买了瓶眼药水,求大神帮你翻译注意事项,不胜感激。。。
日语翻译吧
全部回复
仅看楼主
level 2
Oo橫荇覇噵
楼主
2015年04月14日 06点04分
1
level 11
xinxin_0430
不满7岁的儿童,孕妇或备孕的人群,以及哺乳期中请不要使用
2015年04月15日 11点04分
2
level 11
xinxin_0430
和点鼻药同时使用的情况下,不要驾驶车辆或操作机械
2015年04月15日 11点04分
3
Oo橫荇覇噵
大神,那个绿内障的呢?
2015年04月15日 11点04分
level 11
xinxin_0430
正在接受其他医生的治疗,或者曾因药物引起过敏,或正在接受过敏治疗的人,以及有强烈眼痛症状的人和被诊断为绿内障(不知道是不是所谓的青光眼)的人不要使用
2015年04月15日 11点04分
4
level 11
xinxin_0430
还有仔细阅读说明书,避免阳光直射密封保存。放在幼儿接触不到的地方
2015年04月15日 11点04分
5
level 2
Oo橫荇覇噵
楼主
就是青光眼啊,大神。是不能使用吗?
2015年04月15日 11点04分
6
xinxin_0430
对,不能用
2015年04月15日 11点04分
xinxin_0430
还有…我也不是大神…
2015年04月15日 11点04分
Oo橫荇覇噵
回复 xinxin_0430 :嗯,那个1和2,红色叉叉的不是禁止的吗?后面的也是禁止使用啊?
2015年04月15日 11点04分
xinxin_0430
回复 Oo横荇覇噵 :对噢!看错了[CONFOUNDED FACE]2那一大串都是使用前要找医生咨询…
2015年04月15日 12点04分
1