〔小说〕剧场版附官方小说 粉战士
栉名安娜吧
全部回复
仅看楼主
level 9
氷月唯 楼主
标题:迎え火
看到wb上有人拍下来的小说原文,翻译了一下发出来。
讲的是安娜剧场版时间轴前在镰本家寄居时的故事
前方虐准备
2015年04月22日 14点04分 1
level 9
氷月唯 楼主
夕阳徐下,天色渐暗。
镰本在已经闭店的酒屋前准备点迎え火。
“我来点火吧”,这样和父母与小步交代过后,镰本与安娜两个人单独抱着小木条蹲了下来。
安娜的身体还能感觉到某种“赤”,身体中的确还伴随着,周防的赤色。
正在不安稳摇晃着的红,安娜小心翼翼地拿了出来。
安娜摊平地手中,诞生了小小的火焰。像捧着水一样捧着火,让它在木条上方落下。
炎火被移到木条上燃烧着,红色的火焰在摇晃。
安娜轻轻地喘着气。
“没事吧?”镰本担心地留意着安娜,没事吧,这样的话里包括了各种各样的含义。
“没事……”
草薙为了安娜出去了很远的地方,八田和其他的伙伴,大家之间的羁绊是不可能被切断的。
安娜紧紧地盯着红色的炎火。
”尊和多多良,不知道回来了没有。“
就在那时,飘来了淡淡的烟草的味道。安娜突然间站直了身子,不断向四周张望。
噢,怎么了安娜酱?”是正在吸烟的镰本的父亲,看到安娜突然站起来瞪着惊讶的眼睛,不自觉地问道。
安娜缓缓地放松下力气,有点失落地低下眼眉。
“没什么……”
8月13日,周防尊还活着的话,25岁。
===============end=================
8月13日啊,现在
lz
的手机密码就是0813。官方你是不是一早就设定好了尊哥要死,所以才将他的生日定到8月13的??
总之又被虐了。
ps.剧场版的生肉wb上已有人发布。
说来都是一把辛酸泪。
2015年04月22日 15点04分 4
level 12
刚看完剧场版哭成狗又被虐哭QAQ
翻译辛苦
2015年04月23日 07点04分 5
level 16
虐心啊
2015年04月29日 16点04分 6
level 1
求转。
2015年04月29日 17点04分 7
转什么?
2015年04月30日 05点04分
回复
����Ψ
:你的译文
2015年04月30日 05点04分
回复 红消香断盼君怜 :诶?转哪里?但有些地方确实是渣翻。。。转是没问题,但不负责啊
2015年04月30日 06点04分
回复
����Ψ
:K吧,全篇看了非常通顺,LZ太谦虚了。
2015年04月30日 09点04分
level 11
真不愧是日文聚聚啊,我个渣渣捧个字典坐那儿还满头大汗。。。
这文真实太虐了,尤其是安娜闻到烟草味抬起头看到的却不是尊哥的时候。。。
话说刚才弄官博看到安娜的生贺本已经已经翻出来了,我这边那本还没扫。。。
前两天弄MMD电脑和度盘都乱的一比,触触你再等等哈。。。
2015年04月30日 18点04分 8
生贺本我也看到了,和安娜能扯上关系的大家都是小天使啊~~ 扫图你慢慢来就好了,这边期中读书报告论文什么的一大堆
2015年05月01日 02点05分
level 1
骑黄瓜马又好笑又虐……
闻到烟味那里好虐[泪]
2015年05月15日 11点05分 9
level 13
好虐〒_〒
2015年05月15日 23点05分 10
level 11

  ✎﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
若是能够追随你的世界,即便炼狱我也会前往
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏✍
2015年05月16日 15点05分 11
1