【水】payday系列的歌词
收获日2吧
全部回复
仅看楼主
level 12
上次看到有吧友求歌词,咱本来想回家后发的,结果给忘了,然后那个贴子沉了,今天想起来,就另开贴发了(水经验[滑稽]
2015年04月18日 03点04分 1
level 12
第一首肯定是最经典的I will give u my all啦!!!
I will give you my all, pretty baby
I'll come whenever you call for me, baby, yeah
I will give you the best of me
The best of me
The best of me
You can have all you want
Don't you hesitate now
And when you got everything you can touch and see
Then I will give you the rest of me
The rest of me
The rest of me
I will give you my all
2015年04月18日 03点04分 2
level 12
2015年04月18日 03点04分 3
level 12
这两首都是来自Payday - The Game Soundtrack这个soundtrack的。
作者自然是咱们的Bain同志——Simon Viklund咯~
2015年04月18日 03点04分 5
level 12
然后是A Merry Payday Christmas这个专辑,作者是......Hoxton......
第一曲是A Merry Payday Christmas
So it's Christmas again
When break-ins isn't just what burglars do
Cause Santa Claus is in that business too
A Merry Payday Christmas to you!
So it's Christmas again
A season when even the thiefs are kind
And might just leave a little loot behind
A Merry Payday Christmas to you!
Merry Christmas to you
Everybody in our global crew
May your heists go as planned
Escape and get a spanking tan
Aw, let's do this
So it's Christmas again
Partners in crime will always have a blast
Robbing a bank all wearing Santa masks
A Merry Payday Christmas to you!
So it's Christmas again
Put jingle bells right on your getaway
And then imagine it's a Santa sleigh
A Merry Payday Christmas to you!
Merry Christmas to you
Everybody playing Payday 2
May your offshore account
Be filled with more than you can count
Aw, let's do this
The entire Christmas season
Is the payday of the year
May you get just what you wish for
Cross your fingers, then flip the card
And hope for something good
So it's Christmas again
See CrimeNet light up like a Christmas tree
Get ready for some honest larceny
A Merry Payday Christmas to you!
2015年04月18日 03点04分 6
level 12
A Heist Not Attempted Before
This is a story - I promise it's true
A tale of a crafty ol' robbery crew
They could clean any safe in a minute or two
They had hit every bank... and post office too
They had snatched every diamond and valuable gem
Seemed like nothing could offer a challenge to them
Then one Christmas they hatched a most brilliant score:
A plan for a heist... not attempted before
So they painted their guns white and learned how to ski
They got their disguise from a Christmas tree
Then they went to the North Pole as fast as could be
They were going to rob... Santa's toy factory
(My kind of crew - like taking candy from a baby!)
They traveled through blizzards for over a week
'Til they saw Santa's factory up on a peak
By the candy cane fence they then started to sneak
Seemed security there - was surprisingly weak
'Round the factory building came elves on the way
Bringing bags full of toys down to Santa's big sleigh
They were busy as bees but they froze at the sound
When our robbery crew... shouted "down on the ground!"
Then a plan as efficient as clockwork commenced
Where they melted away the elves' snowball defense
Then they hog tied the reindeers inside of their fence
And the helpers soon slept... thanks to gas in the vents
(Nice touch!)
They blew up the fuse box and turned on night vision
Then they utilized shape charges to get inside
They drilled through security doors with precision
Then manhandled Santa and had him tied
(Serves him right, big red fucker!)
Santa was tougher to crack than they thought
He just wouldn't surrender the code for the vault
Though they stepped on his glasses so he couldn't see
And an ice pick was used... to crack open his knee
(Good one!)
After water board torture and kicking his balls
After hours of smashing his face into walls
They finally realized just what did the trick
When they threatened cut off... Santa's beard, so thick
(You have got a dirty mind!)
So he gave up the code and they all gathered 'round
To find out just what treasures were there to be found
As the vault door swung open they realized why
A heist against Santa had never been tried
They looked in the vault and they all felt like rookies
See, inside there were just... lots of milk and cookies
(Aw, dear god - you fucking amateurs! Why d'you think no one's done it before? Dickheads...)
