七绝　母亲节代蕾捉刀赠蕾妈妈春风化雨渥恩深，感念萱庭泪不禁。遥寄长安今夕月，称觞戏彩女儿心。 ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆love≡∞〖签名玉玺〗☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆千红万紫视无形，☆☆别有痴深系我情。☆☆蓓蕾前边不关姓，☆☆娇阳后面是芳名。☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

深奥。。-.-|||...翻译成白话文先。。

这诗并不深奥，一般有大一的文化水平都应该读得懂，除非是成天逃课的家伙。好吧，我给水王解释一下：春风化雨渥恩深：春风化雨，是指母亲的熏陶与教育有如春风春雨化生养育了我。渥恩：指深厚的恩泽。这一句是说母亲养育的恩泽深厚。感念萱庭泪不禁：萱庭，指母亲的教育。古人用椿萱代表父母，椿指父亲，萱指母亲。这一句是说想到母亲对我的教育禁不住流下了眼泪。遥寄长安今夕月：去年母亲节蕾蕾在西安，所以只好把西安的月亮作为礼物寄向远在重庆的母亲身边。称觞戏彩女儿心：称觞是举酒祝寿的意思，戏彩是斑衣戏彩的略语，是一个孝敬父母的典故。这一句是说将如酒的月华和如斑衣一样的月光寄给母亲祝母亲长寿以尽女儿的孝道，简言之就是月亮代表我的心，而且是一片孝心。水王明白了吗？

保镖善于写文言啊，我和王子一样，一窍不通呵

后天就是母亲节咯,哈哈!!幸好是周末,我要拿出我的奖学金请妈妈吃日本料理…祝天下母亲节日快乐!

上大学后就不知道语文是啥东东。。-.-|||...

上大学后就不知道语文是啥东东。。-.-|||... 作者： 罗马王子10号 2008-5-9 23:04 　 回复此发言 ---------------------------这不怪你，是中国教育把学生都逼着去学英语，导致学生的国语水平大幅下降。