地铁站名黄兴广场和黄兴大道的英文
湘语吧
全部回复
仅看楼主
level 6
ngouyangdengko 楼主
1号线：黄兴广场 Huang Hsing Square
3号线：黄兴大道 Huang Hsing Avenue
为什么不是Wang Hsing?
2015年03月26日 03点03分 1
level 13
YulouCN
因为是韦氏拼音
2015年03月26日 03点03分 2
围观主义者
啊？长沙地铁用这种拼音？
2015年03月26日 04点03分
程抽半牛36
gao！
2015年03月26日 08点03分
YulouCN
回复 围观主义者 :黄兴
2015年03月26日 12点03分
level 6
ngouyangdengko 楼主
广州地铁孙中山，中山全部译成sun yat-sen
2015年03月31日 06点03分 3
level 8
Chian1lin2
读书人认为方言土咯。港方言丢格咯。其实是他们官话噶哒，港不好土话，因该是。
2015年03月31日 06点03分 4
Chian1lin2
另外方言也确实发育不良甚至畸形。
2015年03月31日 06点03分
谷歌才是最棒的
回复 Chian1lin2 ：失用性萎缩
2015年03月31日 10点03分
level 6
ngouyangdengko 楼主
正式定名还是用了《汉语拼音方案》
2017年12月10日 10点12分 5
1