2015年04月18日 03点04分 7
level 12
If It Has to Be Christmas
It's Christmas
A time of joy and generosity
The season of good deeds and charity
We're inspired by the love and warmth we see
It's easy as one, two, three when it's Christmas
You send a heartfelt smile to someone strange
You give someone in need a little change
Oh, it's almost like rehearsed and prearranged
And I gotta say...
If it has to be Christmas for you to be nice
You're an asshole
If you think the season is the reason
You're a piece of shit
If someone has to dress up like Santa or you won't back a fund raise
Then you're a low-life fucking twat
It's Christmas
You spare a little change and make believe
Your conscience will be clear on Christmas Eve
Then you entertain yourself with gluttony
And shopping sprees
If it has to be Christmas for you to be nice
You're a son of a bitch
If you think compassion's just in fashion
You're a fucking nob
If it has to be New Year's for you to make a change for the better
You're a spineless fucking turd
Oh, you're so pleased with yourself
Fighting the good fight, one month out of twelve
If it has to be Christmas for you to be nice
You're an asshole
If you think the season is the reason
You're a wanker
If someone has to dress up like Santa or you won't back a fund raise
Then you're a fuck face
If it has to be Christmas for you to be nice
You're a bastard
If you think compassion's just in fashion
You're a fucking nob
If it has to be New Year's for you to make a change for the better
You're a spineless fucking turd
You're a spineless fucking turd
Make that fucking change
2015年04月18日 03点04分 8
level 12
I've Been a Bad Boy
I've been a bad boy this year
I'm not gonna get any Christmas gift
Santa's rules are very clear
I get a lump o' coal on the 25th
My stocking won't contain
No treat or candy cain
You see a bad boy, right here
Santa will skip me on this year's shift
Okay, listen now...
You'll get no trip to Spain
If you're crawling in the fast lane
No winter coat for you
If you piss beside the loo
Let's kick it up a notch, shall we?
Forget about that laptop case
If you drew a big dick on your sleeping friend's face
(Ain't that the truth?)
You'll get no bottle of wine
If you cheat when you play online
That's just wrong, and you know it you bastards!
I've been a bad boy this year
I'm not gonna get any Christmas gift
Santa's rules are very clear
I get a lump o' coal on the 25th
My stocking won't contain
No treat or candy cain
You see a bad boy, right here
Santa will skip me on this year's shift
Alright, hang on...
You won't get a rock guitar
If you robbed an armored car
You'll get no pajama dress
If you work for the IRS
Yeah, that escalated quickly, didn't it? Wait, it gets worse...
Forget about those poker decks
If you date your best friend's ex
And definitely no watch for you
If you ask a woman when she's due
...and it turns out she just... could use a little exercise...
All together now!
I've been a bad boy this year
I'm not gonna get any Christmas gift
Santa's rules are very clear
I get a lump o' coal on the 25th
My stocking won't contain
No treat or candy cain
You see a bad boy, right here
Santa will skip me on this year's shift
Santa will skip me on this year's shift
Santa will skip me on this year's shift
2015年04月18日 03点04分 9
level 12
Christmas in Prison
I can't recommend that you spend
Christmas in prison!
No jingle bells, just prison cells
It's Christmas in prison!
For a Christmas prank, you get Christmas shanked
It's Christmas in prison!
You don't get the kind of present you hoped for if you drop the soap on the floor
It's Christmas in prison!
Forget about that sleigh ride, 'cause you're sure to get parole denied
It's Christmas in prison!
You'll get no Christmas cards, instead you got your sadistic prison guards
It's Christmas in prison!
Instead of celebrating Jesus' birth, you get a cavity search
It's Christmas in prison!
None of those Christmas carols you sang, but you're sure to get beat up by a rival gang
It's Christmas in prison, Christmas in prison!
Instead of a nativity scene, you get shank in your spleen
It's Christmas in prison!
Instead of steaming hot mince pies, you get bleach poured in your eyes
It's Christmas in prison!
There's absolutely no celebration if you're locked in isolation
It's Christmas in prison!
I can't stand another minute here - I've gotta get out of here
It's Christmas in prison!
It's Christmas, Christmas in prison!
