Bashar：同情，意味着你不必为他人负责，你通过做真实的你来成为他们的榜样
[InfiniteONE 翻译]
Q：今晚再次和你在一起真是太好了。
B：我们很高兴你在这里。
Q：谢谢你。我想让你知道，我的生活正变得美好起来。
B：哦，我的上帝！
Q：一切都是美好的。
B：你想改变这种状况吗？
Q：不。
B：好吧。非常感谢。
Q：它相当完美。
B：那么，作为一个与我们平等的人，你有什么要分享的？
Q：好吧。我有一个关于同情（Compassion）这个话题的问题。
B：同情。
Q：是的。我已经在脑海里思考这个问题大约四个月了。
B：哦，好吧。
Q：我用各种方法检验它...
B：嗯。
Q：但是我想不出答案。
B：好吧。你的问题是什么呢？
Q：嗯。我的问题是...
B：哦，等一下，等一下。你以一个问题的方式表达的答案是什么？你真的有这个答案。问题只不过是你放置在你自己外面的答案而已。
Q：好吧。那么，也许我有一个声明。
B：谢谢。
Q：声明是这样的：我喜欢把自己想象成为一个热心的、有同情心和爱心的人。
B：哦，非常感谢你。
Q：我发现，我越了解我们每个人都创造了他自己的实相...
B：嗯。
Q：...我对某些人和某些事抱有同情心也越困难。有谁知道我在说什么吗？
（观众以笑声做答）
Q：好吧。我不喜欢我的感觉。
B：哦，知道了。
Q：比如无家可归者。这很糟糕。
B：无家可归。嗯。
Q：好吧。我看到很多无家可归的人，我觉得我自己 - 以前的我常说：“哦，那些可怜的穷人，我能做些什么来帮助他们呢？”
B：嗯。
Q：现在的我却说：“你知道，他们创造了他们自己的实相...
B：哦，等一等。
Q：...他们贫穷，是因为他们想那样。”
B：等一等。
Q：这是他们的选择。
B：等一等。
Q：我不喜欢...
B：等一等。你已经产生了你们常说的误解，对（“同情”）这个概念的误解。
Q：好吧。
B：同情，绝不是说你不能帮助他们。如果你已经吸引自己看到那些可怜的人，那么你就是被吸引去（为他们）提供服务的（人）。但是，同情（compassion）并不是对他们负责，它不是给予怜悯来强化他们由于误解他们与无限的连接 – 因为他们相信他们缺乏与无限的连接 - 而产生的负面感觉。
同情，并不意味着你不去帮助他们，同情只是意味着你不必为他们负责。同情意味着你过着代表了最自然、最真实的你的生活，这样，你就可以成为你可以成为的最好的榜样，反映给他们。这就是帮助他们。
尽你所能的与他们互动。同情，绝不阻止你与你吸引到你的生活中的、可能需要某些帮助或某些指引的人互动。没有什么说同情不能指引（他人），没有什么说同情不能（向他人）反映。我们不是在向你们反映某些观念吗？
Q：是的，你的确如此。
B：我们知道你们创造了你们自己的实相。但是，我们的同情心，让我们渴望与你们分享许多你们能够创造你们的实相的方法。不过，我们决不为你们的选择负责，即使在我们给予你们反映之后。
Q：这是真的。
B：明白了吗？
Q：完全明白了。
B：嗯，非常感谢你。
Q：我也非常感谢你。
B：谢谢你的同情。下一个！

关于“compassion”，“巴夏（Bashar）信息摘要”第17条有更多的解释和说明

真是神了！我昨天还在疑惑关于同情的问题，今天就得到了解答！谢谢楼主！

其实，这个问题我也想了很久了，不过之前看过对同情的解释了~！

也有人把compassion翻译成：慈悲。我觉得巴夏说的就是真正的大悲心。理解，帮助，分享，却不为他的选择负责

17 什么是同情（compassion）？
提问者：你们是如何定义同情（compassion）的？
Bashar：同情是承认…它类似于你们通常所认为的骄傲（pride）。这不是负面意义上的。你为他们拥有的、愿意经受他们为自己所创造的限制（limitation，痛苦、磨难、挫折…）的实力（strength）而感到骄傲。你知道他们用他们自己的实力创造了限制，并且，如果他们愿意，他们可以选择其他的（轻松、愉悦的处境）。但是，只要他们呆在他们所选择的处境中，你同情他们，就是把他们看成这样的人：以自己选择去经受的方式来表达自己的实力。
同情，并不意味着你不去帮助他们，同情只是意味着你不必为他们负责。同情意味着你按照你最自然的、最真实的状态来生活，这样，你就可以作为最好例子反射给他们。这就是对他们的帮助。

我记得Bashar在谈到流浪汉时，意思是：你别觉得流浪汉可怜，无家可归，他们有的是以四海为家，享受着这种自由感，而有房子的人却被房间里的四面墙壁与外界隔绝开来。哈哈哈。
尊重别人的自由选择，同情只是以身为榜样向其展示另一种选择，展现不同的世面，仅此而已。不为他人的选择负责。

在生活中，我吸引了一个和我性格很相似的人成为朋友，听他讲诉他的烦恼时，内在有种冲动，特别想把自己学到的巴夏讯息告诉他，但内在有另一个声音会说：“这是他选择的人生功课，他有自己的路要走，随他去吧，理解他就好”，或者说：“他只是需要有人倾听，也许倾诉完了，他的内心会告诉他答案，你就不要向他灌输自己认为好的建议了”
一直搞不明白，我的这种态度，到底是同情还是冷漠？

有时候我也会这样想：“既然外面没有别人，一切都是自己的投射，那我吸引来的这个朋友，也就是来让我看见自己的内在还有需要转化提升的地方，如果我做好我自己的功课，不用向他宣讲巴夏讯息，一切也就会好起来“那如果是这样，人与人之间的交流还有必要吗？

无声胜有声