level 16
level 16
catspere
楼主
特别声明：本系列帖子为本人独自整理编辑，系参考大量现行法语语法材料后的原创作品，转载请注明出处。
相关链接：
【语法】动词系列之一——动词概述_法语吧_百度贴吧
https://tieba.baidu.com/p/3721904760
【语法】动词系列之二——代词式动词与动词语态_法语吧_百度贴吧
https://tieba.baidu.com/p/3721903661
【语法】动词系列之三——动词的体，语式，时态与动词变位_法语吧_百度贴吧
https://tieba.baidu.com/p/3721902861
【语法】动词系列之四——各语式和时态详解_法语吧_百度贴吧
https://tieba.baidu.com/p/3721901546
【语法】动词系列之五——各动词语式的妙用_法语吧_百度贴吧
https://tieba.baidu.com/p/3721900882
【语法】动词系列之六——时态配合_法语吧_百度贴吧
https://tieba.baidu.com/p/3721899692
![[吐舌]](/static/emoticons/u5410u820c.png)
![[咦]](/static/emoticons/u54a6.png)
![[乖]](/static/emoticons/u4e56.png)
![[啊]](/static/emoticons/u554a.png)
level 16
catspere
楼主
第一部分 过去分词的配合
一、动词复合时态中过去分词的性数配合
1.以avoir作助动词的直接及物动词和它前置的直接宾语保持性数一致，从不与主语进行配合。例如：
Combien de leçons avez-vous lues?
2.助动词是être
1) 少数不及物动词，例如：aller, sortir, partir, retourner等的过去分词要与主语保持性数一致。例如：
La crise économique est venue brutalement.
2) 被动态动词的过去分词要与主语性数一致。例如：
Les volets du chalet ont été repeints en vert.
3) 表示被动意义和绝对意义的代词式动词，其过去分词要与主语性数一致。例如：
Cette table s*est vendue cher.
4) 表示自反意义和相互意义的代词式动词，如果其自反代词表示直接宾语，则与主语做性数配合。例如：
Quels droits s*est-il réservés?
如果其自反代词表示的是间接宾语，则无需配合。例如：
Elle s*est lavé les mains.
二、过去分词配合的特例
1.无人称句式动词的过去分词永远性数不变。例如：
La chaleur qu*il a fait hier est insupportable.
2.直接宾语是中性代词le，过去分词不变。例如：
Tu sais qu*il est mort?-Oui, je l*a su.
3. 直接宾语时副代词en，过去分词一般不变。例如：
Des soucis ici?- Nous n*en avons jamais vu.
4.voir, regarder, écouter, sentir, envoyer过去分词后面是不定式的时候。
1) 前置成分是不定式的直接宾语，过去分词不变。例如：
La maison que nous avons vu construire est haute de plus de cent mètres.
2) 前置成分是上述动词的直接宾语，则要做性数配合。例如：
La mademoiselle que nous avons vue entrer chante bien.
5.faire的过去分词后附不定式，过去分词永远不变。例如：
Le directeur nous a fait rentrer directement de Paris.
6.laisser的过去分词后附不定式，可便可不变。例如：
Je les ai laissé(s) partir.
7.有些动词，可以用作直接及物动词，也可以用作不及物动词，前者过去分词要变，后者不变。例如：
Les ennuis que lui a valus cette erreur.(直接及物动词)
Les cinquante francs que cette étoffe a valu le mètre.(不及物动词)
8.直接宾语为un des...，其过去分词的性数变化视说话人的情况而定。例如：
C‘est une de mes amies que je vous ai présentée.(过去分词和直接宾语une性数配合)
C‘est une de mes amies que je vous ai présentées.(过去分词和直接宾语mes amies作性数配合)
9.直接宾语是“集合名词或者数量副词+名词补语”时，性数变化视情况而定。例如：
Voice une foule de questions qu*il m*a posée.(强调une foule)
Voice une foule de questions qu*il m*a posées.(强调les questions)
2015年04月24日 14点04分
3
一、动词复合时态中过去分词的性数配合
1.以avoir作助动词的直接及物动词和它前置的直接宾语保持性数一致，从不与主语进行配合。例如：
Combien de leçons avez-vous lues?
2.助动词是être
1) 少数不及物动词，例如：aller, sortir, partir, retourner等的过去分词要与主语保持性数一致。例如：
La crise économique est venue brutalement.
2) 被动态动词的过去分词要与主语性数一致。例如：
Les volets du chalet ont été repeints en vert.
3) 表示被动意义和绝对意义的代词式动词，其过去分词要与主语性数一致。例如：
Cette table s*est vendue cher.
4) 表示自反意义和相互意义的代词式动词，如果其自反代词表示直接宾语，则与主语做性数配合。例如：
Quels droits s*est-il réservés?
如果其自反代词表示的是间接宾语，则无需配合。例如：
Elle s*est lavé les mains.
二、过去分词配合的特例
1.无人称句式动词的过去分词永远性数不变。例如：
La chaleur qu*il a fait hier est insupportable.
2.直接宾语是中性代词le，过去分词不变。例如：
Tu sais qu*il est mort?-Oui, je l*a su.
3. 直接宾语时副代词en，过去分词一般不变。例如：
Des soucis ici?- Nous n*en avons jamais vu.
4.voir, regarder, écouter, sentir, envoyer过去分词后面是不定式的时候。
1) 前置成分是不定式的直接宾语，过去分词不变。例如：
La maison que nous avons vu construire est haute de plus de cent mètres.
2) 前置成分是上述动词的直接宾语，则要做性数配合。例如：
La mademoiselle que nous avons vue entrer chante bien.
5.faire的过去分词后附不定式，过去分词永远不变。例如：
Le directeur nous a fait rentrer directement de Paris.
6.laisser的过去分词后附不定式，可便可不变。例如：
Je les ai laissé(s) partir.
7.有些动词，可以用作直接及物动词，也可以用作不及物动词，前者过去分词要变，后者不变。例如：
Les ennuis que lui a valus cette erreur.(直接及物动词)
Les cinquante francs que cette étoffe a valu le mètre.(不及物动词)
8.直接宾语为un des...，其过去分词的性数变化视说话人的情况而定。例如：
C‘est une de mes amies que je vous ai présentée.(过去分词和直接宾语une性数配合)
C‘est une de mes amies que je vous ai présentées.(过去分词和直接宾语mes amies作性数配合)
9.直接宾语是“集合名词或者数量副词+名词补语”时，性数变化视情况而定。例如：
Voice une foule de questions qu*il m*a posée.(强调une foule)
Voice une foule de questions qu*il m*a posées.(强调les questions)
level 16
level 8