2015年04月18日 03点04分 10
level 12
Deck the Safe House
Christmas greetings from ol' Hoxton
Fa-la-la-la-laa, la-laa, laa, laa
From a house with many locks on
Fa-la-la-la-laa, la-laa, laa, laa
When the lockdown bells are ringing
Fa-la-laa, la-la-laa, laa, laa, laa
I cheer up my mood with singing
Fa-la-la-la-laa, la-laa, laa, laa
(You gotta do summat)
Rumors say my crew replaced me
Fa-la-la-la-laa, la-laa, laa, laa
That hurts more than guards that tase me
Fa-la-la-la-laa, la-laa, laa, laa
But the switch has been debated
Fa-la-laa, la-la-laa, laa, laa, laa
Maybe I'll be reinstated
Fa-la-la-la-laa, la-laa, laa, laa
(Fingers crossed, ey?)
I have heard of a petition
Fa-la-la-la-laa, la-laa, laa, laa
To have me bailed out of prison
Fa-la-la-la-laa, la-laa, laa, laa
That approach would be a pleasure
Fa-la-laa, la-la-laa, laa, laa, laa
But we need more drastic measures...
Fa-la-la-la-laa, la-laa, laa, laa
(Got any ideas?)
So deck the safe house full of blue prints
Fa-la-la-la-laa, la-laa, laa, laa
Bring a weapon of your choosing
Fa-la-la-la-laa, la-laa, laa, laa
Time will come to quench our crime thirst
Fa-la-laa, la-la-laa, laa, laa, laa
You just have to break me out first
Fa-la-la-la-laa, la-fucking laaaa
(Thank you very much)
2015年04月18日 03点04分 11
这首最喜欢,Falalalalala~中文版:浪了个浪哩个浪。。。
2015年09月21日 08点09分
回复 狂漫游lemon : [滑稽]
2015年09月21日 10点09分
這個歌詞我有翻譯
2015年09月23日 05点09分
@非人类研究专家 那能发一下吗?咱的电脑出问题了,还在修[吐舌]
2015年09月23日 08点09分
level 12
Simon Viklund - If It Has to Be Christmas (American Version)这首是simon大爷写的了
It's Christmas
A time of joy and generosity
The season of good deeds and charity
We're inspired by the love and warmth we see
It's easy as one, two, three when it's Christmas
You send a heartfelt smile to someone strange
You give someone in need a little change
Oh, it's almost like rehearsed and prearranged
And I gotta say...
If it has to be Christmas for you to be nice
You're an asshole
If you think the season is the reason
You're a piece of shit
If someone has to dress up like Santa or you won't back a fund raise
Then you're a low-life fucking dick
It's Christmas
You spare a little change and make believe
Your conscience will be clear on Christmas Eve
Then you entertain yourself with gluttony
And shopping sprees
If it has to be Christmas for you to be nice
You're a son of a bitch
If you think compassion's just in fashion
You're a fucking douche
If it has to be New Year's for you to make a change for the better
You're a spineless fucking turd
Oh, you're so pleased with yourself
Fighting the good fight, one month out of twelve
If it has to be Christmas for you to be nice
You're an asshole
If you think the season is the reason
You're a piece of shit
If someone has to dress up like Santa or you won't back a fund raise
Then you're a fuck face
If it has to be Christmas for you to be nice
You're a son of a bitch
If you think compassion's just in fashion
You're a fucking douche
If it has to be New Year's for you to make a change for the better
Then you're a spineless fucking turd
You're a spineless fucking turd
Make that fucking change
2015年04月18日 03点04分 12
level 12
那个要歌词的就是我啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!
2015年04月18日 03点04分 13
[滑稽][茶杯]找不到贴子了,所以咱就另外开了个贴子来造(shui)福(jing)社(yan)会
2015年04月18日 03点04分
回复 非洲研究熊 :那楼主,我本身应该拿的经验怎么办?
2015年04月18日 03点04分
@傲伏魔😈 被熊吃了[滑稽]
2015年04月18日 03点04分
@傲伏魔😈 去dw屠几个迷彩熊冷静一下好了[滑稽]
2015年04月18日 03点04分
level 12
A Merry Payday Christmas专辑里有歌词的就是这么几首。
然后是大银行的Ode All'Avidità贪婪之颂
(Him)
I, me, my, mine and myself
I'm convinced that everything that shines is gold
If I could only get my hands on a seed of gold I will soon be rich
I have seen how the rich smile so wide
Wealth leads straight to happiness
The seed of gold becomes fruit that gives me life
(Her)
It hurts me, to see you lost like this
The jealousy grows in you
You are doomed to thirst for more
Nothing will quench this thirst
(Him)
No!
