关于FA的实体书，小白求指点
fateapocrypha吧
全部回复
仅看楼主
level 2
路明非的尸体
楼主
最近开始看FA，虽然说现在电子版的找也很方便但总觉得还是看实体书有感觉。
于是就想问下吧里的前辈，在某宝上搜到有精品堂、唯亚、漫友之类的不同的出版，请问这些有什么区别啊？
是在翻译方面有所不同么？还是别的什么方面？
2015年04月16日 12点04分
1
level 13
士郎言峰
漫友我不知道，就fa而言精品堂和维亚版的差别主要在于翻译质量和完成度方面。两者都存在着一定数量上的错翻、漏翻。错字的数量则从第二卷开始递减，但并不是找不到的程度。一定要比较的话精品堂要稍微好一些。另外，几率出现掉页，尤其是是彩页的脱落几率较高。
2015年04月16日 13点04分
2
路明非的尸体
原来如此，多谢指点，话说id'屌
2015年04月17日 07点04分
level 12
紫音@甜食依赖症
id叼
--------------------------------------------
新的亚瑟已经出现，怎么能够停止掏钱，萝莉掏心，预备刀片，我回来到你身边，微笑面对嘴炮，王线重置不会遥远，拿起刷子，召唤核弹，和平一定会出现
2015年04月16日 14点04分
3
路明非的尸体
随心而为
2015年04月17日 07点04分
level 10
brocken2
维亚的装帧和排版不好，，，彩页字体很诡异。。个人推荐精品堂。。
2015年04月17日 03点04分
4
路明非的尸体
好的，我买来一个也是想放着的，至少看着得稍微舒服点，那还是精品堂吧
2015年04月17日 07点04分
level 11
Cea丶º
我纯粹买着瞎看看的，各种设定什么的
2015年04月17日 13点04分
6
1
![[哈哈]](/static/emoticons/u54c8u54c8.png)
![[疑问]](/static/emoticons/u7591u95ee.png)
是在翻译方面有所不同么？还是别的什么方面？
![[滑稽]](/static/emoticons/u6ed1u7a3d.png)
随心而为
