level 13
先占个楼。补网址时经常被吞,烦死了。
这篇会是人名与日本神话(其实也不止於此)科普系列的最后一篇。二期动画再有新设定的时候,到时再谈。
如果加精了,我就原地建楼。
不加精的话,就另起高楼吧。
前文:
第一篇是考察绿之王族、苇高女生和三轮一言大人,帖文在此:
(请自行补上网址)3696160598
第二篇是考察黄金王族,帖文在此:
(请自行补上网址)3700254854
第三篇是考察蓝之王族,帖文在此:
(请自行补上网址)3700728807
第四篇是考察白银王族,帖文在此:
(请自行补上网址)3701927970
I WILL BE BACK...................
--考据党字
2015年04月16日 10点04分
1
level 13
1. 前前代第三王权者 迦具都 玄示(かぐつ げんじ,Kagutsu Genji)
来自 火之迦具土神(ひのかぐつちのかみ,Hi no Kagutsuchi no Kami)(《古事记》),《日本书纪》作 轲遇突智(かぐつち,Kagutsuchi),核心部分的读音是一样的。Kagu 是发亮的意思,Chi 是神,Kagutsuchi 合起来就是”光辉的火神”。
迦具土是伊邪那岐兄妹物理上(?)合力(!)所生的最后一个神(之后那些吐个口水、洗洗眼睛就出现的神另计),因为伊邪那美生产的时候就被迦具土烧伤而去世,迦具土真是灾难性。没错,我在说那个殒坑。
伊邪那岐因妻子去世,十分伤心,愤怒之下,连儿子也要斩杀,於是拿起十拳剑”天之尾羽张”(羽张迅),砍死了迦具土。在迦具土的血和尸体中再出现了十六柱神。
不要以为神这样挂了便会完,迦具土一样有人供奉,是火神和锻冶之神。日本东海地方静冈县滨松市秋叶山顶的秋叶神社,就以迦具土为主祭神,并以此为中心,衍生出全日本约八百座秋叶神社。
2015年04月16日 13点04分
7
玄示 Genji 不知道和《源氏物语》的源氏 Genji 有没有关系。源氏的美称是光源氏(ひかるげんじ,Hikaru Genji),指其俊美光辉灿烂,说到源氏,我就想到"光",这恰好跟迦具土的 Kagu 同为光辉之意。可能光源氏就是来源,存此备考。
2015年05月03日 09点05分
level 13
4A. 栉名 穗波(くしな ほなみ,Kushina Honami)
穗波的名字并不直接来源於日本神话,只是一个普通名词,译成中文就是”麦浪”、”稻浪”,但是意象则很有神话气息。
《古事记》称日本国土为 丰苇原中国(とよあしはらのなかつくに,Toyo Ashihara no Naka tsu Kuni),丰是丰盛,苇原好像是表示日本是从海里出现的国土(这个不太肯定,大概如此),中国表示这是位於高天原与黄泉国之间的国土。苇中学园的名字就是来自丰苇原中国。
《日本书纪》用的名字更长,叫 豊苇原千五百秋瑞穂国(とよあしはらのちいほあきのみずほのくに,Toyo Ashihara no Chiiho Aki no Mizuho no Kuni)。千秋不够,还要一千五百秋;瑞是水灵灵的样子,所以瑞穗就是嫩绿的稻穗。这个名字极言日本的土地肥沃丰饶,当然啦,都是火山土……
所以穗波的意象来源自遍地嘉禾的瑞穗国。
2015年04月17日 09点04分
21
level 12
哇哦感谢科普!懂了好多知识呢!顺便复习一下已经忘得差不多的历史2333……
2015年04月17日 14点04分
27
谢谢收看!希望没有太冗长无聊吧
2015年04月17日 14点04分
level 13
可以去买本古事记研究研究了
太古开天以来,为君者一直是最闪亮的那颗太阳,而低下的臣子则是,照耀那颗最闪亮的星体的不起眼小星星,因此古人有言:伴君如伴虎…。
2015年04月17日 14点04分
28
楼主个人推荐梅原猛版本的《诸神流窜:论日本古事记》(卞立强、赵琼译,北京经济日报出版社,1999年)。梅原猛是日本历史学者,前半是他语译古事记,后半是他对古事记的研究,分析平安时期贵族撰写古事记的政治意图,令人茅塞顿开。楼主之所以喜欢研究日本神话,就是因为知道它非常人工化
2015年04月17日 14点04分
这书应该很难买到了,买不到就到图书馆借吧
2015年04月17日 14点04分
呀,写太快。不是平安时代,应该是更早的飞鸟至奈良时代。据古事记序文,献书给天皇时是712年
2015年04月17日 15点04分
回复 ItaAyaki :可是我在台湾,可以借的到吗?
2015年04月17日 16点04分