This is everything I'm dreaming of!
Everything I want and everything I'm lovong for!
If it's not give to me, I will take what I want!
(Her)
(A-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-aah!
What has the possessiveness awakened within you?
A-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-aah!
What has greed made you... do?
Listen to me!
(Him)
Silence! Out of my way!
(Her)
Listen to me!
(Him)
Excess for me!
(Her)
Listen to me!
(Him)
Other can have the leftovers!
(Her)
No!
(Him)
More!
(Her)
No!
(Him)
More!
(Her)
NO!
(Him)
MORE!
(Her)
NOOOOOOOO!
(Him)
My treasures!
Diamonds!
Gold and silver!
My everything...
(Her)
A-a-a-a-a-a-a!
Look, your time has come!
(Him)
I can feel my powers fade away.
Fade away!
(Her)
A-a-a-a-a-a-a!
The abyss is opening!
(Him)
I can feel the flame of life flickering!
Flickering!
(Her)
Everything you have collected turns to dust
(Him)
Can I bring something across the river?
(Her)
No!
(Him)
Yes!
(Her)
Never!
(Him)
Please!
(Her)
You...
(Him)
Silence!
(Her)
...know...
(Both together)
We all leave this world empty-handed
(Him)
Everything is over now
Life is over now
Everything I own turns to dust
Everything is over now
Life is over now
The shadows finally devour me
No!
NO!
NOOOOOOOO!
(男)
我,我本人,我自己
我相信一切闪耀着的都是黄金
若我能得到黄金的种子 我很快会富有
我见过富人那无忧的笑脸
财富即是快乐之门
黄金的种子将化为赐予我生命的果实
(女)
你的迷失使我伤心难过
嫉妒在你体内生长
你将注定遭受欲望无边的厄运
什么都不会满足你的渴望
(男)
不!
这是我梦想的一切!
这是我想拥有,我所渴望,我所爱的一切!
若别人不给我,我便要将它夺过来!
(女)
啊—
这占有欲唤醒了你心中的什么?
啊—
贪欲驱使你做了…什么?
听我说!
(男)
安静!滚开!
(女)
听我说!
(男)
给我更多!
(女)
听我说!
(男)
剩下的才属别人!
(女)
不!
(男)
再多点!
(女)
不!
(男)
更多!
(女)
不!!
(男)
更多!!
(女)
不!!!
(男)
我的宝藏!
钻石!
金银!
我的一切…
(女)
啊—
看,你的末日已经来临!
(男)
我的力量正在褪去。
正在消退!
(女)
啊—
深渊正张开巨口!
(男)
我生命的火焰明灭不定!
它在闪烁!
(女)
你所积攒的一切终将化作尘土
(男)
我可以带什么渡过冥河么?
(女)
不!
(男)
可以!
(女)
绝不!
(男)
求求你!
(女)
你…
(男)
安静!
(女)
…知道…
(两人)
我们都会空手离开世界
(男)
一切都结束了
生命结束了
我的一切化作尘土
一切都结束了
生命结束了
暗影终于吞噬了我
不!
不!!
不!!!
其实咱是想搞到意大利文的,只有中英文的让咱肿么学这首歌啊!!![喷]
2015年04月18日 03点04分 14
免费下载的,福利啊。虽然payday2的soundtrack已经有人发过了[滑稽]
2015年04月18日 03点04分
歌词翻译由@Euyis ,意大利原文歌词28楼
2015年04月18日 11点04分
回复 wadxa2 : 好的[吐舌]
2015年04月18日 11点04分
level 12
PAYDAY 2 Official Soundtrack这个专辑里面没有一首有歌词的。勿念
2015年04月18日 03点04分 15
level 12
This is Our Time貌似是越狱的bgm?记不清了...
