预定后等了一个多月..实属不易，不过考虑到制作时间的话算是快的了。

来自官网，日文和中英文介绍稍有不同：
Sea World
我们的星球被三亿六千万平方公里的水所覆盖。海洋的历史和地球本身一样久远，而我们星球上所有的生命都是初始于海洋深处。这似乎来自恒久之前－估计约46亿年。
钢笔上的图案象征这个历史：乌龟－长寿的象征－位于中心点，被各种不同的鱼类所环绕。它由珠母贝镶嵌技术制作而成。
莳绘是日本漆绘的艺术以其美丽及艺术技巧而闻名。而Maki-e这个字照原文的翻译是“洒画”，因为其图案是将金或银粉洒在其上而成。其过程师先将稀有的日本生漆在材料上涂抹并抛光许多次。然后以彩色的漆将图案画在其表面上。然后再一层一层的上漆。这种作法叫做肉合研出莳绘工艺。除此之外，莳绘师可以将炭粉及金粉混合到生漆里，如此一来，图案将会凸出表面：如果用拇指在其表面上滑动，您将会体会到它的不同之处。这种工艺叫作“肉合研出高莳绘”。
百利金“海底世界”钢笔，莳绘师和谐地调合这两种莳绘工艺。

英文版介绍：
Sea World
Our planet is covered by 360 million square kilometres of water. The history of the oceans is as old as the earth itself, and all life on our planet originates from the depths of the oceans. These came into being what feels like an eternity ago - an estimated 4.6 billion years.
The motifs on the fountain pen symbolize this history: The turtle - the symbol for a long life - forms the centre-point, surrounded by numerous fish. It is produced using an elaborate mother-of-pearl inlay technique.
Maki-e is the art of Japanese lacquer painting and is renowned for its beauty and artistry. The word Maki-e literally translates as “sprinkled picture” because the design is sprinkled with gold or silver powder. For the process, the rare Japanese lacquer Urushi is used in a multitude of layers which are polished many times. The design is drawn with colored lacquer onto the surface. It is then sprinkled with a multitude of lacquer-layers. This is called the Togidashi-Maki-e technique

以及稍微有些不同的日语介绍：
Sea World
海の面积は３亿６千万平方キロメートルで、地球の陆地面积の约２.４倍もあります。 その歴史は约４６亿年前に出来たとされる地球の诞生直后、地表を覆っていた高温のマグマの海（マグマオーシャン）が、长い年月もの间降り続いた大量の雨によって、冷やされて固まって海が诞生したといわれています。
地球上のあらゆる生命体の起源は海底から発生したとされおり、最古の生命とされるオーストラリアで発见されたバクテリアと思われる化石は１０００m以上の深い海底で生息していたと考えられています。
莳絵「海想」は地球の温暖化による环境破壊が进行するなかで、“永远”をテーマとして海に栖息する生物を描いた作品です。长寿の象徴とされる亀を中心として优雅に泳ぐ鱼たちの世界が高度な螺钿の技法によって神秘的に表现されています。
悠久の海の世界を１７０年の伝统と技术を夸るドイツペリカン社のマイスターのクラフトマンシップと、日本が世界に夸る伝统芸术「莳絵」の最高峰の技术を结びつけた作品が「海想」です。

背景整体为螺细，表现了不同的海洋生物。

顶部也和自家一般的莳绘不同，采用了螺细顶，正好弥补下收不到螺细游日月的遗憾.

作者签名。

原作者：冷冻金枪鱼

我想知道巨佬多少价买的

姐们真有钱