level 2
"I am home now."怎么翻译?有语法问题吗?
2008年04月30日 15点04分
1
level 0
没问题呀，英语中home有副词属性，可以在动词后使用，意思是“在家”。
2008年04月30日 15点04分
2
level 2
感谢各位!我有个同学居然说有语法错误,要在home前加个in……
2008年04月30日 22点04分
5
level 1
顶你!我是说I am in now.看来你理解错误了.
2008年05月01日 02点05分
6
level 9
倒……个人认为这里的home不是指Bagshot Row第3号的房子，而是指Shire和hobbit人居住的环境I am in now则是打电话的时候说“我在家呢”这意境能一样吗
2008年05月01日 04点05分
7