Babe, you know about the autumn
When the leaves are falling down
Oh, and all the pretty flowers
Slowly wither to the ground
All the birds that stayed the summer
Spread their wings and fly away
And the sun that used to shine so bright
Goes to hide behind the grey
Well you've also heard 'bout spring time
Life returns in such galore
And because it wasn't always there
You enjoy it all the more
I've been away for so long
But like the winds of the summer weather
I am back and I'm even better
Nothing can break up this bond
We're in our prime, this is our time
Well you know it is quite common
Complications come around
Can't escape that we're all human
We all have our ups and downs
But we gotta fix our vision
Above the things that cloud our eyes
When you see your full potential
Like a Phoenix you will rise
2015年04月18日 03点04分 16
越狱宣传片FBI押Hox出来的BGM
2015年04月21日 09点04分
回复 TRYForce : [乖]
2015年04月21日 09点04分
level 12
The 12 Days of Xmas
歌词网站上没有,gg当时的更新帖里有。
懒得找了[滑稽]
http://overkillsoundtracks.bandcamp.com/track/the-12-days-of-xmas
良心免费下载
2015年04月18日 03点04分 17
level 12
然后就是fff包的bgm
The Flames of Love
Or did my darling just walk by? (Did she just walk by?)
She's hotter than a bright July
She is my cutie pie (She's my cutie pie)
Did someone turn the heat up?
Or did my love walk in the room? (Did she walk in the room?)
Oh, just a little whiff of her perfume
Makes my heart go boom!
Let's strike a match, my dear! (Oh my dear)
Set your damper to be open wide (Open wide)
Let the passion warm you up inside
It's the flames of love (It's the flames of love)
You're such a catch, my dear! (Oh my dear)
I wanna get with you and lose control (Lose control)
So let's throw another piece of coal
On the flames of love
http://overkillsoundtracks.bandcamp.com/track/the-flames-of-love
免费的
2015年04月18日 03点04分 18
挖个坟,貌似开头少了一句?
2015年07月07日 06点07分
回复
�������
:听听就知道了。。。很明显的。。
2015年07月08日 17点07分
回复 1243765600 : 额[狂汗]
2015年07月08日 22点07分
level 12
搞定
2015年04月18日 03点04分 19
level 12
补上两首
Drifting
by Pat Briscoe
忘了是哪次的bgm了
I left my favorite cassette in the escape car
I'll never hear those songs again
It made me think of all the many things I've sacrificed
Oh, Mama, where do I begin?
When I broke bad
I never knew 'bout all this trouble I would have
You should not romanticize this outlaw life
When the scars have been shown and the tales have been told
I'm telling you - something's missing
Don't make no excuse to sing the blues
Calculating the cost and the things that you lost
You'll realize - love's gone missing
Don't go drifting
I'm losing count when recalling all that I regret
How many missteps are enough?
Who of the few I call friends will be by my side
When, without recourse, life gets tough?
http://overkillsoundtracks.bandcamp.com/track/drifting-single
同样免费
2015年04月18日 04点04分 20
The Dentist宣传片的BGM
2015年04月18日 11点04分
回复 wadxa2 : 感谢补充[吐舌]
2015年04月18日 11点04分
level 12
I'm A Wild One这首应该不是payday的吧?忘了,不过还是放上来吧。
by Pat Briscoe
I'm not the leaves - I'm the whirlwind
I ain't dreamin' no one else's dream
When roads are straight, you'll see me turnin'
Only dead fish follow the stream
Ain't nothin' out there that can scare me
I'm boldly crossin' life's great prairie
I'm a wild one
I'm not the rain - I'm the thunder
I ain't gon' follow, I will lead
A force of nature, an awesome wonder
Should you ever cage me, I'll break free
Ain't no one out there that can chain me
Not a place that could contain me
I'm a wild one, oh yes I am
I'll break loose and shed these chains
Like a wild horse canter 'cross the plains
In my soul I'm like an eagle
Watch me soar, watch me soar
I'm not a saint - I'm a wild one
Leave the shinin' armor to someone else
Judges and haters - let 'em all come
I won't buy what any of 'em sell
I'll swing into my saddle
Like a true desperado
More than some of you can handle
I'm a wild one
I'm a wild one
I'm a wild one
http://overkillsoundtracks.bandcamp.com/album/im-a-wild-one-single
免费
2015年04月18日 04点04分 21
Armored Transport DLC 宣传片的BGM
2015年04月18日 11点04分
回复 wadxa2 : 感谢[吐舌]
2015年04月18日 11点04分
1 2 3 4 尾页