《FTL:超越光速》高级版 起源汉化组汉化内测招组外内测人员
ftl吧
全部回复
仅看楼主
level 11
冰箱_5 楼主
目前文本图片基本上全部完成。我们在进行内部汉化测试（测试汉化质量不代表最终质量）。
要求：
1.必须有较长的在线时间，有寻找汉化错误和bug的能力。<重要>
2.不可透露或发送内侧汉化给除内侧组员之外的任何人。<重要>
3.对本游戏有一定的了解。玩过很久的最好。
4.其他内容待定。
----------------------------
有意者欢迎加入。
起源汉化组 - 外侧组
群号：340705103
2015年03月27日 16点03分 1
level 11
-Rafale
带我一个！
2015年03月28日 05点03分 2
wsdbd19991118q
ding
2015年04月30日 10点04分
level 5
牛父🐮🐮
先赞一个
2015年03月28日 06点03分 3
level 1
研究僧2013
可以做测试！虽然大体我都快看懂了...
2015年03月28日 09点03分 4
level 3
两只鼠标手
不懂英文，帮不了忙，期待汉化很久了，很感激汉化。
2015年03月28日 13点03分 5
level 6
akyzik
不会A卡花屏吧...
2015年03月28日 19点03分 6
冰箱_5
全卡通用
2015年03月29日 13点03分
level 10
吴按子
学生党帮顶
2015年03月30日 12点03分 7
level 1
Liar恶魔
大概什么时候能做完
2015年03月30日 14点03分 8
冰箱_5
内侧排错寻找bug进行中。
2015年03月30日 15点03分
level 6
KennanG
全看懂，但非常期待完美汉化。
啥时候能在贴吧发放下载？
2015年03月31日 08点03分 9
level 1
0人0
[笑眼][大拇指] 汉化组辛苦了~ 感谢你们 ~
2015年04月02日 08点04分 10
level 6
灵魂的三原色
截屏基本都是图片汉化，改图相对不容易出错，没什么看点，字体不错。
有更多文本截图就好了，那才是重头戏和出错点，以及每次更新都会动的地方……
不管怎样，看着比心翼负责，支持
2015年04月02日 08点04分 11
level 6
513xvx
怒顶
2015年04月05日 05点04分 12
level 9
Vitech😳
看上去不错，看上去武器名似乎没翻，不过这个好像不翻也没什么关系
2015年04月06日 20点04分 13
level 11
Momocy
何时能做完..
——这里只是一个
十五字
的可爱小尾巴OUO
2015年04月10日 15点04分 14
level 5
天氣予報
希望A卡能用~~ 目前都在用日文版 (因为至少有汉字 + 以前玩RPG都日文，多少比英文还看得懂~超多)
对岸小日本都能全卡日文化了，中国的汉化实力应该在其之上才对ar~~~
加油~ 加油~
2015年04月12日 09点04分 15
冰箱_5
不仅A卡可以用。我们几乎完成了100%汉化。
2015年04月12日 10点04分
天氣予報
太棒了 ^^，请问到时候会出独立汉化补丁吗? 还是直接整合一版破解版的>< 希望有多一个独立补丁。 因为我是买 Steam上正版的 ><
2015年04月12日 11点04分
冰箱_5
回复
��������
:本来就是独立汉化补丁啊，因为我们是正版盗版都可用的。
2015年04月12日 15点04分
level 5
天氣予報
hi~ 看到截图发现
关於船的血量的部分
我发现我方的血量 → 船壳
敌方血量 → 船体
是故意的吗 ? 还是还没统一 ?
是不是要统一名称 ?
2015年04月14日 08点04分 16
level 1
挣一个虚名
杉果版怎么办。。。、
2015年04月17日 02点04分 17
level 1
稻叶枫舞
[滑稽]支持
2015年04月24日 17点04分 19
level 1
失落在狼群的羊
支持一个！我现在玩的汉化版还是有不少英文内容的。而且汉化的对话内容不少让人难理解。
2015年05月02日 03点05分 20
冰箱_5
起源汉化组的汉化补丁已经发布了哦。在贴吧找找把。
2015年05月02日 03点05分
level 1
BF2BFBC2BF3
目前的汉化会导致水晶人的任务和几个成就无法解锁。。。
2015年05月08日 14点05分 21
BF2BFBC2BF3
我刚刚玩了一下联邦B型号，解锁第3个成就也就是汉化上说的不升级联邦武器到达第5星系，我到第8星系都没升级联邦武器都没获得那个成就。
2015年05月08日 14点05分
冰箱_5
@BF2BFBC2BF3 水晶人任务已经修正请等待下一版汉化。成就不能解锁可以具体说明一下都有哪些吗？
2015年05月08日 17点05分
BF2BFBC2BF3
回复
����_5
:我目前只发现了这个。。。
2015年05月09日 02点05分
1 2 尾页