)Agence France-Presse (AFP) est à la fois la première agence de presse du monde entier, la plus grande en France et la troisième de la plus grande après The Associated Press (AP) et The Reuters. 法国新闻社(简称法新社)是全球第一家通讯社及法国最大的通讯社。同时,法新社也是排名在美联社和路透社之后的第三大通讯社。】
2015年05月01日 15点05分 5
level 16
catspere 楼主
2015年05月01日 15点05分 6
1