http://v.youku.com/v_playlist/cf00f210854o9p52.html先感叹下 有时人的气质是需要背景衬托的广东话听不懂找不到字幕版的

曾志伟:哥哥真是魅力无法挡= =

谢谢

只记得当时曾志伟说错话了，是只有哥哥领导全场的FANS，哥哥当时立刻圆场，说，这有很多人的FANS阿~~~有~~~~~有~~~~~的

唉，曾志伟没有说错话啦。。

看见没 看见没！！！只有哥哥走出来是最有巨星风范！！我一看就是他~~~~

视频翻译谭咏麟说话，略过曾志伟说谭咏麟，略过林晓峰：也都多谢所有歌手的献唱，哥哥张国荣请麻烦过来聊聊天，因为你除了帮我们表演之外呢，也是我们的颁奖嘉宾。赵学而：没错，哥哥曾志伟：哥哥林晓峰：哇！这个机会真是难得了。曾志伟：哥哥真是魅力无法挡，是你才可以领导所有的fans，摆脱所有任何的……哥哥：不是哦，今天十大劲歌金曲应该有很多，全场有很多的fans，Sammi的fans啦，容祖儿的fans啦，Aaron的fans啦，刘德华的fans啦，全部都欢呼的，是吗？曾志伟：全部都支持你的哦，这么厉害，当然啦，真的很厉害，非常的难得，哥哥就是哥哥，一出场就压阵，无法挡。赵学而：好啦，我们请哥哥过来是帮我们颁十大劲歌金曲致敬大奖的。哥哥：OK，拆开这个致敬大奖时就说几句啦，这个奖其实是一些实至名归，对乐坛很有贡献，（跟着对着曾志伟说）好像你对乐坛都很有贡献，在司仪方面，十大劲歌金曲差不多每年都是你了。所以呢，就用一个非常紧张的心情去拆这个，值得去得到这个致敬大奖的朋友，（对着镜头问）我能说了吗？请问？阿FM就说我可以说了，我拆了啊～1、2、3，2001年十大劲歌金曲颁奖典礼十大劲歌金曲致敬大奖是，属于舞台的超级巨星梅艳芳。曾志伟对梅艳芳的介绍，略过。哥哥：好高兴，我的好朋友梅艳芳得到这个致敬大奖，实至名归，芳华绝代（梅艳芳用手指着哥哥跟自己笑着说，我们是芳华绝代）好了，在这里送一个，不是我送的，是广大歌迷都认为你是实至名归的一个奖，大家给一些掌声给梅艳芳，以下的时间就交给你了。梅艳芳：啊？交给我，干什么？曾志伟：慢慢讲咯，慢慢讲咯，讲一下你的心声咯。哥哥：是啊，要讲的，30分钟左右啦。下面是梅艳芳的讲话，略过。。。。

楼上的好可爱,那么多略过~~~哈哈