안녕하세요. 카발 온라인 운영팀에서 알려드립니다.현재 진행중인 이벤트 "넌 게임마스터? 난 던전마스터!" 에서 인스턴트 던전클리어에 대한 포인트 반영이 정상적으로 이루어지지 않은것으로 확인되었습니다. 현재 원인이 파악되어 수정중에 있으며 최대한 빠른 시간안에 수정을 완료하여 포인트가 지급될 수 있도록 하겠습니다.---------------------------------------------------------------------------------■ 포인트 미반영 던전 클리어 내용 - 머큐리, 마르스, 쥬피터, 새턴 : 05월 04일 12시 이후 클리어 한 던전 - 비너스, 넵튠, 플루토, 레오, 시리우스, 드라코 : 05월 04일 13시 이후 클리어 한 던전---------------------------------------------------------------------------------해당 사항으로 인하여 이벤트를 즐기시는 고객분들께 불편을 드린 점양해를 부탁드리며 포인트가 지급되는데로 공지사항을 통해 알려드리도록 하겠습니다.카발 온라인과 함께 즐거운 여가생활 되세요.감사합니다.

不懂韩语的某只进来凑个热闹～是说要回档+_+??还是活动出了故障..就看懂了中间那部分，好像在说每个服务器执行的时间安排…

0.0 有没有什么软件可以翻译的

在大学的时候学过一些韩语,勉强可以看的懂一些.

在线翻译再见。通知从汽车上线的运作团队。目前，这一事件是： “这是在这个过程中与时俱进;游戏传播出来的主人呢？困难[ 10 ]前掌握！ ”从即时[ 10 ]前约后方，这将增加确认[玩具] [ ess ] [副刊]是一个[镍]与事实，即反射点不会成为完成正常。目前的事业就能抓住并且将最高将完成点可以提供的秩序，一项修正案，快速的时间内，并在修改过程中。 -------------------------------------------------- ------------------------------- ■点，美国的思考[ 10 ]前，后方的内容，这将成长-汞和电子商务[陆] [苏]和[ cyu ]黄匡源，新的，摆脱了： 5月4日12时00分后，后方grudge将成长[ 10 ]前-金星， [ n eyp]调重弹， [ p hul]基地脚趾和[ l ey] 5 ，小时的权利， [苏] ， [杜]鼻子： 5月4日13时00分后，后方grudge将成长[ 10 ]之前--------------------- -------------------------------------------------- -------关于减少委托，将给予一点理解，让不便向客户分钟，享受与事件相关的数据和点是提供与正式宣布将导致会通知和[叶锡恩]地图集将尽。与汽车上线一起欢乐的休闲生活。谢谢。