EXCLUSIVE: Ben Affleck wanted his slave owner ancestor 'censored' from Finding Your Roots PBS documentary - and show's host covered it up, leaked emails reveal
Hollywood star explored his family's past on PBS documentary Finding Your Roots but viewers were not told one ancestor owned slaves
Leaked Sony emails reveal how Henry Louis Gates Jr told a friend Affleck was trying to 'censor' documentary - a breach of PBS rules
Gates asked his friend Sony boss Michael Lynton for advice and was told by Hollywood chief: 'I would take it out if no one knows'
Instead show was about prominent liberal Affleck's Freedom Rider mother and distant ancestor who was mystic in civil war
Gates claimed today that the slave-owning ancestor was not 'interesting'
Latest embarrassing disclosure from leaked Sony emails posted by Wikileaks raises questions over PBS's integrity and for Gates, a Harvard professor
主要内容是说，Ben希望通过PBS的寻根纪录片改变自己祖上黑奴奴隶主的档案（估计是与与自身的政治立场有关，所以谁是谁非我们客观对待，最好的态度就是闭嘴），来源是之前索尼被泄露的邮件
而这封邮件正好揭露了Ben的动机与目的。具体内容就不翻译了。大致就是这个意思。本来这个内容不想发出来，但想到超蝙红了之后肯定有大批黑子来黑本。与其让黑子来黑Ben让Ben的粉丝以及路人粉动摇，不如事先说明清楚让大家心里有个数。
Ben可能因政治立场上的需要，是人都能理解。同时，这封邮件的可信度我们也要打问号。所以恳请各位不要妄自菲薄，也不要为Ben贴金，站在客观立场上就好。

这个纪录片的预告视频正在下载，稍后送上
详情地址：http://www.dailymail.co.uk/news/article-3043803/Ben-Affleck-wanted-slave-owner-ancestor-censored-Finding-Roots-PBS-documentary-s-host-covered-leaked-emails-reveal.html

另外补充几个点：
1、Ben是自由主义拥护者，支持同性婚姻及其他自由权利。之前在访谈中有人称Ben是种族主义者，并翻出了Ben的家族历史。所以Ben的这一行动也算是一种明身吧。
2、Ben通过节目和大量资料细节说明其母亲的祖上是自由主义战争的斗士。
3、Affleck says: 'That is really, really something. I love it. I'm developing this movie about, um, the Revolutionary War. Now, I see why I was drawn to it.'
Ben正在筹划一部关于Revolutionary War美国革命战争的电影!!!
4、受牵涉的其他明星还包括安吉丽娜朱莉、布拉德皮特、詹妮弗劳伦斯等等。

再补充：
其实这个节目的制片人跟Ben是朋友，这个节目就是通过一些明星去寻根来表达他们的制作初衷。Ben是其中的一位嘉宾，但可能鉴于政治上的目的，不希望祖上黑奴主的历史被提及。所以希望大家不要往复杂处想。

视频来自：优酷

顶起。看来不只是国内，米帝那边黑子也不少。

什么鬼！不明觉厉

好像在央视看过一个类似的节目

转去北票超蝙转帖了

这个节目很好

我也是自由主义者

寻根

也 难怪多次看到大本上政坛节目了 ....