纯手打欢迎日语大神挑错

1 赤い糸
心の通わぬやりとりばかり
比起不断重复着
これ以上缲り返すよりも
内心所不相通的交流
あなたの心が答え出すまで
在你的心得出答案前
このまま二人会わない方が
我们还是不要见面的好
それが明日でも 5年先でも
就算那时是明天 还是五年之后
いつでもここで待ってるから
无论何时我都会在此等待
约束しようよ そして2人
我们约定吧 然后在两人的心间
心に赤い糸をしっかり结んで
紧紧的系上红绳

2 缲り返し一粒 リンver
爱してるそう伝えたのは
“我爱你”你这么告诉我
钓り上げるためのエサでした。
只是为了让我上钩的饵食。
中身なんかはどうでも良くて
内在什么的都无所谓
ただ新しいものが欲しかっただけ
你只是喜新厌旧而已
爱してるそう伝えたのは
“我爱你”你这么告诉我
饲い惯らすためのエサでした。
只是为了驯服我的饵食
あなたにとっては游びでも
就算对于你来说是一场游戏
私は一生背负い続ける。
我却要背负着它一生。

3 小さな手のひら
小さなてにも
就算是小小的手
いつからか仆らを追い越してく强さ
不知何时也拥有了能超越我们的坚强
熟れたぶどうの下泣いてた日から
从熟透的葡萄架下哭泣的那天开始
歩いた
前进

4 天ノ弱
进む君と止まった仆の
不断前进的你和止步不前的我
缩まらない隙を何で埋めよう
之间不会缩小的空隙要用什么来填满
まだ素直に言叶にできない仆は
依旧没法率直的用言语表达出来的我
天性の弱虫さ
是天生的胆小鬼
この両手からこぼれそうなほど
仿佛要从这双手零落而下一般
君に渡す爱を谁に譲ろう
准备给你的爱现在要转让给谁呢
そんなんどこにも宛てがあるわけないだろう
那种东西哪里都不会有收件人吧
まだ待つよ
我依旧会等待下去

5 sister's noise
抱きしめた热い思い
因为你怀抱在心中的炽热信念
この世界を照らすから
照亮了我的整个世界
走り続け探し続けていた
一直奔走一直在寻找的
君の梦が动き出す
你的梦想即将实现

6 硝子の花园
秘密のブランコ
秘密的秋千
あなたと揺れながら今
我同你一起摇荡的此刻
ただ优しく见つめ合うの
只是彼此温柔的对视
恋に恋する少女の静かなため息は
堕入情网的少女安静的叹息声
lonely満ち足りた
孤单单的 充溢了四周
lonely
孤单单

7 奏
君が仆の前に现れた日から
从你出现在我眼前的那一天开始
何もかも违うに见えたんだ
无论什么看上去都变得不一样了
朝も光も涙も歌う声も
清晨也好光芒也好泪水也好歌声也好
君が辉きをくれたんだ
一切都是你给我的光芒
抑えきれない思いをこの声に载せて
把这份抑制不住的思念寄托给我的歌声
远く君の街に届けよう
传达给远处你所在的城镇吧

9 love marginal
青く透明な私になりたい
想成为蔚蓝透明的我
友达のままであなたの前で
作为朋友在你的面前
隠しきれない 胸のときめき
已经藏不住的 胸口心脏的鼓动
谁にも気づかれたくないよ
我不想被任何人所察觉
心透明な私を返して
把内心透明的我还给我
友达なのにあなたが好きだと
明明只是朋友而我却喜欢你
隠しきれない 忘れられない
已经藏不住的 再也忘不了的
秘密抱えて窓にもたれた
我怀抱着这份秘密靠向了窗户

10 光るなら
君だよ君なんだよ 教えてくれた
是你告诉了我
暗暗も光るなら 星空になる
黑暗若能绽放光芒 也会变为星空
悲しみを笑颜に
把悲伤变为笑容
もう隠さないで
已经不用再隐藏了
きらめくどんな星も 君を照らすから
因为无论是什么样的闪耀着的星 都会照亮你
答えはいつも偶然？必然？
答案一直是偶然？必然？
いつか选んだ道こそ运命になる
只有某天选择的道路才会变成命运
握りしめたその希望も不安も
紧握的那些希望也好不安也好
きっと2人を动かす光になるから
都会变成使我们两人前进的那束光芒

11 一番の宝物
1人でも行くよ
就算我孤身一人也会去
たとえ辛くても
就算多么的艰辛
君と见た梦は
与你一起做过的梦
必ず持って行くよ
我一定会带着去的
君とが良かった
和你真是太好了
ほかの谁でもない
不是其他的任何一个人
でも目覚めた朝
但是再一次睁开眼的清晨
君はもういないんだね。
你已经不在我身边了呢。

12 あなたに出会わなければ
あなたに出会わなければ
倘若我没有遇见你
こんなに切なくて
我也不会像这样不舍
胸を缔め付けることもなかった
心口也不会像这样收紧
それでも
尽管如此
あなたに出会えなければ
倘若我没能遇见你
强さも优しさも知らずにいた
我就不会知道所谓坚强和温柔
目を闭じればすぐそこに
闭上眼浮现出
あなたがいる
你还在我身旁
今でもまだ
就算至今
目を闭じればすぐそこに
闭上眼浮现出
あなたがいる
你还在我身旁

13 私たちは未来の花
君よ咲いて热い希望の果て
愿君盛放在这炽热希望的尽头
旅立つこの定めよ
自此启航的这样的宿命
辉きは风の彼方
光辉在风的彼方
いつか答えが満ちてくる
总有一天答案会变得完整
优しさを忘れぬように咲きましょうか
让我们不忘那份温柔而绽放吧
そして私たちが巡り合う
然后我们相遇了
赤く赤く大きな花
火红火红之花
そして私たちが巡り合う
于是我们相遇了
再びここで会う时は変わるはずでしょ
再一次在此会面时我们都会有所改变吧

然后我打不动了orz很多都是曾经毁过的歌(๑•̀ㅂ•́)و✧

我居然都听过然后我觉得每层楼都回的我好烦

桃香歌姬

好棒！